アプリをダウンロードする
educalingo
autarchia

"autarchia"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でAUTARCHIAの発音

au · tar · chi · a


AUTARCHIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAUTARCHIAはどんな意味ですか?

autarchia

自治という言葉は、自給自足の概念に加えて、自国の自給自足の概念に加えて、外国との商業関係がなく、国家経済生態系が動向に左右されない「閉鎖経済」とも呼ばれる 国際。

イタリア語辞典でのautarchiaの定義

辞書の中の自閉症の定義は、賢明な男が情熱を放棄することによってもたらされる、美徳と幸福の保証としての自給自足の条件である冷笑的で禁欲的な哲学にある。 オートバイはまた、外国産品からの絶対的または相対的独立性によって達成される、経済的自給自足です。

AUTARCHIAと韻を踏むイタリア語の単語

anarchia · borchia · burchia · cerchia · cicerchia · diarchia · eparchia · esarchia · gerarchia · ipparchia · monarchia · morchia · nerchia · oligarchia · pentarchia · poliarchia · tarchia · tetrarchia · triarchia · trierarchia

AUTARCHIAのように始まるイタリア語の単語

aut aut · autarca · autarchico · autarchizzare · autentica · autenticabile · autenticamente · autenticare · autenticato · autenticazione · autenticità · autentico · autentificare · autiere · autismo · autista · autistico · auto · auto di piazza · auto pubblica

AUTARCHIAのように終わるイタリア語の単語

antimacchia · aristolochia · celiachia · demarchia · ecatontarchia · escherichia · foschia · macchia · minchia · nicchia · omeoarchia · orecchia · pacchia · pannocchia · parrocchia · pecchia · ranocchia · recchia · specchia · vecchia

イタリア語の同義語辞典にあるautarchiaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«AUTARCHIA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«autarchia»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«AUTARCHIA»の反義語

次のイタリア語の単語は、«autarchia»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«autarchia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AUTARCHIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語autarchiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのautarchiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«autarchia»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

独裁权
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

autarquía
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

autarchy
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

निरंकुश शासन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

السيادة المطلقة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

автаркия
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

autarquia
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সার্বভৌমত্ব
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

autocratie
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

autarki
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Autarkie
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

autarchy
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

경제적 자급 자족
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

autarchy
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

autarchy
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

சர்வாதிகாரமாக
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

संपूर्ण आर्थिक स्वावलंबन
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

özerklik
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

autarchia
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

autarchia
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

автаркія
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

autarhie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

απολυταρχία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

autarkie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

autarki
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

autarchy
5百万人のスピーカー

autarchiaの使用傾向

傾向

用語«AUTARCHIA»の使用傾向

autarchiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«autarchia»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、autarchiaに関するニュースでの使用例

例え

«AUTARCHIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からautarchiaの使いかたを見つけましょう。autarchiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Libertà individuale e organizzazione pubblica in Silvio Trentin
(11) Il problema dell'autarchia fu per la prima volta proposto nei suoi termini rigorosi dal Romano, Decentramento amministrativo, cit. Sui caratteri che differenziano istituzionalmente l'autonomia dall'autarchia, v. sovrattutto Romano, Il Comune ...
Fulvio Cortese, 2008
2
La provincia di Torino (1859-2009). Studi e ricerche
L'autarchia era considerata la delega istituzionale permanente dello Stato a prendersi cura di taluni interessi pubblici ed era fondata sulla premessa che solo lo Stato poteva essere titolare di una funzione pubblica. L'ente autarchico è l'ente  ...
E. Walter Crivellin, 2009
3
Scritti giuridici
Feliciano Benvenuti. 49. Natura e limiti dell'autarchia Secondo la sua stessa ragione di essere, la Pubblica Amministrazione esercita principalmente la funzione materiale esecutiva. Ciò significa, come è già stato messo in chiaro (v. supra n.
Feliciano Benvenuti, 2006
4
L'ordinamento degli enti locali: commentario al testo unico
I . Disposizioni generali e principi costituzionali minazione del proprio ordinamento: l'autonomia organizzativa (che doppiava, in un certo senso, la potestà organizzativa connessa all'autarchia), l'autonomia impositiva (anche questa in ...
Francesco Caringella, Antonio Giuncato, Filippo Romano, 2007
5
Il coordinamento amministrativo. Dinamiche e interpretazioni
Sull'autarchia v., tra i tantissimi contributi prodotti all'epoca, dall'inizio del Novecento fino al periodo del regime fascista, D. Majorana, La nozione dell' autarchia amministrativa: studio teorico di diritto amministrativo, Roma, Loescher, 1900, ...
Fulvio Cortese, 2012
6
La sessualità come obbligo all'alterità
Premessa Nell'ambito dei fenomeni legati alla sessualità quello dell'autarchia riveste un ruolo particolarmente interessante sia dal punto di vista della riflessione epistemologica sia dal punto di vista delle rappresentazioni sociali. Nella nostra ...
Costantino Cipolla, 2005
7
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
E una divinazione tratta dall' osservare il modo del soffiar del vento Ostro. Soffiando egli con impeto maggior del solito, degli uomini oziosi piuttosto che curiosi pretesero trarne presagi dell' avvenire. Cast. AUTARCHIA, Autarchia, Autarchie.
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1819
8
Atlante illustrato di filosofia
Autarchia. (Cinismo). DIOGENE Vedi anche Ellenismo Una delle più interessanti fra le scuole ellenistiche socratiche fu il Cinismo, fondato da Diogene di Sinope ( 413-323) detto il cinico, termine che in greco significa cane. Forse fu proprio ...
Ubaldo Nicola, 2003
9
I conservatori di musica durante il fascismo: la riforma del ...
La commissione per 1' "autarchia musicale" Massima attenzione, in quegli stessi anni, fu prestata da istituti e Ministero alla questione dell'autarchia musicale, conseguenza diretta dei principi che informavano la Carta della Scuola e le leggi  ...
Orazio Maione, 2005
10
Credere, obbedire, combattere: il regime linguistico nel ...
In un contributo del 193761, confrontando i problemi da essa posti rispetto a quelli dell'autarchia economica, sostiene che tali problemi "concernono l' applicazione dell'una e dell'altra scienza a una necessità o a una opportunità d' altro ordine ...
Fabio Foresti, 2003

用語«AUTARCHIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からautarchiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'arte è mia e la gestisco io! Parola di Gerhard Richter, sui restrittivi …
Se da un lato il piano potrebbe sembrare in apparenza lungimirante, in realtà è incrocio tra autarchia e uno strano "nazionalismo", che anziché ... «ExibArt, 7月 15»
2
Nucleare Iran: l'accordo c'è ma non metterà fine alle ostilità - Il Fatto …
Alcuni circoli economici hanno accumulato immense fortune per via dell'isolamento del Paese e della forzata autarchia soprattutto in ambito ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
3
Maschio, italiano e di talent ecco il profilo degli artisti più venduti del …
Un'autarchia che ben conosciamo (agli italiani piace ascoltare cantare nella propria lingua) e che al massimo varia nel fatto che da pochi mesi ... «Music Fanpage, 7月 15»
4
Oriente e Occidente Millenaria incomprensione
... le cui basi risalgono al tempo antico (basta pensare all'antica Grecia), mentre l'Oriente, storicamente, è sempre stata un'autarchia. L'uomo ... «Alto Adige, 7月 15»
5
Grecia, l'inquieta attesa nei giorni dell'embargo
E i cittadini hanno assaggiato qualche amaro frammento di autarchia. Secondo Vasilis Korkidis, presidente della confederazione delle camere ... «Lettera43, 7月 15»
6
Luisa Ranieri: «Sarà Luisa Spagnoli»
A far decollare l'azienda pensò poi il figlio Mario: per superare l'autarchia, regalò una coppia di conigli dal pelo lungo alle famiglie perugine ... «Bluewin, 7月 15»
7
Gli italiani e il cibo
Certezza delle radici unita alla voglia di sperimentare, che smussa l'autarchia gastronomica localistica. Così gli italiani si rapportano al cibo: ... «Altre Notizie, 7月 15»
8
M5S Orvieto versus Gnagnarini: “L'assessore criticato risponde …
In breve, a suo dire, procediamo e procederemo con un regime di consapevole e voluto isolazionismo, una sorta di sconsolata autarchia, ... «OrvietoSì, 7月 15»
9
Il Pd non capisce, altri schiaffi dai grillini: «Non siamo comprabili»
Beppe Grillo, leader lontano dall'apparato, ha sempre dato la linea dell'autarchia, nel senso politico del termine. Così è stato. Non è cambiato ... «Linkiesta.it, 7月 15»
10
Serge Latouche: "Auspicabile la fine dell'Ue"
... conosciamo tutti le soluzioni: ritrovare la sovranità monetaria, fare una politica per ricreare il tessuto industriale, una forma di autarchia e una ... «il Giornale, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Autarchia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/autarchia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA