アプリをダウンロードする
educalingo
volcanique

"volcanique"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でVOLCANIQUEの発音

volcanique


VOLCANIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でVOLCANIQUEはどんな意味ですか?

火山

火山は地質、陸上、潜水艦または地球外の複合体であり、マグマの上昇とこのマグマの一部の噴火に起因します。 マグマはマントルの部分的な融解に由来し、例外的に地殻からのものである。 溶岩の噴出、ガスの煙や爆発、テフラの投影、気候現象、&cによって噴火が多かれ少なかれ現れます。 冷却された溶岩とテフラの滝は、積み重なり、数千メートルの厚さに達し、山または島を形成する噴火岩である。 物質の種類、噴火の種類、噴火の頻度と起源、火山は様々な形をとり、最も典型的なものは火口やカルデラによって冠された円錐山である。 火山がどのように進化したのかについての定義は、地質学者の知識とその表現に応じて、ここ数世紀にわたって進化してきました。

フランス語辞典でのvolcaniqueの定義

辞書の中の火山の定義は、火山の本質である火山を構成するものである。 火山の別の定義は火山的な方法です。

VOLCANIQUEと韻を踏むフランス語の単語

botanique · britannique · chronique · clinique · ethnique · hygiénique · mécanique · mélanique · nique · organique · panique · phonique · pique-nique · polytechnique · symphonique · technique · téléphonique · unique · véronique · électronique

VOLCANIQUEのように始まるフランス語の単語

volatil · volatile · volatilisable · volatilisant · volatilisation · volatilisé · volatiliser · volatilité · volcan · volcanien · volcaniquement · volcaniser · volcanisme · volcanologie · volcanologique · volcanologue · volcelest · vole · volé · volée

VOLCANIQUEのように終わるフランス語の単語

canonique · carbonique · conique · coranique · cyclonique · cynique · germanique · harmonique · ironique · manique · maçonnique · myasthénique · océanique · pneumonique · polyclinique · satanique · sonique · tonique · tunique · électrotechnique

フランス語の同義語辞典にあるvolcaniqueの類義語と反意語

同義語

フランス語で«VOLCANIQUE»の同義語

次のフランス語の単語は、«volcanique»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«VOLCANIQUE»の反義語

次のフランス語の単語は、«volcanique»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«volcanique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VOLCANIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語volcaniqueを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのvolcaniqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«volcanique»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

火山
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

volcánico
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

volcanic
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ज्वालामुखी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بركاني
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

вулканический
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

vulcânico
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

আগ্নেয়গিরি-সংক্রান্ত
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

volcanique
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

gunung berapi
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

vulkanisch
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

火山の
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

화산의
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

vulkanik
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

núi lửa
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

எரிமலை
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ज्वालामुखीचा
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

volkanik
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

vulcanico
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wulkaniczny
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

вулканічний
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

vulcanic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ηφαιστειογενής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

vulkaniese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

vulkanisk
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

vulkansk
5百万人のスピーカー

volcaniqueの使用傾向

傾向

用語«VOLCANIQUE»の使用傾向

volcaniqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«volcanique»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、volcaniqueに関するニュースでの使用例

例え

«VOLCANIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からvolcaniqueの使いかたを見つけましょう。volcaniqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sexualité volcanique
Cet ouvrage explore la sexualité féminine dans le roman des écrivains francophones, principalement les écrivains antillais et africains.
Drocella Mwisha Rwanika, 2006
2
L'invention du paysage volcanique
Dominique Bertrand. Si l'on reprend les critères proposés par Augustin Berque pour reconnaître l'existence d'un paysage9 — à savoir la convergence d'un lexique pour le désigner, de représentations littéraires et picturales, d'un sens ...
Dominique Bertrand, 2004
3
Étude des processus sédimentaires et geochimiques en milieu ...
ETUDE DES FORMATIONS ACTUELLES DE L'ILE DE VULCANO ET DE LA BAIE DE POUZZOLES.
Josette Nathalie Valette, 1977
4
Dictionnaire des Science...
/olcanic - volcanique, relatif aux volcans, volcanic ac- tivity: activité volcanique, manifestation de phénomènes volcaniques, volcanic arc: arc volcanique, arc insulaire, volcanic arenite: arénite volcanique, litha- rénite dont les fragments ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
5
Les sols de l'archipel volcanique des Nouvelles-Hébrides ...
L'archipel des Nouvelles-Hébrides (Vanuatu) est un arc volcanique de formation récente.
Paul Quantin, 1992
6
Prevision Des Risques de Glissement de Terrain Des Sols D' ...
Une comparaison avec les compositions volumiques de quelques exemples de sols des vieilles surfaces ouest-africaines (tableau II) met en relief les caractéristiques hydriques exceptionnelles des sols d'origine volcanique. TUIT221 0 20 40 ...
7
Les eaux minérales du massif central de la France ...
m-—*»ù»»pàù»àu..ææ»—-o|—a-ùm-s—m— cristallisé volcanique ar;:ilcux crislallisé criaallisé cristallisé crislallisé crislallisé volcanique crislallisé crislallisé crislallisè cristallisé cristallisé crislallisè ca islallisé crislaliisé cristallisé crislallisé  ...
Henri LECOQ, 1865
8
Ville Détruite Par Une Éruption Volcanique: Herculanum, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 30. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
9
ETUDE D'UN COMPLEXE GRANITIQUE DIFFERENCIE ET DE SA ...
L'ETUDE STRUCTURALE DU MASSIF GRANITIQUE DU DJEBEL DRISSA (MASSIF DES EGLAB, ALGERIE) MONTRE QU'IL S'EST MIS EN PLACE A FAIBLE PROFONDEUR SOUS UNE COUVERTURE VOLCANIQUE DE GRES UNE PHASE DE COMPRESSION.
Mahammed Kahoui, 1988
10
Les Antilles, terres à risques
LE. RISQUE. VOLCANIQUE. Histoire du nouveau désastre du 30 août 1902 provoqué par la Montagne Pelée (Martinique) Léo URSULET IL y avait trois mois et vingt jours qu'avait disparu brutalement la ville de Saint-Pierre corps et biens, ...
‎1999

用語«VOLCANIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvolcaniqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Run The Jewels: classique, critique, volcanique
Pour les amateurs purs et durs de hip-hop exprimé dans sa forme originelle, les MC Michael Render - alias Killer Mike - et Jaime Meline - alias ... «LaPresse.ca, 7月 15»
2
Star Wars Battlefront : Un nouveau poster avec un Stormtrooper
Ce soldat est situé sur la planète volcanique de Sullust, qui a été mentionnée brièvement en 1983, dans le Retour du Jedi. Sullust servira de ... «MCM News, 7月 15»
3
"Les pires gares du monde sont à Paris"
... a pour origine un nom de personnage), soufflard « jet de vapeur d'eau dans une région volcanique », vasard « fond de sable mêlé de vase ». «L'Express, 7月 15»
4
L'acteur Gérard Klein, se confie sur son plus beau village d'adoption …
Ici, l'eau est excellente, l'air très pur, on est dans un territoire volcanique. La Haute-Loire devrait être un département exemplaire », glisse très ... «lepopulaire.fr, 7月 15»
5
L'impensable arrive...
Mon dimanche d'élection lé bien triste car demain lé un autre jour avec une nouvelle majorité à la Région Réunion, l'île intense , volcanique et ... «Zinfos 974, 7月 15»
6
Le collier Ava d'Aime
Un hommage à la sensualité volcanique de la divine Ava Gardner condensé au fil de ces courbes d'or venant épouser la naissance du cou. «VOGUE.fr, 7月 15»
7
Koh-Lanta Johor : Marc sacré grand vainqueur
Et il n'est pas le seul car les coups bas ont été largement prédominants au cours de cette saison: le volcanique Jeff en a été l'un des meilleurs ... «Le Figaro, 7月 15»
8
Le pays de Saint-Flour dans le Cantal
Le Cantal est un gigantesque ensemble volcanique situé au sud de l'Auvergne. Ses montagnes majestueuses, plaines et collines verdoyantes, ... «France 3, 7月 15»
9
Tout ce qu'il faut savoir sur Kepler-452b, l'exoplanète découverte …
Si elle s'avérait rocheuse, une planète de cette taille et de cette masse présenterait très certainement une activité volcanique à sa surface. «Le Monde, 7月 15»
10
Eruption volcanique : l'aéroport de Bali à nouveau fermé
Eruption volcanique : l'aéroport de Bali à nouveau fermé. En Indonésie, l'activité du volcan Raung, situé sur l'île de Java, et les vents de sud ... «Tour Hebdo, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Volcanique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/volcanique>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA