アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"abbattaggio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でABBATTAGGIOの発音

ab · bat · tag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABBATTAGGIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でABBATTAGGIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«abbattaggio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのabbattaggioの定義

辞書における除害の定義は、鉱山内のトンネルの掘削部の側方部分である。

La definizione di abbattaggio nel dizionario è parte laterale della sezione di scavo di una galleria in una miniera.


イタリア語辞典で«abbattaggio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABBATTAGGIOと韻を踏むイタリア語の単語


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

ABBATTAGGIOのように始まるイタリア語の単語

abbassare la cresta
abbassarsi
abbassato
abbassatore
abbasso
abbastanza
abbastare
abbatacchiare
abbate
abbatessa
abbattere
abbattersi
abbattersi su
abbattifieno
abbattimento
abbattitore
abbattuta
abbattuto
abbatuffolare
abbazia

ABBATTAGGIOのように終わるイタリア語の単語

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

イタリア語の同義語辞典にあるabbattaggioの類義語と反意語

同義語

«abbattaggio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABBATTAGGIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abbattaggioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのabbattaggioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«abbattaggio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

敲了
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

peine de desprendimiento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

knocking-over
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

दस्तक से अधिक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

يطرق أكثر
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

стучать-над
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

batendo-over
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ঠক্ঠক্ শব্দ-ওভার
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

tapotant sur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

mengetuk-over
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Klopfen Über
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ノックオーバー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

노크 오버
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

nuthuk-liwat
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

gõ giao
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தட்டுகிறது ஓவர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

दार-प्रती
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

vurma-over
70百万人のスピーカー

イタリア語

abbattaggio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pukanie-over
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

стукати-над
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

bate-over
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

να χτυπήσει-over
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

klop-oor
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

knackar-over
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

banke-over
5百万人のスピーカー

abbattaggioの使用傾向

傾向

用語«ABBATTAGGIO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«abbattaggio»の使用頻度を示しています。
abbattaggioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abbattaggio»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABBATTAGGIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«abbattaggio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«abbattaggio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、abbattaggioに関するニュースでの使用例

例え

«ABBATTAGGIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からabbattaggioの使いかたを見つけましょう。abbattaggioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Relazione sul Servizio Minerario
I lavori di coltivazione si sono svolti specialmente nella zona compresa tra il livello 1.214 ed il livello S. Anna, al fine di esaurire le spalle ed i pilastri ivi esistenti: la produzione di rinfuso fu integrata con lavori di abbattaggio nei cantieri dei livelli ...
Italy. Corpo delle miniere, 1948
2
Il costruttore: 3: D-F.
In generale i regolamenti edilizi vietano 1' abbattaggio delle murature, ma potendo questo tornar utile in molti luoghi in cui è permesso, 0 possibile, giova tenerne parola. Al pilastro da abbattersi si fanno subire tain diretti in modo tale da  ...
‎18??
3
Tra il dire e il fare: cultura materiale della gente di ...
Fondamentale per l'abbattaggio e per la resa produttiva era l'operazione di ponni minas (mettere mine), in cui il minatore cumàndat su tempus (domina il tempo). Quando il brillamento non fu più ad accensione manuale ed il minatore non ...
Paola Atzeni, 2007
4
La furia dell'azteco
Quando una carica mal posizionata fece crollare unpozzo ed esplodere un abbattaggio, lasua miniera prima andòa fuoco, ein seguitofu sommersa daun' inondazione. Poco dopo questi sfortunati eventi ilpadredi Raquel si presentò acasa ...
Gary Jennings, 2012
5
Cave E Miniere: Geologia Mineraria, Lavori Di Cava E ...
L'abbattimento allora si intraprende, allo stesso modo, nella camera contigua del massiccio, e man mano che l'abbattaggio in corona si eleva, il materiale franato della camera limitrofa, penetrando nella camera in escavo, serve a costituire il ...
Sollmann Bertolio, 1908
6
Bollettino della Società geologica italiana
minart spese di preparazione e di impianti non potrebbero elevare che per una quota poco significante il costo del prodotto, dato il grande quantitativo di piromàfo esistente in ogni singola zona. Così per preparare le zone all' abbattaggio ...
7
Rivista del Servizio minerario
18. lungo il quale si Га l'estrazione dei materiali Le coltivazioni ebbero principalmente per oggetto l'abbattaggio del massiccio interposto fra le succitate gallerie e fruttarono circa mc. 70 di minerale crudo del tenore medio del 33 per cento.
Italy. Corpo reale delle miniere, 1907
8
Descrizione geologico-mineraria della zona argentifera del ...
... più ricco, raggiungendo perfino il tenore del 5 */t 'm argento, ed in qualche campagna il valore medio della tonnellata fu di oltre 4 000 lire. Ecco i dati sull' abbattaggio e la produzione relativi a quattro PARTE SECONDA — PARAGRAFO IV.
C. de Castro, 1890
9
Atti del consiglio superiore del lavoro: Sessione 8-16
Tutti i lavori di consolidamento e riparazione nelle gallerie, passaggi, ecc., e di consolidamento dei posti di abbattaggio possono presentare la necessità di essere eseguiti durante la sospensione del lavoro; ne discende di conseguenza la ...
Italy. Ufficio del Lavoro, 1907
10
Annali di agricoltura
Le coltivazioni nel filone principale ebbero per oggetto l'esaurimento quasi completo delle parti residuali delle zone ricclie dell'8" livello e l'avanzato abbattaggio delle due prime del 9" dalle quali si ricavò la quasi totalità della produzione ...

参照
« EDUCALINGO. Abbattaggio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/abbattaggio>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z