アプリをダウンロードする
educalingo
campione

"campione"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCAMPIONEの発音

cam · pio · ne


CAMPIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCAMPIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのcampioneの定義

辞書のサンプルの最初の定義は中世のもので、3番目を守るために決闘で戦うためにフィールドに降りていった。 チャンピオンの別の定義は、レースやチャンピオンシップに勝つアスリートまたはチームです:c。 高いジャンプの世界; C。 国立。 チャンピオンは特定の活動のリーダーでもあります。学校では本当のcです。


CAMPIONEと韻を踏むイタリア語の単語

arpione · babycampione · carpione · configurazione · copione · cornetta coda-di-scorpione · descrizione · doppione · fiordaliso stoppione · formazione · lampione · lanciarpione · marpione · neocampione · pione · pippione · scarpione · scorpione · spione · usucapione

CAMPIONEのように始まるイタリア語の単語

campidano · campidoglio · campiello · campiere · campigiana · campimetria · campimetro · camping · campionamento · campionare · campionario · campionarista · campionato · campionatore · campionatura · campionessa · campionissimo · campionista · campire · campitura

CAMPIONEのように終わるイタリア語の単語

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · costruzione · dimensione · direzione · discussione · gestione · informazione · redazione · regione · rimozione · spedizione · versione

イタリア語の同義語辞典にあるcampioneの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CAMPIONE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«campione»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«CAMPIONE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«campione»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«campione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CAMPIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語campioneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcampioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«campione»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

冠军
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

campeón
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

sample
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

चैंपियन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بطل
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

чемпион
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

campeão
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

রক্ষক
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

champion
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

juara
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Champion
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

チャンピオン
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

챔피언
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

juara
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

quán quân
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

சாம்பியன்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

विजेता
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

şampiyon
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

campione
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

mistrz
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

чемпіон
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

campion
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πρωταθλητής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kampioen
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mästare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

mester
5百万人のスピーカー

campioneの使用傾向

傾向

用語«CAMPIONE»の使用傾向

campioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«campione»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、campioneに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«CAMPIONE»の引用

campioneという言葉で有名な引用文や文章
1
Alessandro Del Piero
Non mi sveglierò mai da questo sogno, perché è vero, è tutto vero: sono diventato campione del mondo, gioco in serie B con la mia squadra, con il mio 10 sulla schiena.
2
Jack Dempsey
Un campione è qualcuno che si alza quando non può.
3
Daniel Goleman
Per un campione, iniziare a riflettere sulla tecnica nel bel mezzo di una gara è una ricetta sicura per perdere.
4
Jean-Claude Killy
Il modo migliore e più veloce per imparare uno sport è di guardare e imitare un campione.
5
Billie Jean King
Un campione ha paura di perdere. Chiunque altro ha paura di vincere.
6
Spike Lee
La sera prima di gara 5 della finale, Michael Jordan mangiò una pizza e si beccò una intossicazione alimentare. Volle scendere ugualmente in campo e segnò 40 punti. È questo il doping del campione vero: la voglia di giocare.
7
Diego Armando Maradona
Se non sono felice dentro, non riesco ad essere un campione.
8
Allan Pease
Il 15% [degli uomini] credeva che un pene di grandi dimensioni fosse importante per una donna, ma solo il 2% del campione femminile aveva risposto affermativamente a quella domanda.
9
Isidor Isaac Rabi
Studiare fisica significa essere sulle tracce del campione.
10
Mike Tyson
La boxe mi ha dato una grande opportunità. Non è colpa sua. Ancora non capisco come Cus D'Amato, che mi ha preso dal riformatorio e che per me è stato come un padre, abbia potuto vedere in me un campione del mondo. Avevo solo 13 anni, e nessuna autostima. Ma nella boxe ci sono squali e profittatori. Gente che si avvantaggia e guadagna su dolori e debolezze umane.

«CAMPIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcampioneの使いかたを見つけましょう。campioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il campione innamorato
Tra cambi di sesso e misteri del doping, ermafroditi, stupri correttivi, chiaroscuri di vittorie e di sconfitte sul campo e nell'anima, passando per il giallo irrisolto di un asso del pallone che finì in tragedia del desiderio e degli ...
Alessandro Cecchi Paone, Flavio Pagano, 2012
2
Campione in Gonnella
Dennis è un ragazzino come tanti, con la passione per il calcio, è il goleador della scuola.
David Walliams, 2012
3
EDS: esplorare, descrivere e sintetizzare i dati. Guida ...
renze tra i due campioni dipendono fondamentalmente dall'irreperibilità di alcuni soggetti e dai rifiuti di altri a concedere l'intervista. Se il sottocampione dei soggetti non intervistati fosse un campione casuale del campione generale, le cadute ...
Giovanni Di Franco, 2005
4
Campione di Pelle
CAMPIONE DI PELLE Sulla pelle della tua mano sinistra ho ritagliato un quadrato cm 2 di lato. ora è il mìo campione, osservo misuro raccolgo le informazioni possibili sul tuo quadrato di pelle. Ecco, la nuova oggettività l'ha trasformato non è ...
Piera Mattei
5
L'ombra degli americani sulla Resistenza al confine tra ...
le bande autonome e garibaldine, il ruolo dell'OSS, la scuola d'addestramento partigiana a Villa Mimosa di Campione d'Italia, la morte di Ricci nella "trappola" di Lenno Franco Giannantoni. ca a Lugano al Consolato Italiano. Domanda di ...
Franco Giannantoni, 2007
6
La metodologia statistica nelle applicazioni biomediche
I tipi più comuni di campioni probabilistici sono: campione causale semplice o con ripetizione, campione in blocco, campione stratificato, campione sistematico, campione per area, campione a grappoli. 1.2.1 Campione casuale semplice.
Carla Rossi, Gabriella Serio, 1990
7
Technical Dictionary
... samarium (Sm), samario samarskite (or ampangabeite, or uranotantalite, an orthorhombic mineral (Y,Ce,U,Ca,Fe,Pb,Th)(Nb,Ta,T i,Sn)2o6), samarskite sample (a representative portion or item), campione * average sample, campione medio ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
8
Re Vittorio Emanuele 2. e prode campione della indipendenza ...
Francesco omonimi non identificati Franceschini (omonimi non identificati). RE VITTORIO EMANUELE II E FRODE CAMPIONE DELLA INDIPENI)ENZA ITALIANA PER ,» W_ , IL GIORNO SOLENNE IN CUI LA GUARDIA NAZIONALE DI ...
Francesco omonimi non identificati Franceschini (omonimi non identificati), 1860
9
Introduzione ai metodi statistici per il credit scoring
La tabella di errata classificazione `e ottenuta dalla classificazione congiunta delle unit`a del campione di convalida secondo la Flag osservata e quella stimata. Siano n0 e n1 le frequenza di unit`a appartenenti alle due popolazioni nel ...
Elena Stanghellini, 2009
10
Statistica
Consideriamo ancora l'Esempio 7.5, e supponiamo di voler estrarre un campione sistematico di n — 40 impiegati dalla lista degli N = 800 impiegati. Suddividiamo quindi la popolazione in 40 gruppi, ognuno costituito da k = (800/40) = 20 ...
David M. Levine, Timothy C. Krehbiel, Mark L. Berenson, 2006

用語«CAMPIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcampioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ascolti tv: Fabrizio Frizzi si riconferma il campione del venerdì sera …
Gli Italiani hanno sempre ragione, la trasmissione condotta dal Teatro delle Vittorie di Roma da Fabrizio Frizzi in onda su Rai 1, anche con la ... «TV Sorrisi e Canzoni, 7月 15»
2
A scuola di trial con il campione del mondo Adam Raga - Sport - Alto …
A scuola di trial con il campione del mondo è un'esperienza straordinaria, ma soprattutto possibile. Sabato, infatti, la struttura del Safety Park di ... «Alto Adige, 7月 15»
3
Processo Ballerini, tutti assolti. Nessun colpevole per la morte del …
Il campione non ebbe scampo. Secondo i periti del giudice, il collare Hans che il campione indossava, pur essendo perfettamente a norma, ... «La Nazione, 7月 15»
4
Juve, ecco Zaza: "Diventerò un campione" | SuperNews
Giorno di presentazioni alla Juve. Quello di Simone Zaza è un arrivo annunciato. Il nuovo numero 7 dei bianconeri è pronto e carico per la ... «SuperNews, 7月 15»
5
Zapata a Udine per conquistarsi una maglia da campione | Mondo …
L'affare è fatto: anticipato da giorni, a volte noioso come una telenovela brasiliana, alla fine tutto è andato a posto. Sia chiaro, mancano le firme ... «Mondo Udinese, 7月 15»
6
Mondiali, la sciabola maschile a squadre è campione del mondo
Roma, 17 lug. (askanews) - Sciabola d'oro ai mondiali di scherma a Mosca. La nazionale italiana composta da Montano, Occhiuzzi, Curatoli e ... «askanews, 7月 15»
7
'Night of Warriors', il campione Gicco al gran galà d Paduli | interno18
A partecipare al match dalla durata di tre riprese sarà il campione sammaritano Guglielmo Gicco, nella specialità K1, categoria 70 kg, contro il ... «Interno18, 7月 15»
8
Il chipleader dei November Nine Joe McKeehen: un campione di …
Come se non bastasse, la sua mente ha una predisposizione alla strategia, sentenza confermata dal fatto che McKeehen è stato campione di ... «ItaliaPokerClub, 7月 15»
9
Terni, il campione di nuoto Matteo Pellicciari alle piscine dello stadio …
C'era anche il plurimedagliato Matteo Pellicciari alle piscine dello Stadio. Il nuotatore milanese ha infatti partecipato alla cerimonia di ... «Umbria 24 News, 7月 15»
10
Teodoro Soldati Morte Tragica per il 15enne Campione del Golf …
Teodoro Soldati non ce l'ha fatta, il campione 15enne del golf italiano è stato stroncato in pochissimo tempo da un male inesorabile. Il mondo ... «abruzzo24ore.tv, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Campione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/campione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA