アプリをダウンロードする
educalingo
acca

"acca"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でACCAの発音

ac · ca


ACCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でACCAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのaccaの定義

辞書内のaccaの定義は、イタリア語アルファベットの8番目の文字の名前です。


ACCAと韻を踏むイタリア語の単語

albicocca · bacca · becca · bicocca · bocca · casacca · chicca · giacca · malacca · mecca · occa · polacca · ricca · rocca · sacca · secca · tocca · vacca · yucca · zucca

ACCAのように始まるイタリア語の単語

acazio · accademia · accademicamente · accademico · accademismo · accademista · accadere · accadere prima di · accadimento · accaduto · accaffare · accagionare · accagliamento · accagliare · accagliatura · accalappiacani · accalappiamento · accalappiare · accalappiatore · accalappiatura

ACCAのように終わるイタリア語の単語

allocca · baracca · bistecca · cacca · cecca · checca · cicca · cricca · filastrocca · giudecca · gnocca · lecca-lecca · macca · mucca · patacca · pecca · placca · scocca · socca · zecca

イタリア語の同義語辞典にあるaccaの類義語と反意語

同義語

«acca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ACCAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語accaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのaccaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«acca»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

aitch
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

aitch
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

aitch
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Aitch
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

aitch
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

КРЕСТЦОВОЙ
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

agá
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

aitch
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

aitch
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

Aitch
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

aitch
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

aitch
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

aitch
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Aitch
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

aitch
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

aitch
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

aitch
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

h harfi
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

acca
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

aitch
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

крижового
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Aitch
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ισχιακό
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

aitch
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

aitch
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

aitch
5百万人のスピーカー

accaの使用傾向

傾向

用語«ACCA»の使用傾向

accaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acca»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、accaに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«ACCA»の引用

accaという言葉で有名な引用文や文章
1
Stefano Bartezzaghi
A volte faccio errori che mi fanno imbestialire, porcha acca.

«ACCA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からaccaの使いかたを見つけましょう。accaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Limba italiană. Manual pentru clasa a IX-a liceu, limba a II-a
C'era una volta un'Acca. Era una povera Acca da poco: valeva un'acca, e lo sapeva. Perciò non montava in superbia, restava al suo posto e sopportava con pazienza le beffe delle sue com- pagne. Esse le dicevano: — E così, saresti anche tu ...
Mariana Adameşteanu, Alice-Ileana Tănase
2
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Ed a Parma tornò quasi in istracca, Per ordinar sua mossa di presente, Avendo gli avversar per men d' un acca. 1d. il). c. 82, terz. 43, v. 4, p. 82. S. II. Essen: UNA COSA mm ACCA- F iguratnm. ed ellitticam. Essere avuta o guadagnata o ...
Giovanni Gherardini, 1838
3
Dizionario della lingua italiana
Pigliano a difendere le cause a fare l'arte del notaio , e non sanno un'acca , pensa che procuratori e1 sono ! [t. J Non solo Non ne sapere, ma Non ne capire, o Non ci capire un'acca. // Ne riguarda la cognizione in generale d'una cosa: il Ci,  ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
4
Biografia
ACCA o ACCA-LABEI'ZlA, nome dato dalle romane leggende 1.” alla moglie del mandriano Faustolo padre nutricio di Romolo; 2."° alla cortigiana dappoi conosciuta nel culto col nome di Flora. La moglie del mandriano è madre di dodici ...
5
Le commedie di Marco Accio Plauto volgarizzate da Giuseppe ...
TEST. Lo sappiamo. AGOR. Voglio dunque che vi rammentiate di tutte queste cose , quando or ora ce ne sarà di bisogno davanti al pretcre. TEST. Ce ne rammentiamo. Acca. Se ora a cosa fresca bussassi alla casa? TEST. Penso di si. Acca.
‎1870
6
Biografia universale antica e moderna: parte mitologica : ...
ACCA o ACCA-LARENZIA, nome dato dalle romane leggende 1.“ alla moglie del mandriano Faustolo - padre nutricio di Romolo; a.“ alla cortigiana dappoi conosciuta nel culto col nome di Flora. La moglie del mandriano è madre di dodici ...
‎1834
7
Diritti dell'uomo e libertà fondamentali. La giurisprudenza ...
Per i ricorrenti, non vi e dubbio che le ACCA rientrano nell'ambito di applicazione dell'art. 11. A loro giudizio, un'associazione di caccia, per quanto autorizzata, rimane un'associazione di mero diritto privato, poiche la stessa legge Verdeille ...
8
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
-E contro a lor non ti potre' dir quanta Gente si l'e'; ma niente smagaro, E tutti quanti, avendoli per acca, Sconlitti e morti fur sanza riparo. I'nec. Centil. e. g, 161: . 57, v. t,p. [02. (La nostra plebe dice in questo senso con maggiore energia, ...
‎1838
9
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
-E contro a lor non ti potre' dir quanta Gente si fe'; ma niente smagaro, E tutti quanti, avendoli per acca, Sconlitti e modi fur sanza riparo. I'uce. Cenlil. e. g, tera. 37, v. i, p. ma. (La nostra plebe dice in questo senso con maggiore energia, ...
Giovanni Gherardini, 1838
10
Quarto contributo alla storia degli studi classici e del ...
Arnaldo Momigliano. del nome Acca Larenzia e la interpretazione antica della divinità Larunda rappresenta un ostacolo formidabile a scindere i due termini. Se si tiene conto della natura ctonia dei Lari 43, solo una festa alla madre dei Lari ...
Arnaldo Momigliano, 1969

用語«ACCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaccaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Abruzzo Engineering: 14 luglio come la Bastiglia la Regione se la …
Oggi, 14 luglio, mentre in Francia si festeggia la presa della Bastiglia, in Italia... a L'Aquila... in Abruzzo ed esattamente dalle "acca 9.55" che ci ... «Il Pane e le Rose, 7月 15»
2
Albisola Artists in Residence Give Out Your Best in Ceramic
L'Associazione Culturale GRUPPO ACCA (Amici Cultura Ceramica Albisola), fondata nel 2011 da Gianluca Anselmo con il supporto morale di ... «Zenazone, 7月 15»
3
Acca Montella – Salvatore Albanese nuovo tecnico. Arriva la …
E' Salvatore Albanese il nuovo primo allenatore della Acca volley Montella. Nato a Capri nel 1983, approda in Irpinia dopo essere stato ... «Irpinia News, 7月 15»
4
Premio effetto arte, consensi per Antonietta Raduazzo
Le opere dell'artista irpina, sono già menzionate in alcuni cataloghi d'arte come ; Acca Editore Annuario d' Arte Moderna - Dizionario E.S.A ... «Ottopagine, 7月 15»
5
Giovanni Scialpi sposerà il suo Roberto dopo 6 anni di convivenza
Nel 2012 aggiunge un'acca al suo nome d'arte, diventa Shalpy e nel 2013 è pronto per il coming out in un'intervista a Barbara D'Urso. «Magazine delle donne, 7月 15»
6
Pallavolo, a Montella arriva la palleggiatrice Ilaria Angelelli
L'Acca Montella ha tesserato, per la prossima stagione, la palleggiatrice Ilaria Angelelli. Romana di 29 anni, vanta un curriculum di prim'ordine, ... «Irpiniaoggi.it, 7月 15»
7
La Granfondo Pinarello ha la febbre mondiale
... atleta 35enne che ha corso per cinque anni con la squadra del Forno d'Asolo in Piemonte ed un anno con l'Acca Due O «gennaio è stato il ... «Tribuna di Treviso, 7月 15»
8
Marika 100 di questi sprint (a scuola)
Maturità a pieni voti per la ciclista della cornudese Astana Acca Due O. ... tecnico Girardi e ciclista professionista con il team Astana Acca Due ... «Tribuna di Treviso, 7月 15»
9
Conta solo buttar dentro il pallone...
Insomma la gran parte di noi è cresciuta con l'acca puntata prima del nome Verona e con le ultime pagine delle figurine Panini. Cos'è Hellas? «L'Arena, 7月 15»
10
Acca Montella Volley, arrivano le ufficialità delle conferme
Sarà un roster rinnovato in parte con cinque pedine confermate rispetto alla passata stagione. Sta per nascere la nuova Acca Montella che, per ... «Ottopagine, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Acca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/acca>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA