"abbreviatura"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でABBREVIATURAの発音

ab · bre · via · tu · ra

イタリア語でABBREVIATURAはどんな意味ですか？

略語

Abbreviazione

略語とは、文章や文章の文章や発音を、従来の記号を用いて、おそらく減らすことです。 アポコープと混同してはいけません。

L'abbreviazione è la riduzione, eventualmente mediante simboli convenzionali, di una parola o di una frase nella scrittura o nella pronuncia. Non va confusa con l'apocope.

イタリア語辞典でのabbreviaturaの定義

辞書中の略語の定義は、文章中の単語を略語にするか、それらを切り捨てるか、または強制する方法および行為である。 省略形も略語です。 略語：略語のリスト。 略語、音楽略語。

イタリア語で«ABBREVIATURA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«abbreviatura»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

abbreviaturaのイタリア語での同義語

abbreviazione · accorciamento · contrazione

ABBREVIATURAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のabbreviaturaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのabbreviaturaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«abbreviatura»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 缩写
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: abreviatura
• イタリア語翻訳家 - 英語: abbreviation
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: संक्षिप्त नाम
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: الاختصار
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: сокращение
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: abreviatura
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: সংক্ষেপ
• イタリア語翻訳家 - フランス語: abréviation
• イタリア語翻訳家 - マレー語: singkatan
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: Abkürzung
• イタリア語翻訳家 - 日本語: 略語
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 약어
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: singkatan
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: viết tắt
• イタリア語翻訳家 - タミル語: சுருக்கம்
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: संक्षेप
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: kısaltma
• イタリア語: abbreviatura
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: skrót
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: скорочення
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: abreviere
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: συντομογραφία
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: afkorting
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: förkortning
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: forkortelsen

«ABBREVIATURA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からabbreviaturaの使いかたを見つけましょう。abbreviaturaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...

Modo espressivo di reticenza che si usa per abbreviatura , о pretermissione. Lal. et cetera. Gr. xat toc ot>>x. Cavale. Pungit. 167. Ire. selle, bright , contenaíoni , eccelera. Moral. S. Greg. 2. 12. Come adunque dice la Scril- lura: Un giorno ...

Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836

Vocabolario della lingua italiana: D-L

Testo a penna citato coli' abbreviatura Petr uom. ili. QUADERNO DI CONTI. Testo a penna, citato sotto 1' abbreviatura Quad. Coni. REALI MESSER DOTTO da lucca. Lettera scritta a Meo Abbracciavano, stampata tra le Lettere di Fra Guiltone  ...

Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840

Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...

Lettera scritta a Meo Abbracciavacca, stampata tra le Lettere di Fra Guittone (1' Arezzo, Roma, Antonio de' Rossi, 4745. in 4. citata coll' abbreviatura Guitt. lett. REDI FRANCESCO. Osservazioni intorno agli Animali viventi che si trovano nein  ...

‎1840

Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...

PETRARCA FRANCESCO. Vite degli Imperadori e Pontqfici Romani. Testo a penna citato coll' abbreviatura Petr uom. ili. QUADERNO DI CONTI. Testo a penna, citato sotto l' abbreviatura Quad. Cont. REALI MESSER DOTTO m LUCCA.

‎1840

Vocabolario della lingua italiana

GALILEI GALILEO. Lettera a Madama Cristina di Lorena. Aug. Tl'eboe 4636. in 4, citata Fcoll' abbreviatura Gal. Lett. Mad. GELLI GIOVAMBATISTA. Lettura, o sia Tutte le lezioni fatte nell' Accademia Fiorentina. Firenze (Torrentinoj 4554. in 8.

Storia della letteratura italiana: Nuova edizione. ... 9 ...

Metodo per le Abbreviature I. Ogni abbreviatura avrà il suo significato particolare, né servirà mai a due nomi diversi. Per esempio 1* abbreviatura Hist. che significar potrebbe cosi Histpria come Historicus , non servirà che per Historia; e per ...

Girolamo Tiraboschi, 1805

Storia della letteratura italiana: Dalla morte di Augusto ...

I. Ogni abbreviatura avrà il suo significato particolare , né servirà mai a due nomi diversi . Per esempio 1* abbreviatura Hiit. che significar potrebbe così Muori* come Mstorìcus , non servirà che per Historia; e per significare Muorimi verrà fatto ...

Girolamo Tiraboschi, Antonio Lombardi, Tommaso Maria Mamachi, 1795

Storia della letteratura italiana del cavaliere abate ...

I. Ogni abbreviatura avrai il suo significato particolare , nè servirà mai a due nomi diversi. Per esempio I' abbreviatura Hiit. che significar potrebbe così Hi_uoria Come Hinorlcas, non servirà che per Hinoria; e per significare Historlrul verra' ...

‎1795

Storia della letteratura italiana: Dall' anno MCLXXXIII fino ...

I. Ogni abbreviatura avrà il suo significato particolare, n& servirà mai a due nomi diversi. Per esempio l'abbreviatura Hist. che significar potrebbe cosi Historia come Historicus, non servirà che .per Historia ; e per significare Historicus verrà fatto ...

Girolamo Tiraboschi, 1822

Storia della letteratura italiana: Dalla letteratura degli ...

Ogni abbreviatura avrà il suo significato particolare, nè servirà mai 4 due nomi diversi. Per esempio i'abhreviatura Hist. clw significar potnbb. cosi Historia come Hisloricus , non servirà che per Historia; e per significare Historicus verrà fatto uso ...

Girolamo Tiraboschi, Antonio Lombardi, Carlo Ciocchi, 1805

用語«ABBREVIATURA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からabbreviaturaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Adinolfi e la puntaggiatura mistica: “Il cancelletto? E' l'unione delle …

Si tratta, il cosiddetto "cancelletto", di un carattere nato da un'antica abbreviatura latina (N maiuscola sbarrata) per indicare la parola "numerus" o "numero". «Articolotre, 7月 15»

Murolo: "Le tombe ottocentesche rischiano di sparire per sempre"

Non occorre ricordare che, nella cultura latina, il tumulo è esclusivamente personale con un'abbreviatura tutelare che precede l'iscrizione: ... «ZonaLocale, 11月 13»

A Firenze gli splendori dell'eredità di Giotto

Dalla "qualità scultorea, l'abbreviatura formale, la condotta pittorica sfumata"; il "sottile intreccio di tenerezza" fra Maria e il Bambino; la "placida ... «La Repubblica, 6月 08»

Tutte le donne di Abramovic

... del liceo: "Se avessi accettato la corte di Roma (abbreviatura in russo di Roman), probabilmente Roma non sarebbe diventato un oligarca. «Italian Pravda, 10月 06»