"yack"辞典でのフランス語の意味

フランス語でYACKの発音

yack

フランス語でYACKはどんな意味ですか？

ヤク

Yak

ヤクまたはヤクは、ヒマラヤ山脈の長い頭部の反すう動物の大きな種です。 ヤクの女性は、チベット人によってドライまたはドリモと呼ばれ、シェルパによってナクされます。 ヤクはヒマラヤ山脈周辺に住んでいます。 ネパール、ブータン、中国、モンゴル、ロシア、キルギスタン、カザフスタン、パキスタン、タジキスタン、アフガニスタンで、標高5,400メートルまで。 数多くの入門試験が行われているにもかかわらず、ヤクはアラスカで暮らすことができず、その土地は栄養面では乾燥していません。 ヤクは3000メートル以上の高地で15年間生きる。 一方、ヤクと牛との交配から来るゾウは、低高度ではヤクを優雅に置き換える。 それはパック動物として、また現場作業のために使用されます。 彼の女性は母親です。 2つの綴りのヤクとヤクは、フランス語で広く普及しており、互いの正しさも同じです。 ヤクの語源と古代のみが最初のものを少し好みにすることを可能にする。

Le yak ou yack est une grande espèce de ruminant à longue toison de l'Himalaya. La femelle du yak est appelée dri ou drimo par les Tibétains et nak par les sherpas. Le yak vit dans et autour de la chaine de l'Himalaya ; au Népal, au Bhoutan, en Chine, ainsi qu'en Mongolie, Russie, Kirghizstan, Kazakhstan, Pakistan, Tadjikistan, Afghanistan, jusqu'à des altitudes de 5 400 mètres. Malgré de nombreux essais d'introduction, les yaks ne peuvent vivre en Alaska où la terre est trop sèche pour leurs besoins nutritifs. Les yaks vivent quinze ans en haute altitude au-dessus de 3 000 mètres. Par contre, le dzo, issu du croisement entre un yak et une vache, remplace le yak admirablement aux altitudes inférieures. Il est utilisé comme animal de bât et pour les travaux aux champs. Sa femelle est la dzum. Les deux orthographes yak et yack sont répandues en français et aussi correctes l'une que l'autre. Seules l'étymologie et l'ancienneté de yak permettent d'avoir une légère préférence pour la première.

フランス語辞典でのyackの定義

辞書の中のヤクの定義は、大きな哺乳動物の反芻動物であり、偶蹄目の系統、大型の形態、アーチ状の角、長い絹のような毛、 中央アジアの高原ですが、ほとんどの場合、チベットの国内の州にあります。

フランス語で«YACK»の同義語

次のフランス語の単語は、«yack»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

yackのフランス語での同義語

buffle

YACKの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のyackを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのyackの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«yack»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 牦
• フランス語翻訳家 - スペイン語: yak
• フランス語翻訳家 - 英語: yak
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: याक
• フランス語翻訳家 - アラビア語: ثور التبيت
• フランス語翻訳家 - ロシア語: як
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: iaque
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: চমর
• フランス語: yack
• フランス語翻訳家 - マレー語: yak
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: Yak
• フランス語翻訳家 - 日本語: ヤク
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 야크
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: yak
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: yak
• フランス語翻訳家 - タミル語: யாக்
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: वनगाय
• フランス語翻訳家 - トルコ語: yak
• フランス語翻訳家 - イタリア語: yak
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: yak
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: як
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: iac
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: βους του Θιβέτ ή των ινδίων
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: yak
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: jak
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: yak

«YACK»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からyackの使いかたを見つけましょう。yackに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Les confessions de Dan Yack: roman

roman Blaise Cendrars. ROULEAU SIX Chalet du Plan, le 27 avril 1925. Il fait nuit. Il pleut. Il pleut depuis huit jours. Depuis huit jours je ne fais rien. Je reste debout devant ma fenêtre et je regarde dehors. Dehors, il pleut. Le vent rabat par  ...

Blaise Cendrars, 1987

La vie des animaux illustrée: description populaire du règne ...

innombrables de grands quadrupèdes. Outre l'yack et le kiang, on y trouve des espèces nombreuses d'anlilopidés , quelques animaux qui ressemblent au chien (peut-être des chacals), des renards et des lièvres. Les herbivores n'y peuvent ...

Alfred Edmund Brehm, 1869

Bulletin mensuel de la Société Imperiale Zoologique ...

M. Lequin a fait, sur les croisements de l'Yack avec la Vache, une observation qui mérite d'être signalée. Les métisses femelles de l'Yack et de la Vache ne sont pas stériles. Saillies par l'Yack ou un Taureau, elles sont fécondées. Les métis ...

Société Impériale Zoologique d'Acclimatation, 1869

La Terre et la vie

M. Lequin a fait, sur les croisements de l'Yack avec la Vache, une observation qui mérite d'être signalée. Les métisses femelles de l'Yack et de la Vache ne sont pas stériles. Saillies par l'Yack ou un Taureau, elles sont fécondées. Les métis ...

Bulletin de la Société impériale zoologique d'acclimatation

M. Lequin a fait, sur les croisements de l'Yack avec la Vache, une observation qui mérite d'êt're signalée. Les métisses femelles de l'Yack et de la Vache ne sont pas stériles. Saillies par l'Yack ou un Taureau, elles sont fécondées. Les métis ...

Bulletin de la Société nationale d'acclimatation et de ...

Stewart affirme que la taille du Yack surpasse parfois celle du bétail rouge ordinaire. CLIMAT NÉCESSAIRE AU YACK. Hébert a remarqué qu'à cinq mille pieds de hauteur, dans la contrée alpine de Kamaux, près de la ville d'Almorah, dans ...

Magasin universel

L'YACK OU BOEUF A QUEUE DE CHEVAL. Nous avons fait connaître à nos lecteurs (1) une espèce particulière de bœufs, devenue aujourd'hui fort rare, aussi remarquable par sa longue crinière qui descend quelquefois jusqu'à mi- jambe, ...

Sherlock Yack Zoo-détective

Sherlock Yack est très, très énervé.

François Déon, Olivier Croset, 2012

Alimentation et humeur

Cependant, notre alimentation peut aussi agir sur notre humeur de part ses simples propriétés sensorielles. C'est le cas du chocolat.

Stéphanie Chane-Yack-Fa, 2004

Sherlock Yack Zoo-détective

Nom de dri de nom de dzo !

Annabelle Fati, Colonel Moutarde,, 2013

用語«YACK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からyackという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Millau : aller surfer sur la vague...

... proposent diverses activités aquatiques comme le canoë, le rafting, le stand-up paddle, le bell-yack (canoë gonflable), le dragon boat, etc. «Midi Libre, 7月 15»

Ferme d'Eden. Jeux et animation demain

Outre la visite du parc, à la découverte de l'alpaga, du yack, des chameaux, boeufs watussi, des rennes et des 80 espèces d'animaux ... «Le Télégramme, 7月 15»

«Enfants de Bacchus» : 500€ pour le Népal

Le fait marquant de la soirée fut la remise d'un chèque de 500 € à l'association «Les Sentiers du Yack» qui jusqu'à présent œuvrait à la ... «ladepeche.fr, 7月 15»

Tibet - Les nourritures spirituelles

Sur les hauts plateaux tibétains, la vie des familles nomades est rythmée depuis toujours par l'élevage et l'abattage du yack. Séchée ou en ... «Toutelatele.com, 7月 15»

parc animalier : une réserve unique

De nombreuses espèces animales, essentiellement européennes mais aussi exotiques (autruche, émeu, guanaco, yack) cohabitent dans cette ... «ladepeche.fr, 7月 15»

Cuisine : Yang Liu convertit les Chinois au fromage

Du classique (tomme, crottin, fromage blanc, ricotta…) mais aussi du fromage à base de lait de yack et des spécialités (le petit gris de Pékin). «maville.com, 6月 15»

Ceyras : le challenge pour le Népal est réussi

... Les Sentiers du Yack, pour l'organisation, la soirée de soutien pour le Népal va permettre à plusieurs familles de reconstruire leur maison. «Midi Libre, 6月 15»

Les 8 choses qui montrent que tu as vieilli en festival

Mieux que ça, ton matelas est en velours de yack et ton duvet est fourré en plume d'oie AOP. C'est simple, ton lit est tellement douillet que t'as ... «TouslesFestivals, 6月 15»

2000€ de plus pour le Népal

Avant de se déplacer sur place, le 9 juin prochain, l'association «Les sentiers du yack» organisait une nouvelle opération solidaire afin de ... «ladepeche.fr, 6月 15»

Ouverture d'une antenne associative Les sentiers du Yack à Ceyras

... des enfants à avoir une scolarité suivie, Dominique et Alain Ducos décident, dès leur retour, de créer l'association Les sentiers du Yack. «Midi Libre, 6月 15»