アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ballottamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBALLOTTAMENTOの発音

bal · lot · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALLOTTAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBALLOTTAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ballottamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのballottamentoの定義

辞書の投票の定義は投票によるものです。 ボールティングはまた、身体の空洞に収容された液体に浸漬された身体または器官に指または手の小さなストロークによって伝達される運動でもある。

La definizione di ballottamento nel dizionario è votazione per ballottaggio. Ballottamento è anche movimento comunicato per mezzo di piccoli colpi di un dito o della mano a un corpo o a un organo immerso nel liquido contenuto in una cavità del corpo.


イタリア語辞典で«ballottamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BALLOTTAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

BALLOTTAMENTOのように始まるイタリア語の単語

ballerino
ballestriglia
ballettare
ballettistico
balletto
ballista
ballo
ballo della mattonella
ballon d´essai
ballonchiare
ballonchio
ballonzare
ballonzolare
ballonzolo
balloon
ballotta
ballottaggio
ballottare
ballottata
ballotto

BALLOTTAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるballottamentoの類義語と反意語

同義語

«ballottamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BALLOTTAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ballottamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのballottamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ballottamento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

ballottement
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

peloteo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ballottement
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ballottement
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

نهز
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ballottement
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ballottement
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ballottement
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ballottement
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ballottement
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ballottement
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ballottement
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

ballottement
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ballottement
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ballottement
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ballottement
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

गर्भधारणेची
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ballottement
70百万人のスピーカー

イタリア語

ballottamento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ballottement
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ballottement
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ballottement
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ballottement
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ballottement
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ballottement
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ballottement
5百万人のスピーカー

ballottamentoの使用傾向

傾向

用語«BALLOTTAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«ballottamento»の使用頻度を示しています。
ballottamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ballottamento»で最も広く使用されている表現です。

用語«BALLOTTAMENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ballottamento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ballottamento»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ballottamentoに関するニュースでの使用例

例え

«BALLOTTAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からballottamentoの使いかたを見つけましょう。ballottamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo trattato teorico-pratico di ostetricia ...
Ballottamento. — Questo consiste in un moto passivo materiale, che il feto soltanto come corpo nuotante nelle acque amniotiche può far sentire alla donna nell'utero. Il ballottamento di rado si manifesta prima del quarto mese. Detto moto non ...
Sante Sillani, 1865
2
Lezioni di medicina legale ...
Essendo il feto quel solo corpo suscettibile d'esser sospeso e ballottato nell'utero , potrassi aflermare che la gravidanza esiste qualora abbiasi potuto determinare il ballottamento, moto passivo,che si procurerà di non confondere col moto di ...
Matthieu Joseph Bonaventure Orfila, O. Lesueur, 1841
3
Trattato completo di ostetricia o tocologia teorica e ...
Baudelocque (a) avendola in certa maniera. confusa cogli atti operativi del ballottamento, non poté convenientemente descriverla. Un professore d' Amburgo, lfVigand (3), non avrebbe certamente sostenuto fino dal i807, che facil cosa riesce ...
Alfred Armand Louis Marie Velpeau, 1835
4
Questioni di medicina legale secondo lo spirito delle leggi ...
Fino a questi tempi moderni , si è tenuto per un segno quasi caratteristico di gravidanza il ballottamento del feto nell' utero . Ma un altro e più importante segno cavavasi tuttavia dai moti proprj del feto istesso . Quindi se dal ballottamento non ...
Giacomo Barzellotti, 1835
5
Manuale di ostetricia teorica e pratica per le alunne ...
epoca si scorgono anche esternamente, e riescono incomodi alla madre: la parte presentata del feto è più distinguibile; ma è meno facile il ballottamento, per la scarsezza delle acque. Nel nono mese non vedonsi da nove mesi le purghe: il ...
Rodolfo Lamprecht, 1837
6
Medicina Legale Teorica E Pratica ... Con Riscontri Ed ...
... e ciò ci permise di riconoscere che l'utero era teso superiormente e posteriormente,che il fondo di quest'orgauo, perfetta. mente sviluppato, corrispondeva all' ombellico, e che si poteva determinare i movimenti di ballottamento. Mediante lo ...
Alphonse Devergie, 1840
7
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
... più molle, più alto ancora, e rivolto posteriormente a sinistra, l'orificio esterno è più rotondo, qualche volta aperto, cosi da potervi introdurre l'apice del dito, e permettere il ballottamento del feto , dalle mammelle assai ingrandite esce l' umore ...
‎1845
8
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
Intanto addi 4 febbraio si fece la punzione dell'idrocele sinistro, da cui si estrassero circa tre oncie di siero limpido, e si iniettò la tintura pura, di cui una parte soltanto si lasciò uscire dopo alcuni maneggi di ballottamento. Il dolore fu vivo, ed in ...
9
Patologia dolorosa muscolo-scheletrica di comune riscontro ...
Flogosi acuta Il ginocchio si presenta più o meno tumefatto, edematoso, caldo al tatto, spesso è ev idente un versamento, perché la tumefazione è fluttuante e si può provocare il ballottamento rotuleo anche se io shock rotuleo, per l'ipertrofia ...
Lupo Andreotti, Marzio Taddei, 2000
10
Trattato di medicina legale e scienze affini
... di essere anche comuni a differenti quadri, ostacolano il riconoscimento di una diagnosi puntuale, a meno che il riconoscimento di re- perti di particolare valore traumatologico non la consenta. Infatti, la tumefazione, il ballottamento rotuleo, ...
Giusto Giusti, 2009

参照
« EDUCALINGO. Ballottamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ballottamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z