アプリをダウンロードする
educalingo
attributo

"attributo"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でATTRIBUTOの発音

at · tri · bu · to


ATTRIBUTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でATTRIBUTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのattributoの定義

辞書の属性の最初の定義は、特性として、誰かに何かが帰属するものであり、特徴として、その単語はaです。 男。 属性の別の定義は、記号、特有の記号です。 海王星の三位一体です。 属性は、判断において論理的、質的または財産的であり、対象者に帰属または拒否されます。


ATTRIBUTOと韻を踏むイタリア語の単語

arbuto · barbuto · contributo · gambuto · gibbuto · imbuto · nerbuto · scorbuto · tributo

ATTRIBUTOのように始まるイタリア語の単語

attrezzista · attrezzistica · attrezzistico · attrezzo · attribuibile · attribuire · attribuirsi · attribuito · attributi · attributivo · attribuzione · attribuzionismo · attrice · attristamento · attristare · attristarsi · attristimento · attristire · attrito · attrizione

ATTRIBUTOのように終わるイタリア語の単語

aiuto · assoluto · auto · avuto · benvenuto · bruto · conosciuto · contenuto · dovuto · istituto · luto · minuto · posto auto · ricevuto · saluto · tenuto · tessuto · tuto · venduto · voluto

イタリア語の同義語辞典にあるattributoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ATTRIBUTO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«attributo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«attributo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ATTRIBUTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語attributoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのattributoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«attributo»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

属性
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

atributo
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

attribute
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

गुण
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

السمة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

атрибут
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

atributo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

গুণ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

attribut
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

atribut
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Attribut
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

属性
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

속성
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ngubungake
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đặc tính
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பண்பு
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

गुणधर्म
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

nitelik
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

attributo
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

atrybut
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

атрибут
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

atribut
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

χαρακτηριστικό
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kenmerk
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

attribut
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

attributt
5百万人のスピーカー

attributoの使用傾向

傾向

用語«ATTRIBUTO»の使用傾向

attributoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«attributo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、attributoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«ATTRIBUTO»の引用

attributoという言葉で有名な引用文や文章
1
Paul Charles William Davies
La parola 'significato' è il frutto congiunto di tutta l'evidenza a disposizione di chi comunica, quindi un attributo culturale.
2
James Russell Lowell
Un prudente scetticismo è il primo attributo di un bravo critico.
3
Dero Ames Saunders
La voglia di credere è forse il più potente, ma certamente il più pericoloso attributo umano.

«ATTRIBUTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からattributoの使いかたを見つけましょう。attributoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il linguaggio Java. Guida alla programmazione di base. Con ...
12.4. Visibilità. di. default. di. un. attributo. Come per le classi, anche gli attributi sono soggetti al controllo sulla visibilità e, se non viene specificato alcun modificatore, come negli esempi precedenti, l'attributo ha visibilità di default. Questo ...
Massimiliano Bigatti, 2005
2
HTML 4. Con CD-ROM
<COLGROUP> tag, 115-116 AL1GN= attributo, 115 CHAR= attributo, 115 CHAROFF= attributo, 116 SPAN= attributo, 116 VALIGN= attributo, 116 WIDTH= attributo, 116 <DD> tag, 116-117 <DEL>...</DEL> tag, 117-118 CITE= attributo, 117 ...
Ed Tittel, Stephen N. James, 1999
3
HTML 4. Con CD-ROM
Attributo UNITS 227 HTML 213 Attributo ROLE 213 Attributo URN 213 Attributo VERSION 213 IMMAGINE IN LINEA 224 Attributo ALIGN 224 Attributo HEIGHT 224 Attributo UNITS 224 Attributo WIDTH 224 INSERIMENTO 222 INTESTAZIONE ...
Roberto Boschin, 1998
4
AutoCAD 2002
Potete, invece, creare una definizione di attributo, che agisce come riferimento per una stringa di testo che può variare ogni volta che inserite il blocco; includete la definizione di attributo quando create la definizione di blocco, quindi, ogni ...
Mark Middlebrook, Bud Smith, 2002
5
Rischio sismico. Tutela e valorizzazione del territorio e ...
1- Campo 1 Parametro 2 Punteggio Attributo n Punteggio parametro 1 + Punteggio parametro 2 Attributo 1 (...) Attributo 2 Attributo . . . Attributo n — ,--- [ ELEMENTO IN FRANA 2 STATO =SI/[VO Parametro 1 Punteggio (...) Attributo 1 Attributo 2 ...
Pietro Ugolini, 2005
6
Computer forensics
Innanzitutto si esamini l'header standard di un attributo. Si inizia con l'header standard, valido cioè sia per un attributo residente sia per uno non residente ( Tabella 7.10). Tabella 7.10 Byte occupati Descrizione Obbligatorio 0-3 Identificatore ...
Andrea Ghirardini, Gabriele Faggioli, 2007
7
Autocad 2000 Espresso For Dummies
DEFATT apre la finestra di dialogo Definizione attributo, nella quale appunto vanno definiti gli attributi. Modalità: potete scegliere di rendere l'attributo invisibile , assegnargli un valore fisso, forzare la verifica del valore di ogni attributo, ...
Ellen Finkelstein, 1999
8
Visual Basic.NET. Programmazione avanzata e Web Services
Elementi Descrizione assign Assegna un valore (value) a una variabile (var). clear Cancella il contenuto dell'attributo var. clearDigitS Cancella tutti i caratteri immessi dall'utente. goto Raggiunge un'altra sezione dell'applicazione CalLXML  ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2003
9
Grammatica italiana
... (È dato per disperso). 2.5 L'attributo L'attributo è un aggettivo che si unisce a un nome per ... nominale del predicato. Luisa è una donna intelligente (attributo della parte nominale) e ha scritto un bel (attributo del complemento oggetto) libro .
Alessandra Minisci, 2005
10
ECDL CAD. Il manuale
Un attributo è un testo, sotto forma di dati, archiviato insieme a un blocco. L' attributo è quindi un'informazione testuale o numerica memorizzata con la geometria di un blocco. Le informazioni degli attributi possono essere poi estratte e inserite ...
Claudio Gasparini, 2008

用語«ATTRIBUTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からattributoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Women of today - Vogue.it
... una società che ha eletto a valore prioritario l'aspetto esteriore, e piazzato alla fine della lista ogni altro attributo e contributo al bene comune. «Vogue.it, 7月 15»
2
Maestri della Frutta… a tre zeri: superati i 1.000 aderenti, la corsa …
... guarda ora ancora più lontano continuando a puntare sull'attributo caratteristico del dettaglio tradizionale, ossia il rapporto umano, promosso ... «Agronotizie, 7月 15»
3
Visco: l'autorità anti-corruzione è una riforma strutturale. Cantone …
Scommettendo sull'«attributo fisico fondamentale per un responsabile della prevenzione della corruzione in un ente locale: la schiena dritta. «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
4
Cantone: piano prevenzione corruzione entro ottobre | Prealpina
"L'attributo fisico fondamentale per un responsabile della prevenzione della corruzione in un ente locale - ha spiegato ancora Cantone - è la schiena dritta. «La Prealpina, 7月 15»
5
Alta tecnologia? Electrovibration e Feedback tattile
Quindi la capacità di inviare messaggi di testo non è l'attributo più nobile o più auspicabile in un odierno cellulare. Forse abbiamo perso ... «DaVinciTech, 7月 15»
6
Bomba al Cairo: era proprio l'Italia l'obiettivo dei terroristi islamici
... frange dei Fratelli Musulmani, dichiarati terroristi a fine 2013, ai quali fonti di stampa hanno attributo la creazione di una vera e propria milizia ... «Il Secolo d'Italia, 7月 15»
7
Nuove etichette per i prodotti alimentari di qualità 100% slovacchi
Per i consumatori il riconoscimento del nuovo attributo di qualità sarà facile da identificare: l'etichetta tonda riporterà un disegno stilizzato in ... «Buongiorno Slovacchia, 7月 15»
8
La caduta dei giganti: Totti e Iniesta le ultime leggende del calcio …
... se è vero che questo attributo andrebbe riferito soprattutto a Lorenzo Insigne, cresciuto sì in azzurro, ma che ha giocato anche per Cavese, ... «TUTTO mercato WEB, 7月 15»
9
«Grazie di cuore a chi mi ha salvato»
L'attributo «volontari» che li distingue e li qualifica si è visto nella loro totale abnegazione e gratuito altruismo. Nonostante il fumo intenso, ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, 7月 15»
10
ALTAROMA: grigio + grigio Balestra - Giovane non è un titolo di …
Se invece che giovane o vecchio (attributo che si riferisce semplicemente a una data di nascita) dicessimo intelligente o cretino, attivo o ... «Il Gazzettino, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Attributo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/attributo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA