アプリをダウンロードする
educalingo
assolutista

"assolutista"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でASSOLUTISTAの発音

as · so · lu · ti · sta


ASSOLUTISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でASSOLUTISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのassolutistaの定義

辞書における絶対主義者の定義は、フォロワー、政治的な絶対主義の支持者である。 アブソルート主義者は、自らの考えや意志を課しているように、横暴に行動する傾向がある者でもあります。


ASSOLUTISTAと韻を踏むイタリア語の単語

abortista · amatista · ametista · artista · autista · batista · battista · clarinettista · correntista · dentista · dietista · estetista · garantista · genetista · progettista · proselitista · protista · separatista · statista · telescriventista

ASSOLUTISTAのように始まるイタリア語の単語

assoldare · assoldato · assolidare · assolo · assolotto · assolto · assolutamente · assolutamente no · assolutezza · assolutismo · assolutisticamente · assolutistico · assolutizzare · assolutizzazione · assoluto · Assoluto · assolutore · assolutorio · assoluzione · assolvenza

ASSOLUTISTAのように終わるイタリア語の単語

cestista · concertista · contista · cosmetista · cubettista · elitista · esperantista · flautista · fumettista · impiantista · indipendentista · ornatista · oscurantista · polistrumentista · privatista · ritrattista · strumentista · trasfertista · trombettista · zapatista

イタリア語の同義語辞典にあるassolutistaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ASSOLUTISTA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«assolutista»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«ASSOLUTISTA»の反義語

次のイタリア語の単語は、«assolutista»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«assolutista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ASSOLUTISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語assolutistaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのassolutistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«assolutista»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

专制
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

absolutista
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

absolutist
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

निरंकुश शासन से सहमत
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المؤيد للإستبداد
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

абсолютист
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

absolutista
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

স্বৈরতন্ত্রের প্রবক্তা
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

absolutiste
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

mutlak
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Absolutist
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

専制
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

절대 론자
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

absolutist
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sự chuyên chế
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

எண்ணுபவரின்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

absolutist
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

mutlâkiyetçi
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

assolutista
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

absolutysta
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

АБСОЛЮТИСТ
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

absolutist
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

απολυταρχικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

absolutistiese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

absolutist
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

eneveldige
5百万人のスピーカー

assolutistaの使用傾向

傾向

用語«ASSOLUTISTA»の使用傾向

assolutistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«assolutista»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、assolutistaに関するニュースでの使用例

例え

«ASSOLUTISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からassolutistaの使いかたを見つけましょう。assolutistaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Invarianze. La struttura del mondo oggettivo
Dire che tutte le verità sono relative significa affermare che ogni verità è una verità relativa, ^assolutista sulla verità dichiara che non tutte le verità sono relative. Egli non ha bisogno di sostenere che tutte le verità sono non-rela- tive. Egli può ...
Robert Nozick, 2003
2
Elementi di morale economica: l'atto umano e la libertà nel ...
Questo nucleo assolutista è anzitutto identificabile con la malnutrizione e la fame: "Nell'idea di povertà c'è, direi, un nucleo assolutista irriducibile. Uno degli elementi di questo nucleo assolutista è piuttosto evidente, anche se la moderna ...
Marco Tommaso Reali, 2004
3
Non all'amore né alla notte
assolutista.» «Prego?» «Assolutista. Non conosci questa parola?» «No, signore. » «È un passooltre l'obiezione di coscienza. Quasi tutti gli obiettori sonocontrari ai combattimenti, alle uccisionieccetera, ma sono disposti adare una mano in ...
John Boyne, 2011
4
Riti, tecniche, interessi: il processo penale tra Otto e ...
Ideologia assolutista e difesa tecnica: un lungo rapporto conflittuale La rapida puntata testé realizzata al di là delle Alpi occidentali ci consente di inserire il discorso relativo all'assoluto divieto della difesa tecnica - sanzionato, per oltre un  ...
Marco Nicola Miletti, 2006
5
Lotte contadine e urbane nel «Grand siècle»
Tuttavia benché la Fronda sia stata una crisi dell'ordine feudale-assolutista, un potente moto di democrazia borghese, essa non poté trasformarsi in rivoluzione borghese perché le travi di sostegno di questa borghesia cedettero al momento ...
Boris F. Porchnev, 1998
6
Alberico Gentili: (San Ginesio 1552-Londra 1608) : atti dei ...
Anche qui si riconosce quel doppio paradosso, cioe` pur ammettendo che quel regime assolutista che egli ravvisava in Inghilterra non era un sistema politico applicabile in generale — dalla lista di esempi di altri sistemi politici in Europa ...
‎2010
7
Territorio o nazione: riforma e dissoluzione dello spazio ...
Il riformismo assolutista del Settecento introdusse il principio che la nobiltà era un titolo di merito oltre che di nascita, concesso dalla corona, che divenne quindi, più che in passato, la legittima titolare dei requisiti. Questa idea legittimò le ...
Federica Morelli, 2001
8
Legalità e populismo. I limiti delle concezioni scettiche ...
Il ritorno della dottrina assolutista della sovranita` Il positivismo giuridico e` una dottrina che si e` sviluppata in polemica con le tesi giusrazionaliste. Queste ultime hanno dominato il pensiero filosofico-giuridico fino alla fine del XVIII secolo e, ...
Ettore Gliozzi, 2011
9
Cavour: Vita dell'uomo che fece l'Italia
Era un modo per riaccreditarsi agli occhi di Carlo Felice e dell'opinione assolutista europea. Si raccontava che al Trocadero s'era battuto bene. Finita la guerra, il re dovette riammetterlo a Torino. Questo significava che intorno a lui si sarebbe ...
Giorgio Dell'Arti, 2011
10
Impero: Il nuovo ordine della globalizzazione
Nel XVII secolo, la controrivoluzione assolutista esaltò lo stato patrimoniale e lo utilizzò come un'arma per realizzare i suoi disegni. A quel punto, la lode dello stato patrimoniale non poteva che risultare paradossale e ambigua, dato che le ...
Michael Hardt, Antonio Negri, 2013

用語«ASSOLUTISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からassolutistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Oggi ma non oggi
Il 14 luglio 1789 la popolazione di Parigi insorge e viene assaltata la prigione della Bastiglia, simbolo del potere assolutista del re. Da questa ... «Giornale del Popolo, 7月 15»
2
Spagna e Catalogna, due diversi anniversari
I catalani, che appoggiavano il pretendente al trono Carlo d'Austria, furono sconfitti, i Borbone instaurarono una monarchia assolutista e per ... «AgoraVox Italia, 7月 15»
3
Nucleare Iran, l'ira di Israele: "Sbagliate a fidarvi di Teheran"
In Egitto non c'è stato un golpe, c'è stata una sollevazione popolare contro chi voleva imporre la sharia in maniera assolutista, Sisi è venuto ... «La Repubblica, 7月 15»
4
"I cristiani siano testimoni di fede"
Per il Papa, fa notare Doran, "coloro che respingono come assolutista l'insistenza della Chiesa sulle norme morali oggettive, sono spesso essi stessi assolutisti, ... «Servizio Informazione Religiosa, 7月 15»
5
La sindrome greca
... è il medesimo di coloro che un tempo detenevano la supremazia in campo militare, poter imporre in modo assolutista le proprie regole. «Pressenza, 7月 15»
6
Login Facebook, accesso, accedi, idee a perdere
Questo strumento contraddittorio è sotto una ideologia pericolosa, assolutista, che propone, anzi impone, banalità e assurdità come valori da ... «Notizie news, 6月 15»
7
LAUDATO SI': LARIVERA (LA CIVILTÀ CATTOLICA), OGGETTO DI …
Larivera, in modi diversi criticano “l'antropocentrismo moderno, dispotico e assolutista”. La Laudato si' è “teocentrica” - questa l'analisi del ... «Servizio Informazione Religiosa, 6月 15»
8
Mattolini: "Io sto con l'anonima"
Le idee e le proposte dell'opposizione non sono mai state prese in considerazione in una logica di governo settaria e assolutista che come ... «Qui News Valdera, 6月 15»
9
Sony era preoccupata per la reazione del pubblico verso la …
Mi dispiace che la parte della donna anni '50 ti abbia innervosito ma sai, di fronte a una posizione cosi' assolutista, il dubbio che fosse proprio ... «Gamesvillage, 6月 15»
10
Le occasioni mancate della letteratura distopica
... George Orwell non era stata scritta (solo) per divertire, ma per dimostrare fino a che punto avrebbe potuto spingersi una società assolutista. «Wired.it, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Assolutista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/assolutista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA