«ABBRIVARE»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
abbrivareの使いかたを見つけましょう。
abbrivareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
ABBRiVARE . Termine marinarefco . Dieejt del Principiare a muoverfi il vafcello ,
prim» ch' abbia prefa tutta la velacità a proporzion» del vento , o de' remi , ehe 7
fafpingono . ABBRIVIDARE . Aver de' brividi , о ca. pricci di freddo , Patir freddo .
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1729
2
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale
ABBRIVARE. Il Vocabolario dice che Abbrivare è termine marinarcsco, e che
vale Principiare a muoversi il vascello, prima che abbia presa tutta la velocità a
proporzione del vento o dei remi, che il sospingono. Se noi abbiamo ristretto l'
uso ...
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
ABBRIVARE. Neutr. Term. moria. Dicesi del Principiare a muoversi che fa il
naviglio, prima ch'abbia. presa tutta. la velocità, a proporzione del vento o dc'rcmi
che 'l respingono: lo stesso che Figliaro Fabbrico. Nel provenz. abrivar.
Asumvsro.
4
Vocabolario marino e militare
Ahbrigliare. v. ali. Fanfani. Imbrigliare, Metter b biglia. Abbrivare, f . alt. ed inlr.
Critsca : « Termine marinaresco, dicesì del principiare a muoversi il ' j-ssello
prima eh' abbia presa tutta la velocità, a f-roporzione del vento o remi ch'il
sospingono: ...
Alberto P. Guglielmotti, 1889
5
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Abbrivare non è verbo intransitivo, ma sì bene attivo ; e importa, nel linguaggio
marinaresco, Avviare; onde Abbrivare il bastimento alla poggia vale Avviarlo a
poggiare; e perciò indica un muovere verso a un luogo ; il che è ben differente
dallo ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
6
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Timone a tribordo. Amarrare un cavo. Maneggiare. . Incrociare. , Fare la parata. .
Adugliare. , Affondare. , liindolare, Addoppiare. , Abbozzar l'ancora. Abbrivare.
Jmboronare. . Abbrivare. . Issare. . Timone a babordo. . Ammainare. , Ruzzolare ...
7
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale ...
G. Ademaro: ÉÌ temps d'estiu, quan par la flors e\ bruelh, E un braidiu li auzelhet
d'erguelh, nel tempo d'estate, quando pare (apparisce) lafiore nel brolo, e son
briosi gli augclletti d'orgoglio. ABBRIVARE. Il Vocabolario dice che Abbrivare è ...
8
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
-_:1. - 8 ABBRUCIARE forza nel varare una barca, o per far forza sopra il timone,
od altra simile operazione. ABBRIVARE. Term. marinaresco. Da Riva, e significa
staccarsi dalla riva. Esprime il principiar del moto di un naviglio ima che ...
9
Dizionario italiano-scientifico-militare per uso di ogni ...
ABBRIVARE, v. n. Abrive'r. Il principiare a muoversi della nave riel partire da un
punto, pria che abbia preso la uniforme ve« locitìi proporzionata al vento , o a'
remt che la sospingono. _ ABBRIVARE IL BASTIMENTQ_'; Àbriver le vaissenu.
Giuseppe Ballerini, A. Rossi, G. Marsigli, 1824
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
ABBREZZ 'MIE : v. n. da Brezza . E lo stesso che Abbrividarc . Risc. Maini.
ABBRIVARE : v. n. Solvere. Diccsi del Principiare a muoversi la nave, prima che
abbia presa tutta la velocita , a proporzione del vento, o de' remi clic la
sospingono.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
