アプリをダウンロードする
educalingo
alberghetto

"alberghetto"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でALBERGHETTOの発音

alberghetto


ALBERGHETTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

ALBERGHETTOと韻を踏むイタリア語の単語

archetto · banchetto · blocchetto · boschetto · brachetto · caschetto · cricchetto · dischetto · fiocchetto · ghetto · grechetto · laghetto · mughetto · pacchetto · picchetto · sacchetto · seghetto · spaghetto · traghetto · tronchetto

ALBERGHETTOのように始まるイタリア語の単語

alberella · alberello · alberese · albereta · albereto · alberetto · albergare · albergatore · albergazione · albergheria · alberghiero · albergo · alberi · alberi pizzuti · albero · albero da rosari · albero del paradiso · albero di Giuda · albero di S.Andrea · albero di seta

ALBERGHETTOのように終わるイタリア語の単語

amichetto · bianchetto · chierichetto · cicchetto · fianchetto · funghetto · giacchetto · giochetto · larghetto · lucchetto · maghetto · moschetto · palchetto · rocchetto · ronchetto · tacchetto · tocchetto · trabocchetto · turchetto · zucchetto

イタリア語の同義語辞典にあるalberghettoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ALBERGHETTO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«alberghetto»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«alberghetto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALBERGHETTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alberghettoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのalberghettoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«alberghetto»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

客栈
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

posada
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

inn
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सराय
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

نزل
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

гостиница
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pousada
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পান্থশালা
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

auberge
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

inn
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Schenke
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

旅館
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

여인숙
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

inn
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

quán trọ
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஹோட்டலுக்குள்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

खानावळ
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

han
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

alberghetto
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zajazd
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

готель
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

han
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πανδοχείο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

herberg
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

inn
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

inn
5百万人のスピーカー

alberghettoの使用傾向

傾向

用語«ALBERGHETTO»の使用傾向

alberghettoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alberghetto»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、alberghettoに関するニュースでの使用例

例え

«ALBERGHETTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からalberghettoの使いかたを見つけましょう。alberghettoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
città ebbe da Alberghetto de' miglioramenti, e la chiesa di s. Francesco ebbe principio, non facendo più menzione gli storici dell' ungherese dominazione. Bramoso il Pontefice Innocenzo VI di liberare i dominii della santa Sede dai tiranni che ...
Gaetano Moroni, 1843
2
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
FAB città ebbe da Alberghetto de' miglioramenti, e la chiesa di s. Francesco ebbe principio^ non facendo più menzione gli storici dell' ungherese dominazione. Bramoso il Pontefice Innocenzo VI di liberare i dominii della santa Sede dai tiranni ...
Gaetano Moroni, 1843
3
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
città ebbe da Alberghetto de' miglioramenti, e la chiesa di s. Francesco ebbe principio, non facendo più menzione gli storici dell' ungherese dominazione. Bramoso il Pontefice Innocenzo VI di liberare i dominii della santa Sede dai tiranni che ...
Gaetano Moroni, 1843
4
Delle antichità Picene
ti, il quale dapoi per la bellezza del sito fu dal Signore Chiavelli riedificato , lo stesso anno del mese di Novembre essendosi ribellati il castello di Seradica , e di Cacciano te altri a persuasione de* fuorusciti furono dal Capitano AlberghettO  ...
Giuseppe COLUCCI, 1792
5
Delle antichità picene
91 ti, il quale da poi per la bellezza del sito fu dal Signore Chiavelli riedificato , lo stesso anno del mese di Novembre essendosi ribellati il castello di Seradica , e di Cacciano ,e altri a persuasione de* fuoruscid furono dal Capitano Alberghetto  ...
Giuseppe Colucci (abate.), 1792
6
Origine e fatti delle Famiglie illustri d'Italia. - Venetia, ...
Con questi adunque Alberghetto si acconcio in Oruieto z militando sotto le sue insegnezma essendogli stato tolto il castello di Aluacina z 8t egli accusato da fuorusciti presso ad Egidio z ch' era andato a Sassoferrato: temendo di qualche ...
Francesco Sansovino, 1670
7
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
città ebbe da Alberghetto de'miglio. ramenti, e la chiesa di 5. Francesco ebbe principio, non facendo più menzione gli storici dell' ungherese dominazione. Bramoso il Pontefice Innocenzo VI di liberare i dominii della santa Sede dai tiranni che ...
‎1843
8
La vocazione marginale: L’«industria del turismo» nello ...
1.050, al di sopra di San Maurizio, con servizio d'alberghetto (ore una da Brunate ): letti 24, cuccette 24, riscaldamento a stufe, illuminazione elettrica. Baita Noseda, m. 1.025, sul M. Boletto, con servizio d'alberghetto, (ore 1.30 da Brunate ): ...
Aldo Carera, 2014
9
Della origine, et de' fatti delle famiglie illustri ...
Et alloggiatolo nel palazzo pu~ alla Rep.poi che era [lato raccolto in Fabriano con molta maggiore honore, che in qualunque altra città d'Italia . Su questa occasione adunque la città , cofi persuasa da .Alberghetto (sPerando alla persona sua ...
Francesco Sansovino, 1582
10
Della Origine et de'fatti delle famiglie illustri d'Italia, ...
Ma l' anno i365. ritornato Alberghetto a Fabriano dalle guerre di Toscana z 8c di Lombardia z con molta gente forcstiera z 8c occupatala terra z fece morir molti di coloro che lparlarono in suo pregiuditio col Cardinalezfra qua. li furono ...
Francesco Sansovino, 1670

用語«ALBERGHETTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalberghettoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cambia la Riviera romagnola e tramonta la pensioncina
Con tanti saluti all'immagine classica e consunta dell'alberghetto a conduzione familiare che ha regnato incontrastata fino a qualche decennio fa. Addio mese al ... «La Stampa, 7月 15»
2
Destini e fragili attese Il nuovo romanzo di Signorini
Al la Pens ione Palomar (omaggio a Calvino), alberghetto economico di periferia, s'incrociano i destini sospesi di Guido, Lucio, Adolfo, Emma, Ingrid. «Corriere della Sera, 4月 15»
3
Un comitato ad Arcevia per la salvaguardia del cassero medievale
Fra il 1332 e il 1334 però Alberghetto Chiavelli di Fabriano, allora signore della terra, ritiene nuovamente utile disporre di uno strumento di controllo militare del ... «Valmisa, 3月 15»
4
Vacanze 'wild' ma con classe: cos'è il "glamping"
... che unisce il gusto 'selvaggio' di chi ama stare a contatto con la natura e chi invece preferisce il glamour del lusso e i comfort di un alberghetto stellato. «il Journal, 3月 15»
5
Un ospitale alberghetto nel centro storico di Abbiategrasso
Una delle mille città italiane da scoprire o da riscoprire: un convento abbandonato e rivitalizzato da convegni ed eventi che è di un fascino incredibile, un ... «La Stampa, 12月 14»
6
Praga 1989: la Rivoluzione vista da vicino
Faceva un freddo cane, a Praga (tranne che nella stanza del mio alberghetto economico, dove il termosifone andava a palla). Era pieno di giornalisti di tutto il ... «Europaquotidiano.it, 11月 14»
7
Giù le mani da Montecristo. Il comune vuole fare un “alberghetto
La maggioranza di centro-destra del Comune di Portoferraio (LI) ha presentato un documento sull'ambiente destinato ad essere discusso in un contestato ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, 10月 14»
8
Buffoni e l'impegno civico
Buffoni ha voluto leggere un inedito, dedicato a Benjamin che, per non cadere nelle mani dei nazisti si suicidò in un alberghetto. Il bersaglio è la Germania che, ... «Gazzetta di Modena, 9月 14»
9
Salvini e le vacanze "attive" di Renzi: "In un alberghetto di Forte dei …
Durante il suo comizio alla Bèrghem Fest di Alzano Lombardo, alle porte di Bergamo, Matteo Salvini ha dedicato una lunga parentesi alle "vacanze attive di ... «La Repubblica, 8月 14»
10
Gli 80 anni del Sestriere, da alberghetto a meta cult
(ANSA)- TORINO, - Ottant'anni fa per volontà del fondatore della Fiat Giovanni Agnelli, nasceva Sestriere, il Comune più alto d'Italia, creato per regio decreto il ... «ANSA.it, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Alberghetto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/alberghetto>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA