アプリをダウンロードする
educalingo
babbusco

"babbusco"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でBABBUSCOの発音

bab · bu · sco


BABBUSCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBABBUSCOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのbabbuscoの定義

辞書のbabbuscoの定義は大きく、大きく、粗いです。


BABBUSCOと韻を踏むイタリア語の単語

brusco · caprifoglio etrusco · corrusco · cusco · etrusco · lambrusco · lusco · mollusco · musco · rusco

BABBUSCOのように始まるイタリア語の単語

babbagigi · babbaleo · babbalocco · babbano · babbeo · babbio · babbione · babbo · babbo e mamma · babbomorto · babboriveggoli · babbuasso · babbuccia · babbucciaio · babbuino · babele · babelico · babelonia · babilonese · babilonia

BABBUSCOのように終わるイタリア語の単語

asco · asterisco · basco · bosco · casco · churrasco · damasco · disco · fiasco · fisco · fosco · francesco · fresco · gigantesco · pasco · risco · sco · tabasco · tedesco · visco

イタリア語の同義語辞典にあるbabbuscoの類義語と反意語

同義語

«babbusco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BABBUSCOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語babbuscoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbabbuscoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«babbusco»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

babbusco
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

babbusco
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

babbusco
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

babbusco
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

babbusco
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

babbusco
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

babbusco
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

babbusco
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

babbusco
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

babbusco
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

babbusco
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

babbusco
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

babbusco
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

babbusco
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

babbusco
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

babbusco
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

babbusco
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

babbusco
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

babbusco
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

babbusco
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

babbusco
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

babbusco
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

babbusco
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

babbusco
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

babbusco
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

babbusco
5百万人のスピーカー

babbuscoの使用傾向

傾向

用語«BABBUSCO»の使用傾向

babbuscoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«babbusco»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、babbuscoに関するニュースでの使用例

例え

«BABBUSCO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbabbuscoの使いかたを見つけましょう。babbuscoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizzionario della lingua italiana ...
E' ti convien girare, Tac- cuin, babbuin, gufaccio, allocco, Sarto bulìbn, sensal, poeta sciocco. BABBUSCO. Vale Grande e grosso. Modo basso. Red. leti. a. 99. Montepulriano di Palazzo in due fiasconi doppii e babbuschi. «BABELE (Torre di ).
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
BABBUSCO. Add. Grande e grosso , Badiale , cosi in senso proprio come figurato ; ma e voce bassa e oggidì poco usata. Voce probabilm. formata da babbio o babbeo, trasferendo a significare grossezza materiale quello che significava ...
Accademia della Crusca, 1866
3
Viaggio intorno al globo principalmente alla California ed ...
Per ordinare un ballo, cui chiamano fandango, ancorchè il fandango non conoscano, basta loro alcun fiasco ben babbusco di tale bevanda e qualche candela. La religione cattolica è praticata dai Californiesi con molte dimostrazioni esteriori.
Auguste Bernard Duhaut-Cilly, Paul Emile Botta, 1843
4
Rimario
... bruseolo s4. incluse 'busi ними usci frusco п corpuscolo inconcluso archibusi Etrusci l lambnxsco п crepuscolo infuse Chiusi «ваша Verbi museo t; fruscolo s; interchiuse “я“; sgusci rusco x4 maiuscolo egg. mtracchiuse fusi cusci babbusco t ; ...
Girolamo Rosasco, 1819
5
Rimario. 2. ed
... crepuscolo infuse chiusi diguscì УМЫ musco ц fruscolo s; interchiuse disusi sgusci rusco r4 maiuscolo agg. inmcchiuse fusi cusci babbusco l; „13. munuscolo v. l. intruso misusi scusei brusco дат—1:5 muscolo muse musi rícmcî cornßco v. l.  ...
Girolamo Rosasco, 1819
6
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Babbusco . Add. Grande; e grosso g modo hasво . Babéle . Lo stesso che babilonia . Babilóm'a. propriamente è il nome d' una citta della Calden'. ma flgurat. si prende per confusione , e tumulto di molta gente disorШпага. Bnbilónico .
‎1822
7
Lettere critiche scritte da un'accademico Fiorentino a un ...
... Che crede , e nò , dicendo eli' è , non è i Vedete di grazia , che errore babbusco eglt abbia preso alla_. detta pag. 8. lin. 3. e 4. e se Ser Buchera, o Fra Ctpolla glielo passerebbe , anzi se non se ne vergognerebbero fino Meuccio fon  ...
Antonio-Francesco Gori, 1745
8
Rime piacevoli
Ovidio non a caso 'll gran cognome suo trasse dal naso, Ch' era un naso emittente, Naso di Pulcinella veramente, Naso pìramidale, ' Babbusco e badiale: Naso da dirgli : E viva, Nobil naso di piva , Forse quello appuntino , Di cui scrisse il ...
9
La Civiltà cattolica
una muscosa con una centifolia, e vuol battezzarla del mio non un rosone babbusco, incarnato forte, stradoppio, che esa'a, nembo di profumo. — Per la rosa Corintia... — Si dà per giunta, o come dicono a Bologna, per casti? . perchè è ...
10
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Specie di bertuccia. n dicesi anche ad Uomo contraffatto di viso, e a chi ha difetto di mente_ BABBUSCO. add. Grande e grosso. BABELLE. s. t". Luogo ove fu edificata la torre di Nembrot [vedi la Scrittura]. [i paelic., fu usata per Gli infedeli.
‎1855
参照
« EDUCALINGO. Babbusco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/babbusco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA