アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"buffolo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBUFFOLOの発音

buffolo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でBUFFOLOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«buffolo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbuffoloの定義

辞書中のバフルの定義は、ウシのサブファミリーの反すう哺乳類であり、大きいホーン、灰色または赤褐色の髪、堅牢で闘争的なスクワット形状である。 バフォロはまた、大きくてスクワットの人です。

La definizione di buffolo nel dizionario è mammifero ruminante della sottofamiglia dei Bovini, di forme tozze, con grandi corna, pelo cenerino o bruno-rossiccio, robusto e battagliero. Buffolo è anche persona grossa e tozza.


イタリア語辞典で«buffolo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BUFFOLOと韻を踏むイタリア語の単語


batuffolo
ba·tuf·fo·lo
brufolo
bru·fo·lo
bufolo
bufolo
ciuffolo
ciuf·fo·lo
refolo
re·fo·lo
struffolo
struf·fo·lo
sufolo
sufolo
trefolo
tre·fo·lo
tuffolo
tuf·fo·lo
zuffolo
zuffolo
zufolo
zu·fo·lo

BUFFOLOのように始まるイタリア語の単語

buffatore
buffè
buffer
bufferia
bufferizzare
buffet
buffetteria
buffetto
buffo
buffonaggine
buffonare
buffonata
buffone
buffone di corte
buffoneggiare
buffoneria
buffonescamente
buffonesco
buffonia paniculata
buffonia tenuifolia

BUFFOLOのように終わるイタリア語の単語

a solo
angolo
articolo
bolo
colo
del popolo
giocattolo
non solo
paolo
piccolo
polo
popolo
ruolo
singolo
solo
spagnolo
spettacolo
tavolo
titolo
volo

イタリア語の同義語辞典にあるbuffoloの類義語と反意語

同義語

«buffolo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BUFFOLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語buffoloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbuffoloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«buffolo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

buffolo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Buffolo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

buffolo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

buffolo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

buffolo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

buffolo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Buffolo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

buffolo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Buffolo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

buffolo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

buffolo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

buffolo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

buffolo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

buffolo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

buffolo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

buffolo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

buffolo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Buffolo
70百万人のスピーカー

イタリア語

buffolo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Buffolo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

buffolo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Buffolo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Buffolo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

buffolo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Buffolo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

buffolo
5百万人のスピーカー

buffoloの使用傾向

傾向

用語«BUFFOLO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«buffolo»の使用頻度を示しています。
buffoloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«buffolo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、buffoloに関するニュースでの使用例

例え

«BUFFOLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbuffoloの使いかたを見つけましょう。buffoloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I giochi numerici fatti arcani
Buffolo, di salire sopra il suo fondo, e di andare a unìrjt tolte altre due .Scoprite poi il Buflolo , e troverece tre pal- ie copra il suo fondo senza sapete, come fi fieno andate. V I I. Per il settimo paflo . Primo coprirete le tre palle che avete lasciate ...
Giuseppe Antonio Alberti, 1788
2
La Nuova Architettura Civile Emilitare
... quella sormerai la misura detto modolo, overo brazzo piccolo , tanto che sia capace la carta di ricevere tutto il dissegno; e poi piglíerai nelle mani i] Buffolo , e fermerai prima la lanzetta sopra la Ienera còm'ella si fermò alla prima :ì gradi 15;  ...
Alessandro Capra, 1717
3
I giochi numerici fatti arcani palesati da Giuseppe Antonio ...
(Елене prendete poi la terz palla fopra la Tavola, la quale veramente getteretc con tra il buffolo , edirete; Qur/Ia ... poi ro verfcìate con la bacchetta il buffolo, fotto del quale vi Гаranno tre palle, lenzache ft fia veduta porvene alcuna. V. Per il ...
Giuseppe Antonio Alberti, 1780
4
La piazza vniversale di tutte le professioni del mondo
Et qnrfii (¡fe. gnano bene nel buffolo col triangolo,oraggio lorogiuflo in me<% otnta non vi fi met te alera lettera ûel nome loro,cbcfarebbe vn4Kgombrarla rofa ,/ en^apropofîtOi focendofi fv.bito dalle Icttcre de'nomi > cbegli banno in me-ro ...
Tommaso Garzoni, 1638
5
Storia della repubblica di Venezia dalla sua fondazione sine ...
Quando le opinioni del Senato fono divife, ha ognuno un Secretano che va a raccogliere le voci , nominando il proponente ( 13 ) : egli ha un buffolo bianco , dove vengono pofte le balle favorevoli* è feguitato da un altro Secretarlo con buffolo ...
Marc Antoine Laugier, 1778
6
Gazzetta universale, o sieno
Alla fuddetta propofizione , febbe* ne gli Arcadi radunati voledero per acclamazione nuovamente eleggere in Cu- itode per la futura Olimpiade lo dello Sig. Abate Pizzi , tuttavia egli defidetò che fi oorreffe il buffolo ; onde eletti per formatori gì' ...
7
Storia letteraria d'Italia ...
Roder'uo Zan- thini Canonico della Metropolitana di Bologna , ed Itera ftmiliter pofito partito per dicium Dominnm num Nicolaum de R.ubtis , & e'it placet , ponant ba- lotai fuas in buffolo albo , C* qui volunt diElum Do- minum Ci num ponant ...
Francescantonio Zaccaria, 1755
8
Statuti della venerabile Arciconfraternita della SS. Trinita ...
... co-'l' consenso 'dc'zprtmì 'qffia ziali nel modo sopraddetto,›'se sarà— materiaffihe'l ricerchi,{i fara con* rere il partito co'l buffolo,e quelio'rimarrä-che' avra piùì- vorijqse occorrerà sopra unasmedesima materia farsi piu—d'una bailldtt'azione', ...
Arciconfraternita della Santissima Trinità dei pellegrini e convalescenti, 1785
9
Il vaticano languente; dopo la morte di Clemente X. con i ...
Se dunque le Ballotte del Buffolo del Si ‚ arriuano à venticinque quel ch'è [lato ballottato s'intende elfer Doge, nè alcun' altró più può clfcr ballottato, ma fe non s' aggiunge'äVenticinque , 11 ballotta vn' altro, e poi vn'altro [ino à tanto che vno ...
Gregorio Leti, 1677
10
Le thresor des trois langues, espagnole, françoise et ...
Башни. infin au дожде da bouyyn buffolo d: 51; Ea. basta, pequeña, vue b ißalmc,p¢u'u boiße, 'hrvilerrap budìletro. Ъашдшьфмти ли дыре f2, eß l.l 50m. ya дичи , r1 buffolo della calamita» cripan di marc , о da naurgare. 'Syvum-„w " buffle: ...

用語«BUFFOLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbuffoloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'orto botanico di Valmadrera raccontato da Teka edizioni
Il volume “Il segreto dell'orto botanico” contiene i lavori degli illustratori Danilo Loizzedda e Alessia Buffolo e presto verrà fatta una versione ... «LeccoNotizie.com, 4月 15»
2
Onav Asti consegnati i diplomi ai nuovi assaggiatori di vino 2015
... Chiara Buffolo, Marco Cagnazzi, Maddalena Campo, Anna Lucia Caraglio, Oliviero Carbone, Fabiana Cataldo, Cristian Catto,Paolo Cerrato, ... «Grandain, 4月 15»
3
Consegnati i diplomi ai nuovi Assaggiatori Onav Asti
... Chiara Buffolo, Marco Cagnazzi, Maddalena Campo, Anna Lucia Caraglio, Oliviero Carbone, Fabiana Cataldo, Cristian Catto,Paolo Cerrato, ... «NEWSFOOD.com, 4月 15»
4
Lecco, al museo di storia naturale arriva il "Lariosauro", antenato dei …
... le illustrazioni di Danilo Loizedda e Alessia Buffolo (Teka Edizioni). I bambini saranno poi coinvolti nel laboratorio "Disegna il tuo Lariosauro! «Milano Fanpage, 3月 15»
5
Imparare a vivere spingendo sui pedali
Edito da Teka Edizioni, nella collana “Sulle orme dell'abate”, e arricchito dalle belle illustrazioni di Danilo Loizedda e Alessia Buffolo, ... «La Provincia di Varese, 12月 14»
6
Il Pordenone? Nella chiesa di Villanova c'è un tesoro
... e realizzato dall'Impresa di Natale Buffolo e dal restauratore pordenonese Giancarlo Magri, grazie a fondi del Ministero dei Beni Culturali, ... «Il Friuli, 10月 14»
7
Il libretto scolastico? Lo firma Speedy Pollo, ma gli studenti protestano
PROTESTE STUDENTESCHE - "Ci chiediamo se sia questa l'idea di aprire ai privati promossa dal Premier Renzi - spiega Jacopo Buffolo, ... «TGCOM, 9月 14»
8
La Pro Sacile ora diventa un “caso politico”
A intervenire, come si ricorderà, è stato l'ex segretario del circolo sacilese del Pd Massimo Buffolo, secondo il quale c'era un nodo da ... «Il Messaggero Veneto, 4月 14»
9
C'è un Lariosauro in giardino!
Dino Ticli, scrittore, Mariangela Tentori, direttore creativo, Alessia Buffolo, illustratrice, Danilo Loizzedda, illustratore, Laura Cassamagnaghi, ... «ResegoneOnline, 3月 14»
10
La giocatrice. Un Beefeater con Ava Gardner
Me lo racconta l'amico Matteo Buffolo: “In un tumbler basso pieno di ghiaccio, si aggiungono 4 parti di tequila bianca di qualità, Cabo Wabo, ... «Corriere della Sera, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Buffolo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/buffolo>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z