アプリをダウンロードする
educalingo
botteghino

"botteghino"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でBOTTEGHINOの発音

bot · te · ghi · no


BOTTEGHINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBOTTEGHINOはどんな意味ですか?

興行

興行収入は、公共のイベント、特に映画館、劇場またはスタジアムでの入場券です。 この用語は、しばしばイベントの成功、または比喩的な意味で、また人と関連しています。 この用語は、映画劇場であろうと劇場であろうと、生産の経済的実体と同義である映画産業の文脈でしばしば用いられている。 これは、視聴者の数または販売によって生成された現金で測定できます。 このような収益の分析は、プロダクション環境や一般の人々の関心のためにしばしば重要です。 多くの人が、映画産業の収入への重要性が芸術形態としての映画への関心を減らしていると不平を述べているが、映画の経済的成功は将来の作品制作に非常に大きな影響を与えていると不平を言う人も多い。 Mojo Box Officeなど、ボックスオフィスの請求書を管理するインターネットサイトは数多くあります。 ボックスオフィスとは、閉じたボックスを意味します。

イタリア語辞典でのbotteghinoの定義

辞書の最初の定義は薄暗いです。 の "ボテガ"。 もう1つのボックスの定義は、劇場または映画館のチケットオフィスです。 ボッテギノも宝くじカウンターです。

BOTTEGHINOと韻を踏むイタリア語の単語

beghino · cadreghino · chino · echino · facchino · fanghino · inchino · litighino · lunghino · manichino · meneghino · meschino · moschino · pochino · righino · stracchino · sughino · tacchino · taschino · zucchino

BOTTEGHINOのように始まるイタリア語の単語

bottaro · bottata · bottatrice · bottazzo · botte · botte di lardo · bottega · bottegaio · bottegante · bottegaro · bottegone · bottello · botticella · botticelliano · bottiglia · bottigliaio · bottigliata · bottigliera · bottigliere · bottiglieria

BOTTEGHINOのように終わるイタリア語の単語

arlecchino · baldacchino · birichino · bocchino · cotechino · domenichino · forchino · giacchino · giochino · imbianchino · maraschino · marocchino · orecchino · schino · stecchino · stuzzichino · tabacchino · turchino · un pochino · zecchino

イタリア語の同義語辞典にあるbotteghinoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«BOTTEGHINO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«botteghino»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«botteghino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BOTTEGHINOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語botteghinoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbotteghinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«botteghino»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

票房
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

taquilla
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

box office
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बॉक्स ऑफिस
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

شباك التذاكر
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

театральная касса
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

bilheteria
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

রঙ্গালয়ে টিকিট কিনিবার ঘর
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

box-office
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

box office
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Abendkasse
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

興行
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

매표소
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

kothak kantor
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

doanh thu phòng vé
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பாக்ஸ் ஆபிஸில்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

बॉक्स ऑफिस
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

gişe
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

botteghino
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

box office
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

театральна каса
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

casă de bilete
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

box office,
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

loket
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

box office
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

box office
5百万人のスピーカー

botteghinoの使用傾向

傾向

用語«BOTTEGHINO»の使用傾向

botteghinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«botteghino»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、botteghinoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«BOTTEGHINO»の引用

botteghinoという言葉で有名な引用文や文章
1
Michio Kaku
È probabile che Hollywood non abbia torto nel rappresentare gli alieni come carnivori. Non solo è un modo per garantire incassi migliori al botteghino, ma contiene anche un elemento di verità. Di solito, i predatori sono più in gamba delle loro prede. I predatori devono usare l’astuzia per fare progetti, appostarsi, nascondersi e tendere agguati alle prede.

«BOTTEGHINO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbotteghinoの使いかたを見つけましょう。botteghinoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Londra
Chicago Adelphi Theatre. Strana, Covent Garden, WC2 (Ticketmaster 7344 0055 ). Metropolitana/Treno: Charing Crasi. Botteghino DÌ persona 10-20 lun-sab. Per telefono ZA ore su 24. Biglietti £1 5-£40. Cane di credito AmEx, MC, V. Cartina ...
Will Fulford-Jones, 2003
2
Manuale di Java 8: Programmazione orientata agli oggetti con ...
Ora consideriamo la seguente classe eseguibile (con metodo main()) che utilizza la classe Botteghino: public class GestorePrenotazioni { public static void main( String [] args) { Botteghino botteghino = new Botteghino(); for (int i=1;i<=101; ...
Claudio De Sio Cesari, 2014
3
Manuale di Java 7
toString()); } } } La classe Botteghino astrae in maniera semplicistica un botteghino virtuale che permette di prenotare i posti in un teatro. Ora consideriamo la seguente classe eseguibile (con metodo main()) che utilizza la classe Botteghino: ...
Claudio De Sio Cesari, 2011
4
Espresso:
4P Telefonata a un botteghino C D 1 4 Ascoltate e rispondete alle seguenti domande. Quale opera vuole andare a vedere la signora che telefona? Quali sono le date delle due rappresentazioni? Quanto costano i biglietti? Qual è l' orario di ...
Maria Balì, Giovanna Rizzo, 2009
5
Vocabolario della lingua Italiana: A-C
J S E per Botteghino. «Lib. similit. Come coito quelle botteghine, che da loro son portate sulle spalle ». BOTTEGHINO. Pìccola bottega ; e ilì- consi propriamente cosi quelle Scatole , o cassette piene dì merci, che portano addos- so coloro, che  ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1859
6
Madrid
Plaza de Tirso de Molina I, Rastro e Lavapiés (91 369 06 37/902 1 1 50 18). MM Tirso de Molina. Orari d'apettura: botteghino 1 1:30-13:30, 17:00 fino all'inizio dello spertacolo mar-dom; anche Caja Madrid e El Coree 1ngles. Biglierti: €l4-€ 30.
Nick Lyne, 2003
7
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Botteghino, Botteghino, Botteguccia, Botteghetta. Botteghino è delle quattro più propriamente il semplice diminutivo. Anco gli altri sono diminutivi tali che possono scambiarsi, ma hanno alle volte uso proprio. Botteghino non è che una piccola ...
Niccolò Tommaseo, 1867
8
La partecipazione culturale dei giovani in Italia: la musica ...
presenze, la spesa al botteghino, la spesa del pubblico e il volume d'affari per la manifestazioni musicali, ossia quelli rientranti nel macroaggregato attività concertistica con l'aggiunta del settore della lirica (che, come abbiamo specificato, ...
Cicerchia, 2013
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
Botteghino non e che una piccola bottega: botleguccia è piccola bottega, ma può figurarsi angusta e sprovveduto di roba. Botteyhetta piccola bottega, ma può figurarsi e. bellina e ben fornita nella sua piccolezza. Botteghino in Firenze dicesi  ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
10
Il vaticano languente: Dopo la Morte di Clemente X. : Con i ...
Dopo la Morte di Clemente X. : Con i Rimedij Preparati da Pasquino, e Marforio per guarirlo Gregorio Leti. fono stati stimati colpcuoli, e si désarmer la maniera della ballottatione, e scrutinio dell' Eledone del Doge. // Botteghino , per dimostrare ...
Gregorio Leti, 1677

用語«BOTTEGHINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbotteghinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pigneto, dopo un mese e mezzo di stop, riapre il cinema Aquila …
... di Nicolas Vanier, campione d'incassi al botteghino della passata stagione, tratto dalla raccolta di racconti di Cécile Aubry (il 25 alle 18.30). «La Repubblica, 7月 15»
2
Box Office Italia, Babadook e Spy vs. Terminator Genisys - Cineblog.it
Terminator Genisys ha mantenuto la vetta del botteghino italiano con 135.729 euro incassati nella giornata di ieri, ma a tallonarlo ecco farsi ... «Cineblog.it, 7月 15»
3
Fazio Littizzetto coppia da cartoon. "Sposi" - La Gazzetta dello Sport
In America Minions ha già sbancato il botteghino: con i suoi 115 milioni di dollari ha segnato la seconda apertura di tutti i tempi per un film ... «La Gazzetta dello Sport, 7月 15»
4
Universal Pictures da record: 5 miliardi al box-office mondiale …
Grazie all'uscita di Minions, la Universal Pictures continua la sua conquista fatta di record al botteghino. Variety rivela, infatti, che lo studio ha ... «Everyeye.it, 7月 15»
5
Meno soldi, più film, il cinema italiano non lo ferma nessuno. È un …
Nel dettaglio il rapporto mostra come a fronte di un botteghino totale di 800 milioni di dollari siamo, assieme al Brasile, i 12esimi in una scala ... «Bad Taste, 7月 15»
6
È arrivata la notte di Pugni Amaranto - Sport - il Tirreno
Sette euro in prevendita e dieci al botteghino il prezzo del biglietto dei circa 500 posti disponibili. Storicamente questa è una iniziativa che ... «Il Tirreno, 7月 15»
7
Dati estate positivi per film italiani - Bresciaoggi.it - Home - Spettacoli
... che emerge da una prima analisi del mercato cinematografico in un periodo tradizionalmente debole per le pellicole nazionali al botteghino. «Brescia Oggi, 7月 15»
8
Ant-Man: ecco lo score, primi incassi - Everyeye.it
Anche se il pubblico sembra stia apprezzando il film, la pellicola non ha via libera al botteghino avendo contro il fenomeno Minions e la ... «Everyeye.it, 7月 15»
9
Dati estate positivi per film italiani - Cinema - ANSA.it
... che emerge da una prima analisi del mercato cinematografico in un periodo tradizionalmente debole per le pellicole nazionali al botteghino. «ANSA.it, 7月 15»
10
Chigiana Today: ai Rozzi il concerto dell'Orchestra della Toscana - Il …
... e ad altri enti e istituzioni convenzionati. Informazioni: tel. 057722091 oppure +39 3339385543 (negli orari di apertura del botteghino). «Il Cittadino on line, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Botteghino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/botteghino>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA