アプリをダウンロードする
educalingo
addebitare a

"addebitare a"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でADDEBITARE Aの発音

addebitare a


ADDEBITARE Aの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

ADDEBITARE Aと韻を踏むイタリア語の単語

affidare a · andare a · arrivare a · assegnare a · comunicare a · dare da fare a · destinare a · giocare a · insegnare a · ovviare a · partecipare a · passare a · pensare a · portare a · provare a · ricominciare a · rinunciare a · ritornare a · stare a · tornare a

ADDEBITARE Aのように始まるイタリア語の単語

addebbiare · addebitamento · addebitare · addebito · addecimare · addecimazione · addenda · addendo · addendum · addensamento · addensante · addensare · addensarsi · addensatore · addentare · addentarsi · addentatura · addentellare · addentellati · addentellato

ADDEBITARE Aのように終わるイタリア語の単語

aspirare a · assomigliare a · avviare a · badare a · consigliare a · delegare a · far pensare a · imputare a · invitare a · mancare a · mirare a · negare a · ottemperare a · puntare a · replicare a · rimediare a · ripensare a · riportare a · somigliare a · sottostare a

イタリア語の同義語辞典にあるaddebitare aの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ADDEBITARE A»の同義語

次のイタリア語の単語は、«addebitare a»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«addebitare a»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ADDEBITARE Aの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語addebitare aを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのaddebitare aの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«addebitare a»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

主管
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

encargado
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Charge to
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रभारी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المسؤول
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

отвечающий
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

no comando
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ভারপ্রাপ্ত
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

en charge
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

yang bertanggungjawab
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

verantwortlich
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

担当
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

청구 할 대상
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ing pangisian daya
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chịu trách nhiệm
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பொறுப்பான
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

प्रभारी
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sorumlu
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

addebitare a
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

za
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

відповідальний
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

responsabil
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

υπεύθυνος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

in beheer
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ansvarig
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ansvaret
5百万人のスピーカー

addebitare aの使用傾向

傾向

用語«ADDEBITARE A»の使用傾向

addebitare aの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«addebitare a»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、addebitare aに関するニュースでの使用例

例え

«ADDEBITARE A»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からaddebitare aの使いかたを見つけましょう。addebitare aに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La tenuta dei libri, ovvero Nuovo trattato di contabilita ...
600 2.° Nella seconda operazione, ' Ho comperato da Paolo una balla di lana . . . . . . 1000 Chi riceve? io; 01:; sarà dunque da addebitare a: (17). Chi dà? P®lo: Paolo sarà dunque da accreditare (17), il che eseguirò scrivendo: X dare a Paolo  ...
Edmond Degranges, 1862
2
Manuale per la tenuta dei registri, o sia, esposizione ...
... fosse addebitato Paolo, in tal caso 'per eliminare l'efl-etto dell'incompetente addebitamento fatto a Paolo, bisognerebbe accreditarlo di una somma uguale al debito costituitogli, e poscia addebitare a Pietro la somma che in fatti ha ricevuto.
Francesco VILLA (Regioniere-Agri mensore.), 1837
3
Manuale per la tenuta dei registri o sia esposizione ...
... si fosse addebitato Paolo, in tal caso per eliminare l'effetto dell'inconipetente addebit-amento fatto a Paolo, bisognerebbe accreditàrlo di una somma uguale al debito costituitogli, e poscia addebitare a Pietro la somma che in fattiha ricevuto.
Villa (Francesco), 1837
4
Il nuovo manuale dell’iva 2014
93 c.p.c.). 1.3 La somma da addebitare, gli errori e la ripetizione dell'indebito ( non consentita) nei confronti dell'erario La somma da addebitare a titolo di rivalsa è costituita dall'ammontare dell'imposta applicabile in base all'aliquota di legge ...
Nicola Forte, 2014
5
La contabilità applicata alle amministrazioni private e ...
... fosse addebitato Paolo, in tal caso per eliminare l'effetto dell' incompetente addebitamento fatto a Paolo, bisognerebbe accreditarlo di una somma uguale al debito costituitogli, e poscia addebitare a Pietro la somma che in fatti ha ricevuto.
‎1840
6
La tenuta dei libri resa facile, ovvero Nuovo metodo ...
Non si tratta che di addebitare (a) la persona che deve l'oggetto di cui è duopo passar scrittura, o di accreditare (b) quella a cui è dovuto un tale oggetto. 7. Si addebita colui che deve , colla seguente formola Dana GIov.mru , per tale oggetto ...
Edmond père Degrange (père), Edmondo fils Degrange, Alessandro Verdinois, 1837
7
Contabilita applicata alle amministrazioni private e ...
... fosse addebitato Paolo, in tal caso per eliminare l'effetto dell" incompetente addebitamento fatto a Paolo , bisognerebbe accreditarlo di una somma uguale al debito costituitogli, e poscia addebitare a Pietro la somma che in fatti ha ricevuto.
‎1841
8
Il contratto: dal contratto atipico al contratto alieno
Qual e` la natura degli Euro 1000 che il cliente autorizza la banca ad addebitare a fronte dello scioglimento anticipato del primo contratto derivato? Se in tale somma vedessimo, almeno in parte, una multa penitenziale (7), sorgerebbe ...
Giorgio De Nova, 2011
9
Quistioni di dritto: trattate nelle conclusioni, ne' ...
Chi deve provar quest'assunio? Non chi nega, ma chi asserisce; tanto più che questo si risolve in addebitare a lui un altro reato precedente alla rissa, e punibile almeno di pena di polizia; ed i reati non si presumono; e per escludere la cuipa ...
Niccola Nicolini, 1844
10
Le didattiche disciplinari
Certamente le cause sono molteplici: da addebitare a fattori quali il contesto territoriale, lo status socio-economico, lo sfondo culturale, nonché a motivazioni psicologiche ed esistenziali dell'allievo. Ma esiste anche un triplice fattore D. Il primo ...
Bruno D'Amore, Martha Isabel Fandiño Pinilla, 2007
参照
« EDUCALINGO. Addebitare a [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/addebitare-a>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA