アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"stuzzichino"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSTUZZICHINOの発音

stuz · zi · chi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STUZZICHINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSTUZZICHINOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«stuzzichino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
stuzzichino

Stuzzichino

Stuzzichino

前菜は、小さくて一般的に塩辛い前菜で、食前酒や軽食の一部として食べることもできます。 前菜は、食前酒、または前菜としての自家製のバーで提供されます。 Lo stuzzichino è un piccolo antipasto, generalmente salato, che può essere consumato anche come aperitivo o fare parte di merende. Gli stuzzichini vengono serviti nei bar come accompagnamento degli aperitivi o consumati in casa come antipasto.

イタリア語辞典でのstuzzichinoの定義

辞書の前菜の定義は、他人を嫌う癖のある人です。 スナックは、あなたの食欲をほぐすのに役立つ、軽くおいしいスナックです。

La definizione di stuzzichino nel dizionario è persona che ha l'abitudine di molestare gli altri. Stuzzichino è anche spuntino leggero e appetitoso che serve a stuzzicare l'appetito.

イタリア語辞典で«stuzzichino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STUZZICHINOと韻を踏むイタリア語の単語


birichino
bi·ri·chi·no
bocchino
boc·chi·no
chino
chi·no
cotechino
co·te·chi·no
echino
chi·no
facchino
fac·chi·no
giochino
giochino
imbianchino
im·bian·chi·no
inchino
in·chi·no
manichino
ma·ni·chi·no
maraschino
ma·ra·schi·no
marocchino
ma·roc·chi·no
meschino
me·schi·no
moschino
mo·schi·no
pochino
pochino
stracchino
strac·chi·no
tacchino
tac·chi·no
taschino
ta·schi·no
un pochino
un pochino
zucchino
zuc·chi·no

STUZZICHINOのように始まるイタリア語の単語

stupratore
stupro
stura
sturabottiglie
sturalavandini
sturamento
sturare
sturbamento
sturbare
sturbo
stutare
stuzia
stuzzicadenti
stuzzicamento
stuzzicante
stuzzicare
stuzzicarsi
stuzzichevole
stuzzichini
styling

STUZZICHINOのように終わるイタリア語の単語

arlecchino
baldacchino
baracchino
barchino
becchino
bianchino
cecchino
domenichino
forchino
giacchino
monachino
nanchino
orecchino
polacchino
ritocchino
schino
stecchino
tabacchino
turchino
zecchino

イタリア語の同義語辞典にあるstuzzichinoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«STUZZICHINO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«stuzzichino»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
stuzzichinoのイタリア語での同義語

«stuzzichino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STUZZICHINOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stuzzichinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのstuzzichinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«stuzzichino»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

开胃菜
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

aperitivo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

appetizer
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

क्षुधावर्धक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مقبلات
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

закуска
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

aperitivo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

এপেটাইজার
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

apéritif
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pembuka selera
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Vorspeise
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

前菜
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

전채
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

appetizer
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

món khai vị
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பசி தூண்டும்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पाचन
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

meze
70百万人のスピーカー

イタリア語

stuzzichino
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

przekąska
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

закуска
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

aperitiv
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ορεκτικό
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

voorgereg
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

aptitretare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

forrett
5百万人のスピーカー

stuzzichinoの使用傾向

傾向

用語«STUZZICHINO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«stuzzichino»の使用頻度を示しています。
stuzzichinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stuzzichino»で最も広く使用されている表現です。

用語«STUZZICHINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«stuzzichino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«stuzzichino»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、stuzzichinoに関するニュースでの使用例

例え

«STUZZICHINO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からstuzzichinoの使いかたを見つけましょう。stuzzichinoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le fiabe della mamma
Sua mammaglidicevadi mangiare di più per diventare un po' più in carne, ma Stuzzichino si nutriva quasi sempre di formaggio e di un grissino. Nelle vicinanze della sua casa c'era un palazzetto disabitato che tutti dicevano fosse popolato dai ...
Grazia Leocata, 2012
2
Il Mangiarozzo 2011
Stuzzichino. via Deserto1/a,località Sant'AgataSuiDue Golfi,80061,Tel. 081 5330010 Coperti: Interni 40; Esterni 70 Chiusura: mercoledì, tranne in agosto Ferie: febbraio Carte di credito: Accettate Prezzo medio: 30 40 euro Menu: vegetariani; ...
Carlo Cambi, 2010
3
La salute a tavola. 90 ricette secondo il metodo Kousmine
Stuzzichino. ai. germogli. Erba medica germogliata da 4 giorni • ravanelli germogliati da 4 giorni o più • fieno greco germogliato da 3 giorni • lenticchie germogliate da 3 giorni • mostarda germogliata da 4 giorni • altri germogli secondo le ...
Alain Bondil, N. Courson, Marion Kaplan, 1991
4
Aperitivi e stuzzichini - iCook Italian
Aperitivi e stuzzichini che iCook Italian svela in 40 ricette per preparare cocktail perfetti affiancati da ideali abbinamenti culinari.
Script edizioni, 2011
5
Alberghi e Ristoranti d'Italia 2011
Stuzzichino. Novità. Via Deserto1/A, 0815330010 www.ristorantelostuzzichino.it Chiuso mercoledì Dotazioni: coperti40/80 Cucina: campana Prezzi:25/40 Bancomat Nato nel1989come rosticceria, il locale si affaccia sulla caratteristica ...
AA. VV., 2011
6
L'Architettura
... e col mezzo della molla e di qualche astarella di ferro detto lo stuzzichino si procurerà che non manchi il fuoco attorno al crociolo perchè mancando da un qualche lato potrebbe ancora colcarsi e non conservarsi nel 'mezzo del fornello dove ...
‎1832
7
I segreti della buona cucina
... GLI AVANZI Il non va mai sprecato: non va mai sprecato: io lo utilizzo per io lo utilizzo per preparare arancini, preparare arancini, supplì, tortini o piccole supplì, tortini o piccole crocchette da servire crocchette da servire come stuzzichino.
Aa.Vv., 2011
8
Sono celiaco, non malato!
Inglese Italiano Smokedham Prosciutto affumicato Snack Stuzzichino Sorgho Sorgo Soup Minestra, zuppa Soy sauce Salsa di soia Soya Soia SpaghettiSpaghettiSpeltFarro,speltaSteakBistecca Stock cube Dado per brodo Stuffed Ripieno ...
Gianfranco Trapani, Raffaella Oppimitti, 2014
9
Ricettario del mondo. Sapori dal pianeta terra
I borlenghi, tipico antipasto o stuzzichino della tradizione emiliana, possono essere cotti con le tradizionali piastre, larghi cerchi di metallo dotati di manici di U -- gno o, se non si hanno a portata di mano, si può ripiegare sulle comuni padelle di ...
Walter Pedrotti, 2001
10
Black Diamond
«Volete ancora qualche stuzzichino? Magari delle fettine di bing-hai?» chiesi loro gentilmente, lanciando un'occhiata a tutti quei fogli in disordine. Signore, salvaci! Chissà quanto dovevano aver rischiato, pensai, per ottenere quelle carte e ...
Erika Corvo, 2013

用語«STUZZICHINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstuzzichinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lo Stuzzichino a Sant'Agata sempre al top, Giuseppe Cantore, Ciro …
Lo Stuzzichino a Sant'Agata sempre al top, Giuseppe Cantore, Ciro Oliva e la stampa che conta . Passi una domenica sera a Sant'Agata di ... «Positanonews, 7月 15»
2
Lo yogurt in cucina
Contorno, antipasto, stuzzichino o semplice companatico, lo tzatziki riunisce cetriolo tritato, un po di aglio, olio di oliva, yogurt, sale e erbe ... «Primonumero.it, 7月 15»
3
Chanel autunno inverno 2015-2016, la donna in tweed della nuova …
Potremmo definirlo un aperitivo, uno stuzzichino tutto glam. Le primissime immagini della campagna Chanel per l'autunno inverno 2015-16 ... «Fashionblog.it, 7月 15»
4
Da Dubai alla scoperta della cucina mediterranea
lo-stuzzichino-2 L'attenzione verso la gastronomia di Napoli e dintorni è stata voluta proprio da Francesco Guarracino, chef del Bice Mare di ... «SorrentoPress, 7月 15»
5
Vimercate, mobilità per 23 dipendenti di Alcatel mentre l'azienda …
... trascorso qualche minuto di relax in compagnia nella sede dell'Energy Park a Vimercate mangiando qualche stuzzichino. L'azienda ha infatti ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, 7月 15»
6
Passaggio di consegne al Rotaract: Livia Sernacchioli nuovo …
... bandiere, accompagnato dall'inno di Mameli. La serata è continuata con la cena servita dal ristorante "Lo Stuzzichino" di Luca e Paola Boni. «La Gazzetta di Lucca, 7月 15»
7
PROMENADE/ Assaggi con la Storia nella Francia più vicina a noi
... quali mi permetto di offrirvi in guisa di assaggio e stuzzichino un aperitivo di suggerimenti e suggestioni con la complicità di Cuneocronaca.it. «Cuneocronaca.it, 7月 15»
8
Batman v Superman, dieci rivelazioni del trailer del Comic-Con. La …
... svelando molto più di quanto avesse fatto il primo teaser, al confronto giusto uno stuzzichino. Abbiamo visto Wonder Woman (Gal Gadot) in ... «Best Movie, 7月 15»
9
Luglio a tavola a Pompei
Stuzzichino maison, Gamberoni al brandy su dadolata di zucchine e fagiolini, Paccheri di Gragnano su vongole e cime di rapa, Rombo con ... «Metropolis Web, 7月 15»
10
Dove e cosa mangiare a San Pietroburgo
Da mangiare sia come contorno che come 'stuzzichino' a qualsiasi ora della giornata, le saslik sono patate farcite che potrete trovare anche ... «Fidelity News, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Stuzzichino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/stuzzichino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z