アプリをダウンロードする
educalingo
bronzo

"bronzo"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でBRONZOの発音

bron · ʒo


BRONZOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBRONZOはどんな意味ですか?

ブロンズ

ブロンズは、銅と他の金属との合金であり、追加の金属はアルミニウム、ニッケル、ベリリウムまたは池とすることができるが、青銅という用語はしばしば銅 - スズ合金と呼ばれる。

イタリア語辞典でのbronzoの定義

辞書中の青銅の最初の定義は、亜鉛、銀、アルミニウムなどの他の金属が少量入ることができる可変比率の銅とスズの金属合金である。 bをマージします。 ブロンズの別の定義はブロンズ、スペックです。 芸術的:a。 Celliniの ブロンズも大砲で、砲兵です。

BRONZOと韻を踏むイタリア語の単語

andare a zonzo · bonzo · chionzo · faccia di bronzo · gonzo · lattonzo · lonzo · peverina dell´Isonzo · ronzo · sbronzo · stronzo · zonzo

BRONZOのように始まるイタリア語の単語

brontofobia · brontolamento · brontolare · brontolio · brontolone · brontosauro · brontoscopia · brontoterio · bronza · bronzare · bronzato · bronzatore · bronzatrice · bronzatura · bronzeo · bronzetto · bronzina · bronzino · bronzista · broscia

BRONZOのように終わるイタリア語の単語

antiromanzo · avanzo · cineromanzo · davanzo · disavanzo · dopopranzo · erba di S.Lorenzo · fotoromanzo · ganzo · grinzo · in avanzo · lanzo · manzo · pinzo · pranzo · retoromanzo · romanzo · sala da pranzo · stanza da pranzo · tavolo da pranzo

イタリア語の同義語辞典にあるbronzoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«BRONZO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«bronzo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«bronzo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BRONZOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bronzoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbronzoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«bronzo»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

青铜
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

bronce
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

bronze
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पीतल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

برونز
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

бронза
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

bronze
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ব্রোঞ্জ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

bronze
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

gangsa
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Bronze
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ブロンズ
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

청동
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tembaga
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

huy chương đồng
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

வெண்கல
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कांस्य
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bronz
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

bronzo
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

brąz
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

бронза
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

bronz
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μπρούντζος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

brons
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

brons
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bronse
5百万人のスピーカー

bronzoの使用傾向

傾向

用語«BRONZO»の使用傾向

bronzoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bronzo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、bronzoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«BRONZO»の引用

bronzoという言葉で有名な引用文や文章
1
Giannino Antona Traversi
Ancor che al monte austriaco minaccia duri, tu varchi intrepido l'Isonzo e una medaglia arride alla tua faccia, Ugo, di bronzo.
2
Dino Basili
Le facce di bronzo credono di essere immuni dal cancro del bronzo.
3
San Paolo
Se anche parlassi le lingue degli uomini e degli angeli, ma non avessi la carità, sono come un bronzo che risuona o un cembalo che tintinna.
4
Totò Schillaci
Certo, non ho un fisico da bronzo di Rialto.
5
Menandro
L'oro apre tutto, anche le porte di bronzo.
6
Sir Terry Pratchett
C’è una statua nel Grande Tempio. È alta più di tre metri. È di bronzo e tutto il resto. Calpesta gli infedeli. Non puoi calpestare gli infedeli se sei una tartaruga.

«BRONZO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbronzoの使いかたを見つけましょう。bronzoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vasi iranici in metallo dell'Età del Bronzo
The finds, mostly from excavated graves in Iran, date from the late 3rd to early 2nd millennium BC. Bellelli presents a catalogue of excavated and non-provenanced material and discusses what the data reveals about possible centers of ...
Gloria M. Bellelli, 2002
2
Bronzi antichi del Museo archeologico di Padova
2 1105 ascia bronzo? a margini lievemente rialzati Transizione Eneolitico/ Bronzo Antico ? ? (o sporadico da svegramento?) 3 974 ascia bronzo a margini rialzati Bronzo Antico avanzato/ Bronzo Medio 2 Marendole (PO) ? (o sporadico da ...
Girolamo Zampieri, Beniamino Lavarone, 2000
3
L'antica età del bronzo nell'Italia centrale: profilo di ...
Italien - Bevölkerungsgeschichte - Religionsgeschichte.
Daniela Cocchi Genick, 1998
4
Rivista di studi pompeiani
M. Conticello. de'. Spagnolis,. E. De. Carolis,. Le. lucerne. di. bronzo. di. Ercolano . e. Pompei,. Cataloghi. 2,. Ministero. per. i. Beni. Culturali. ed. Ambientali. Soprintendenza. Archeologica. di. Pompei,. «L'Erma». di. Bretschneider,. Roma. 1988 ...
Baldassare (DRT) Conticello, Mancante, 1991
5
Discorso storico critico sopra il colosso di bronzo ...
DISCORSO STORICO CRITICO V $oprq il Colosso di Bronzo esistente in £qrle( ta volgarmente attribuito ' ..alV Imperatore Eracliq, dal Conte Trojano Màrulli creduto appartenersi piuttosto aW Imperatore Tea* , a\p$ÌQ Mqgnq A .. ' ; JLj oggetto ...
Trojano Marulli (conte.), 1816
6
Pitture murali a fresco e suppellettili etrusche in bronzo e ...
Pitture murali a fresco e suppellettili etrusche in bronzo e in terra cotta scoperte in una necropoli presso Orvieto nel 1863 da Domenico Golini e illustrate dal conte Giancarlo Conestabile tavole Domenico Golini, Giancarlo Conestabile.
Domenico Golini, Giancarlo Conestabile, 1865
7
Equejade, monumento antico de bronzo del Museo nazionale ...
figura di bronzo ad essa attribuita, facilmente un' Equejade, pag. 100 e 102. DIFFIGOL'I'A' di assegnare la vera. età di un' opera. dell' arte, pag. la. Dnums1mfl del bronzo di Eqnejade, p. 9. EDICOLA o CAPI'BLLIE'I'TA destinataal simulacro d ' ...
Gaetano Cattaneo, 1819
8
Cronache dell'età del Bronzo - La voce del delfino
Hylas era stupito. — Certo che lo so. È di bronzo. — Ma che cos'è il bronzo? È rame e stagno. Si estraggono scavando nelle profondità dellaterra esimischiano sul fuoco. — E cosa avrebbe a chefare, questo,con la cicatrice sulla tua guancia?
Michelle Paver, 2012
9
Documenti dell'età del bronzo: ricerche lungo il versante ...
Italien - Bevölkerungsgeschichte - Wirtschaftsgeschichte.
Angela Cinquepalmi, Francesca Radina, 1998
10
Pompei, vecchi scavi sconosciuti: la villa rinvenuta dal ...
Tabella 2 Amb. 1 gioielli : el. collana (6), filam. d'oro (5) bronzo : specillo (8) ( cosmesi) bronzo : casseruola (2), colino (4), mestolo (vasellame) (1) bronzo : cerniere (10), (11), serratura (12) (mobilio) bronzo : lucerne (3), (15) (st. illum.) ...
Grete Stefani, 1994

用語«BRONZO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbronzoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
EuroJunior, Randazzo salta sul bronzo - FIDAL
Filippo Randazzo ha vinto la medaglia di bronzo nel salto in lungo ai Campionati Europei Juniores in corso a Eskilstuna (Svezia). Il 19enne ... «Fidal, 7月 15»
2
Fioretto-flop: solo un bronzo per le regine d'oro - IlGiornale.it
Un flop davvero inaspettato. Il fioretto femminile delude ai campionati del mondo di scherma a Mosca e dopo ben sei anni (da Antalya 2009) ... «il Giornale, 7月 15»
3
Olimpiadi mondiali della Fisica: bronzo ad Andrea Ferrario del liceo …
Barge, Andrea Ferrario, del liceo classico Bodoni di Saluzzo, medaglia di bronzo alle Olimpiadi della Fisica a Mumbai. Il liceo "Bodoni" di ... «TargatoCn.it, 7月 15»
4
European Youth Cup Festi è subito di bronzo - Sport - Trentino …
ROMA. Seconda giornata di gare alla European Youth Cup di Roma e prima medaglia per l'Italia: arriva il bronzo dal mixed team compound ... «Trentino Corriere Alpi, 7月 15»
5
I Candelieri d'oro, d'argento e di bronzo - la Nuova Sardegna
SASSARI. Torneranno puntuali, il 13 agosto, i Candelieri d'oro, d'argento e di bronzo. Con loro torna anche il premio Città di Sassari con il ... «La Nuova Sardegna, 7月 15»
6
Nuoto: Mondiali IPC, nuovo bronzo per Boni nei 50 metri stile …
Dopo il bronzo nei 200 metri stile libero, l'atleta del Caravaggio Sporting Village ha conquistato la medaglia di bronzo anche nella distanza ... «Ottopagine, 7月 15»
7
Errigo, bronzo ai mondiali di Rio
SCHERMA Arianna Errigo conquista la medaglia di bronzo nella gara di fioretto femminile ai Mondiali di scherma a Rio. La 27enne monzese ... «Metro, 7月 15»
8
ATLETICA, EUROPEI JRS; PESO: BRONZO E RECORD ITALIANO …
L'Italia under20 festeggia la prima medaglia nella 23esima edizione dei campionati europei Juniores di Eskilstuna (Svezia), grazie a Sebastiano Bianchetti che ... «La Repubblica, 7月 15»
9
Mondiali di Scherma, Errigo bronzo nel fioretto | Prealpina
Roma, 16 lug. (askanews) - E' medaglia di bronzo per Arianna Errigo ai mondiali di scherma a Mosca. La fiorettista azzurra cede in semifinale ... «La Prealpina, 7月 15»
10
Bronzo ai Tricolori di Piazza (Polet) Coppie Fvg sul podio
LIBERO Nella Divisione Nazionale D femminile spicca la prova nel singolo della polettina Jessica Piazza medaglia di bronzo in combinata e ... «Il Piccolo, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Bronzo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/bronzo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA