アプリをダウンロードする
educalingo
peculiarità

"peculiarità"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPECULIARITÀの発音

pe · cu · lia · ri · 


PECULIARITÀの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPECULIARITÀはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのpeculiaritàの定義

辞書の特異性の定義は、質の高い特異な文字です:p。 現象の 特産品はまた、持参金、個々の要素、特徴:常に陽気であることはうらやましいpです。


PECULIARITÀと韻を踏むイタリア語の単語

capillarità · carità · con regolarità · disparità · familiarità · ilarità · in parità · irregolarità · linearità · parità · particolarità · polarità · popolarità · rarità · regolarità · singolarità · solarità · spettacolarità · titolarità · volgarità

PECULIARITÀのように始まるイタリア語の単語

pecoresco · pecorile · pecorino · pecorismo · pecoro · pecorone · pecoroso · pecorume · pectico · pectide · pectina · peculato · peculiare · peculiarmente · peculio · pecunia · pecuniale · pecuniariamente · pecuniario · pecunioso

PECULIARITÀのように終わるイタリア語の単語

angolarità · bipolarità · chiarità · circolarità · complementarità · elementarità · esemplarità · famigliarità · granularità · impopolarità · insularità · interdisciplinarità · modularità · molarità · pendolarità · perpendicolarità · planarità · scalarità · scolarità · similarità

イタリア語の同義語辞典にあるpeculiaritàの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PECULIARITÀ»の同義語

次のイタリア語の単語は、«peculiarità»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«peculiarità»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PECULIARITÀの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語peculiaritàを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpeculiaritàの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«peculiarità»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

特点
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

peculiaridad
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

peculiarity
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ख़ासियत
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الخصوصية
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

особенность
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

peculiaridade
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বিশেষত্ব
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

particularité
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

keanehan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Besonderheit
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

特殊性
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

특질
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

peculiarity
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cử chỉ kỳ dị
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

விசித்திரம்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

वैशिष्ठ्य
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

acayiplik
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

peculiarità
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

osobliwość
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

особливість
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

trăsătură caracteristică
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ιδιορρυθμία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

vreemd
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

egenhet
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

særegenhet
5百万人のスピーカー

peculiaritàの使用傾向

傾向

用語«PECULIARITÀ»の使用傾向

peculiaritàの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«peculiarità»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、peculiaritàに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«PECULIARITÀ»の引用

peculiaritàという言葉で有名な引用文や文章
1
Visconte Alexis de Tocqueville
La peculiarità della democrazia non risiede solo nel fatto di aver introdotto nuove parole, ma anche le nuove idee che tali parole esprimono.
2
Bill Evans
Forse è una mia peculiarità che nonostante il fatto che io sia un esecutore professionista, è vero che ho sempre preferito suonare senza un pubblico.
3
Celia Elizabeth Green
La peculiarità della mente umana è la sua lista di limitazioni.
4
Piero Ottone
Nelle aziende non c'è posto per la democrazia; e neppure per le forme di governo oligarchiche. Il capo dell'azienda è il monarca. Se ha una forte personalità, egli non si limita a prendere le decisioni importanti: imprime anche il proprio temperamento, le proprie peculiarità all'impresa, che finirà per somigliargli.
5
Karl Pearson
Il metodo scientifico che esamina fatti non è tipico di una determinata classe di fenomeni e di lavoratori; è applicabile ai problemi sociali come a quelli fisici, e bisogna guardarci bene dal ritenere che uno spirito scientifico sia una peculiarità della professione di scienziato.
6
Adolphe Jacques Lambert Quetelet
I fenomeni morali, quando osservati su larga scala, sembrano assomigliare ai fenomeni fisici; e quindi si arriva al principio fondamentale per cui più grande è il numero degli individui osservati più le loro peculiarità, siano esse fisiche o morali, si assottigliano, e lasciano il posto di primo piano agli aspetti generali, in virtù dei quali la società esiste e si conserva.

«PECULIARITÀ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpeculiaritàの使いかたを見つけましょう。peculiaritàに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Non tutto il marketing vien per nuocere. Opportunità e ...
La sindrome della peculiarità "Siate pronti ad accogliere nuove e interessanti idee realizzate con successo da altri. La vostra idea deve essere originale solo nel suo adattamento al problema" Thomas Alvei Edison Scagli la prima pietra ...
Claudio Nutrito, 2001
2
La stella della redenzione
in un primo momento, seguiamo di nuovo la via che conduce dalla volontà libera alla peculiarità dell'uomo e sulla quale l'uomo, che come volontà libera e peculiarità era ancora una pura astrazione, attinge unicamente il 'sé'. Infatti che cos'è ...
Franz Rosenzweig, G. Bonola, 2005
3
Scritti filosofici
Chiunque parli ha una peculiarità di stile che si manifesta ovunque. Nella comune attività di scrittore quest«ultimo sembra dileguarsi, ma ciò è quanto avvieneconogni peculiarità. Se si prende ciòcheè comune solo al modo di unamassa,esso ...
Friedrich Daniel Ernst Schleiermacher, 2013
4
Marketing del prodotto-servizio: integrare tangibile e ...
In questo Capitolo vengono in primo luogo (par. 2.1) messe in luce le principali differenze fra prodotti e servizi, anche per rendere evidenti talune peculiarità che caratterizzano l'approccio al mercato nel caso dei servizi. Sono quindi discussi ...
Marco Raimondi, 2005
5
Ruolo e attività del revisore negli enti non profit
Peculiarità economico-aziendali degli enti non profit 2 quanto tale, da proteggere nell'interesse di tutti gli stakeholder (interni ed esterni). Nell'azienda, è cambiata, ad esempio, anche la stessa organizzazione del lavoro, la quale va infatti ...
Marco Grumo, 2005
6
Voglio essere più creativo! Come sviluppare il pensiero ...
La principale resistenza all'impiego della tecnica del trasferimento è rappresentata dalla "sindrome della peculiarità". La "sindrome della peculiarità" è una definizione da me proposta nel libro "Non tutto il marketing vien per nuocere" (Nutrito, ...
Claudio Nutrito, 2003
7
Basilea 2 per piccole e microimprese. Nuovi rapporti e nuove ...
peculiarità. delle. società. cooperative. Le società cooperative sono enti tutelati dall'articolo 45 della Costituzione e nelle quali assume rilievo predominante la funzione sociale, che consiste nell'attuazione di un decentramento democratico del ...
Ceccacci
8
Social Media Marketing: Manuale di comunicazione aziendale 2.0
Il punto di vista degli Advertiser Le industry e le loro peculiarità L'affiliate Marketing è un modello di business di cui si possono potenzialmente avvalere tutte le tipologie di player dell'e-commerce, dai produttori ai retailer, dalle assicurazioni ...
Guido Di Fraia, 2012
9
Falsi giornalistici. Finti scoop e bufale quotidiane
GIORNALISMO ECONOMICO: PECULIARITÀ Insider trading: divulgazione di notizie false, esagerate e tendenziose Prima di dedicarsi a talune valutazioni conclusive è opportuno riservare, seppur brevemente, un'attenzione speciale alla ...
Salvatore Casillo, Federico Di Trocchio, Salvatore Sica, 1997
10
Controllo interno e assicurazioni. L'attività dell'internal ...
Tale relativa lentezza appare ascrivibile a due diversi fattori, il primo, tipicamente connesso alle peculiarità del mondo assicurativo, il secondo, maggiormente legato al ritardo con cui il fenomeno del "mercato globale" ha coinvolto il mondo  ...
Enrico Parretta, 2007

用語«PECULIARITÀ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpeculiaritàという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tabaccaia uccisa: fermato un uomo, ha confessato
«Sarà studiato - ha detto Alfano - tenendo conto delle peculiarità del territorio astigiano e delle forze sul campo». Il piano è stato varato in ... «Il Secolo XIX, 7月 15»
2
Ecoreati, un'indagine su tre riguarda la Lombardia
Il collegamento tra ciclo del cemento e ciclo dei rifiuti ha questa peculiarità: il settore della movimentazione terra, che è un settore a bassissimo ... «Linkiesta.it, 7月 15»
3
Appalti al non profit: è il momento di dire la nostra
... in ragione delle peculiarità di questi servizi, attraverso procedure in alcuni casi discutibili, in altri illegali. (LEGGI QUI L'INCHIESTA DI VITA). «Vita, 7月 15»
4
udine ovest-redipuglia
... quale suggeriva l'interramento per rispetto al paesaggio e alle sue peculiarità - era stato successivamente cambiato in parere favorevole dal ... «Il Piccolo, 7月 15»
5
Prototype: Biohazard Bundle - Il contagio dei remaster
... particolarmente corposa, che sfrutta le peculiarità della struttura sandbox per proporci missioni principali e secondarie, nell'ottica di un monte ore notevole. «Multiplayer.it, 7月 15»
6
Udine-Cividale, ecco il treno delle lingue
... asset regionale come le Ferrovie Udine-Cividale e nel contempo promuovere il territorio e le sue peculiarità pure dal punto di vista turistico». «Il Messaggero Veneto, 7月 15»
7
Da China Investment 70 milioni per grattacielo a Milano -VIDEO
La peculiarità, come si vede dai rendering, sono le serre per piante e alberi in tutti gli appartamenti. Un'architettura glocal, come l'ha definita ... «askanews, 7月 15»
8
La Mongolfiera arriva in Francia: obiettivo stabilire un nuovo record …
... pubblico è un'ottima vetrina per garantire visibilità al territorio facendo conoscere le sue peculiarità e stringendo contatti e collaborazioni”. «gonews, 7月 15»
9
Expo 2015, da Milano a Genova il Padiglione Liguria in mostra nella …
Un'occasione non solo per promuovere le peculiarità culinarie liguri, ma anche per organizzare tavole rotonde su varie tematiche - dalle ... «Regione Liguria, 7月 15»
10
La Lexus si illumina al ritmo del cuore [Video]
Così, per meglio evidenziare le peculiarità di questa one-off, la RC F è stata portata su un circuito in notturna e, come si vede dal video, ... «Autoblog.it, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Peculiarità [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/peculiarita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA