アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"yang"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でYANGの発音

yang play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

YANGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

YANGと韻を踏むフランス語の単語


bang
bang
boomerang
boomerang
demi-sang
demi-sang
gang
gang
harfang
harfang
ilang
ilang
ilang-ilang
ilang-ilang
linsang
linsang
mustang
mustang
orang
orang
pur-sang
pur-sang
rang
rang
rotang
rotang
sang
sang
slang
slang
tripang
tripang
watergang
watergang
ylang
ylang
ylang-ylang
ylang-ylang
étang
étang

YANGのように始まるフランス語の単語

y
yachmak
yacht
yacht-club
yachting
yachtman
yachtsman
yachtwoman
yack
yak
yankee
yaourt
yaourtière
yard
yass
yatagan
yawl
yé-yé
yearling
yèble

YANGのように終わるフランス語の単語

antigang
bowling
briefing
building
camping
clearing
holding
listing
living
long
marketing
meeting
monitoring
parking
planning
putting
rating
shopping
standing
trépang

フランス語の同義語辞典にあるyangの類義語と反意語

同義語

«yang»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

YANGの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語yangを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのyangの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«yang»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

yang
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

yang
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

यांग
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

يانغ
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

янь
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

yang
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ইয়াং
260百万人のスピーカー

フランス語

yang
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Yang
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Yang
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

yang
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

yang
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

யாங்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

यांग
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

yang
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

yang
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Yang
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

янь
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Yang
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

γιανγκ
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

yang
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

yang
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

yang
5百万人のスピーカー

yangの使用傾向

傾向

用語«YANG»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«yang»の使用頻度を示しています。
yangの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«yang»で最も広く使用されている表現です。

用語«YANG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«yang»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«yang»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、yangに関するニュースでの使用例

例え

«YANG»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からyangの使いかたを見つけましょう。yangに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Yin, Yang, Georg et le petit Benoit: Hommage à Mandelbrot
Benoît Mandelbrot a rejoint en 2010 le paradis des mathématiciens.
Bernard Gréhant, 2012
2
Yin, Yang, Georg et le développement durable: Hommage à Euler
Comme dans le premier roman mathématique illustré de l’auteur, trois personnages : Yin, Yang et Georg Cantor, nous entraînent, avec humour, dans le monde étrangement familier de l’Eternité, où les équations se conjuguent avec ...
Bernard Gréhant, 2013
3
L' Interne Dans Le Style Thieu-Lam Yang- Pai Lao-Ji
Jose VALERY est 5e dang en viet vo dao.
Jose Valery, 2012
4
Une introduction à la médecine traditionnelle chinoise - ...
D'autres procèdent du yang, comme le vent ou le feu. L'énergie physiologique comprend l'essence yin et l'énergie yang. Le déclenchement et le développement des affections résultent de la lutte entre le pathogène et le physiologique, ce qui ...
Marc Sapriel, G. Mazars, Patrick Stoltz, 2007
5
Histoires japonaises de moines, de maîtres du Yin-Yang et de ...
Ces histoires japonaises pour la plupart inédites en français, vous invitent à pénétrer dans l'univers des contes et légendes du Japon, à rencontrer quelques-uns de ses plus célèbres héros, qui confiants dans la toute-puissance de ...
Eric Faure, 2007
6
Yin, Yang, Georg et le Mystère Spectral: Hommage à Fourier
Comme dans les deux premiers romans mathématiques illustrés de la série, trois personnages : Yin, Yang et Georg Cantor, nous entraînent, avec humour, dans le monde étrangement familier de l’Eternité, où les équations se conjuguent ...
Bernard Gréhant
7
La médecine chinoise par les herbes
son point le plus fort, tandis que . lorsque le yang s'efface, le yin grossit. Le yin, comme le yang, contient le germe de son contraire, symbolisé par le point clair ou sombre situé dans la zone de son contraire. Ce sont cette graine de yin logée  ...
Daniel P. Reid, 1993
8
Petit voyou de l'arrondissement de Yang pu
Dans cette édition bilingue, l'écriture se confronte aux vices de l'Occident (au "Mac Donald qui [nous] mange") mais aussi aux réalités de la vie quotidienne en Chine, à Shangai notamment.
Xingyu Wang, 2005
9
Yin, Yang, Georg et le petit Benoît: Hommage à Mandelbrot
Yin et Yang, stylisés par leur ami peintre Lao Tseu, 2600 ans avant la parution de ce livre Tendrement enlacés en un ensemble parfait dans lequel chacun occupe la place que lui laisse l'autre, Yin et Yang écoutent battre la chamade de leurs ...
Bernard Gréhant, 2011
10
Stratèges de Chine (Sun Tzu - Se Ma Yang Kin - Ou Tse)
Sun Tzu - Se Ma Yang Kin - Ou Tse, présenté par Didier Hallépée. Sun Tzu est un général chinois du VIe siècle avant notre ère (544— 496 av. JC). Les treize articles de Sun Tzu sont le manuel le plus réputé de la stratégie asiatique.
Sun Tzu

用語«YANG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からyangという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les Bourses chinoises retombent lourdement en clôture
"Le récent rebond a été rapide et fort et il appelle donc une correction technique", souligne pour sa part Yang Hai, responsable de la stratégie ... «Zonebourse.com, 7月 15»
2
Cameroun - Hospitalisation : Peter Agbor Tabi évacué en France
... au moment où il est cité dans la presse parmi les candidats sérieux à la tête du gouvernement, en remplacement de Philemon Yang. «L'ouverture sur le Cameroun, 7月 15»
3
Carole, du blog Génération Cosméthique
Il symbolise entre autres l'alliance entre l'action et la contemplation, le yin et le yang. C'est bien moi ! Si j'étais un sentiment, je serais… «FemininBio, 7月 15»
4
CAMEROUN :: Projet sucrier de Batouri : La Conac et la police aux …
... M. Philemon Yang, et aux membres du gouvernement, un audit falsifié au nom du cabinet KPMG qui heureusement ne le reconnaissait pas ... «camer.be, 7月 15»
5
La Marine chinoise appelle à ne pas mal interpréter ses exercices …
... fait partie des exercices annuels, a justifié le porte-parole de la Marine Liang Yang, tout en déconseillant "des interprétations excessives". «Quotidien du Peuple, 7月 15»
6
Finalement, Yue Yang mène en Junior
Seul parmi les leaders Sun Yue Yang (FA Kart/Vortex) a échappé aux sanctions et prend les commandes de la catégorie devant Sebastian ... «Kartcom, 7月 15»
7
Golf - Tour Européen - Willett et Fitzpatrick au sommet après le 3e …
Les deux Sud-Coréens Y.E Yang et Seukhyun Baek qui pointaient aux avant-postes samedi matin signent le même calvaire en forme de 74 ... «L'Équipe.fr, 7月 15»
8
Le Ballon Tibet a accompli son premier vol à Chambley / The Tibet …
La montagne qui représente le tibet, le yin et le yang évidemment, les traits rouges représentent les ancêtres du Tibet, les bandes jaunes qui ... «Francetv info, 7月 15»
9
On a vu à Deauville. Superbe ouverture d'Août Musical avec Adam …
Mi-Sa Yang, Victor Julien-Laferrière et Adam Laloum se sont totalement approprié cette pièce si particulière pour en faire ressortir chaque ... «Ouest-France, 7月 15»
10
Neuf membres d'une secte condamnés à des peines de prison dans …
... a été ressuscité en tant que Yang Xiangbin, épouse du fondateur de la secte Zhao Weishan, également connu sous le nom de Xu Wenshan. «Radio Chine Internationale, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Yang [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/yang>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z