アプリをダウンロードする
educalingo
camerista

"camerista"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCAMERISTAの発音

ca · me · ri · sta


CAMERISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCAMERISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのcameristaの定義

辞書中の室内楽奏者の定義は、裁判所のメイド、スペックです。 王女を担当しています。


CAMERISTAと韻を踏むイタリア語の単語

arista · barista · centrista · cicloturista · corista · fiorista · frigorista · futurista · giurista · liberista · manicurista · militarista · motorista · naturista · optometrista · purista · seminarista · senderista · terrorista · turista

CAMERISTAのように始まるイタリア語の単語

camera di compensazione · camera di sicurezza · camera mortuaria · camerale · cameralismo · cameralista · cameraman · camerario · camerata · cameratesco · cameratismo · camere · cameretta · cameriera · cameriere · camerino · cameristico · camerlengo · camerone · camerotto

CAMERISTAのように終わるイタリア語の単語

antimilitarista · ascensorista · batterista · camorrista · caricaturista · chitarrista · colorista · diarista · documentarista · equilibrista · folclorista · gallerista · interista · laburista · pietrista · sanitarista · scenarista · tastierista · tributarista · zarista

イタリア語の同義語辞典にあるcameristaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CAMERISTA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«camerista»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«camerista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CAMERISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cameristaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcameristaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«camerista»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cámara
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

chamber
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कक्ष
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

غرفة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

камера
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

câmara
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কক্ষ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

chambre
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

ruang
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Kammer
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

チェンバー
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

kamar
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

phòng
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

அறை
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

चेंबर
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bölme
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

camerista
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

komora
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

камера
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cameră
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

θάλαμος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kamer
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kammare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kammer
5百万人のスピーカー

cameristaの使用傾向

傾向

用語«CAMERISTA»の使用傾向

cameristaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«camerista»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、cameristaに関するニュースでの使用例

例え

«CAMERISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcameristaの使いかたを見つけましょう。cameristaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Michelet
E se assolutamente necessita una camerista per altre delicate cure, una ve ne presenterò che arde dal desiderio di esserlo, che ha cento volte più zelo della signorina Giulia, della signorina Lisetta e di tutte le illustri di questo tipo, e che in più ...
Barthes Roland, 1989
2
Almanacco della R. Corte e degli stati estensi: 1843
Catarutzi Antonio Camerista di S. A. R. l' Arciduchessa Adrlgonda Principessa Ereditaria Signora Horner Anna Guardarobiera Signora Fuchs Maria Usciere di Corte al servigio della R. A. S. Sig. Windel G1orgio Camerista di S. A. R. l' ...
‎1843
3
Almanacco imperiale reale per le provincie del Regno ...
Camerista. La *ig. Caterina Cibbini. Cameriste. Madamig. Feder. Hillebrand. Baronessa Anna di Zedliz. Guardarobiere. Teresa Rumolth. Baronessa Clementina di Mcrvillc. Cameriere. Il sig. Gius. Ruthner, ecc. V. p. 81. Kammerheitzer. I! sig.
‎1838
4
Vita della venerabile serva di Dio Maria Clotilde Adelaide ...
lfadama Teresa Badia,vccrhia Camerista ne porge convincenti argomenti . Essendo il Real Palazzo di Moncagliere situato sopra un poggio , a piè del quale v'era il Monastero delle Carmelite , osservava la detta Camerista , che tutte le volte le ...
Luigi Bottiglia, Pietro Bettelini, 1816
5
Vita della venerabile serva di Dio Maria Cristina di Savoja ...
Venuta da pochi giorni in questa Capitale domandò alla sua camerista Caprioli se qui in Napoli vi era il bel costume, che le persone Reali andassero a visitare i poveri infermi negli ospedali. Avutane dalla camerista la risposta negativa, pensò  ...
Ludovico : da Palma, Borbone di Napoli casa, 1860
6
Vita della venerabile serva di Dio Maria Clotilde Adelaide ...
Madama Teresa Badia,vecchiti Camerista ne porge convincenti argomenti . Essendo il Real Palazzo di Moncagliere situato sopra un poggio , a piè del quale v'era il Monastero delle Carmelite , osservava la detta Camerista , che tutte le volte ...
Luigi Bottiglia, 1816
7
Marie-Christine de Savoie, S. R. C... Neapolitan. beatif. et ...
S8. iuxta 18 inter. respondit -Non solo dalla fama pubblica, ma ancora dalle relazioni del Padre Terzi e della Camerista Aratore ho potuto apprendere, che la Venerabile Maria Cristina in tutta la sua vita ed in ogni stato ha sempre osservato  ...
‎1865
8
Vocabulario milanese-italiano
Camerista. Camerista. Cameriera di principessa. Se la Camerista è di schiatta gentile e giovine la diremmo Damigella. Camerlaccii. . . . Voce prestataci dai«Ted . (Jfammerlaijuai) , e vale Lacchè di ca- Càmes. Càmice.' (mera. Camin.
Francesco Cherubini, 1839
9
Vocabolario Milanese-Italiano
Protestare le cambiali. Cameràl. Cameralc. Camerér. Cameriere. Servitor di camera, ant. Cubiculario. Cubicolario — Anche i fattorini deirosterie sono detti Camerér. Camerieri (Saccenti Rime). Camerera per Donzèlla. V. Camerista.
Francesco Cherubini, 1839
10
Enciclopedia Italiana e Dizionario Della Conversazione
CAMERISTA. Titolo che si dà in varie corti alle donne che servono le principesse nei loro appartamenti. Specialmente nei regni di Spagna e di Portogallo questa Carica i: di grande importanm. r\ Madrid è la prima del palazzo, e s' intitola ...
‎1842

用語«CAMERISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcameristaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il poeta del flauto apre la rassegna Estate Musicale a Muravera …
Ha tenuto concerti da solista e camerista in numerose città tra cui Milano (Ridotto dei palchi Arturo Toscanini del Teatro alla Scala), Cortina ... «Casteddu on Line, 7月 15»
2
Concerti in Villa, mercoledì 15 Vincenzo Meriani e Marina Pellegrino …
... istituzioni concertistiche italiane e importanti teatri nazionali ed internazionali, sia nel ruolo di solista che di camerista: Associazione Euterpe ... «Gazzetta di Salerno, 7月 15»
3
Concerti d'estate al Museo di Storia Naturale
Acclamato camerista, Nordio è regolarmente presente nei più importanti cartelloni al fianco di Misha Maisky, Louis Lortie, Boris Belkin, Michele ... «Adnkronos, 7月 15»
4
CARLO MARIA PALAZZOLI E ANNA LISA BELLINI IN CONCERTO …
Come camerista si è esibito con musicisti quali Sawallisch, Lonquich, Chung, Argerich, Pappano, Galliano, Kavakos e nel 2006 ha eseguito il ... «NewTuscia, 7月 15»
5
La moglie di don Giovanni
... racconta di quando da giovane ha lavorato come camerista-cucitrice presso la sua famiglia. All'epoca c'era un legame di profondo affetto fra ... «Letteratu.it, 7月 15»
6
MU.N - MUSIC IN NOTES IN PESARO: ALLA CHIESA DELL …
Come solista e camerista ha inciso per Warner Fonit, EMI classics, Dynamic, Hausmusik, RaiTrade, Velut Luna, Cantaloupe Music. L'album ... «informazione.it, 7月 15»
7
Gambassi Terme. "Classica"
Italia e all'estero. Come camerista, si esibisce assieme al fagottista Paolo Carlini, è membro del. Trio Florentia e del Sestetto d'archi di Firenze. «MET - Provincia di Firenze, 7月 15»
8
Bruno Canino e le Variazioni Goldberg: Marlon Brando incontra …
Se famose sono le esecuzioni di opere contemporanee, brillanti le qualifiche di camerista infallibile e affidabile, ricercato e adorato dai migliori ... «A Proposito di Jazz - Di e con Gerlando Gatto, 7月 15»
9
- The Harp @ Lungo il Tevere..Roma
Diplomata presso il Conservatorio di Roma “Santa Cecilia”, svolge intensa attività concertistica sia come solista che come camerista in varie ... «Radio Colonna, 7月 15»
10
Aperte le iscrizioni per "Tutta un'altra musica – La tua", Masterclass …
Con quest'ultimo strumento ha svolto attività concertistica come solista, camerista e in orchestra sinfonica e d'opera (Filarmonica e Teatro alla ... «Notizie Ravenna, Cervia, Lugo e Faenza, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Camerista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/camerista>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA