アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cassula"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCASSULAの発音

cassula play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でCASSULAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cassula»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcassulaの定義

辞書中のカスレアの最初の定義は、様々な技術的応用に使用される円筒形または丸みを帯びた剛性ケーシングである。 キャセラの別の定義は、伝統的な電話機であり、電気波を音波に変換する装置であり、逆もまた同様である。 Cassulaは図書館、パンフレット、エキス、シムのコレクターにもあります。

La prima definizione di cassula nel dizionario è involucro rigido di forma cilindrica o tondeggiante, utilizzato in diverse applicazioni tecnologiche. Altra definizione di cassula è in un apparecchio telefonico tradizionale, dispositivo che trasforma le onde elettriche in onde acustiche e viceversa. Cassula è anche in biblioteca, raccoglitore per opuscoli, estratti e sim.


イタリア語辞典で«cassula»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CASSULAと韻を踏むイタリア語の単語


capsula
cap·su·la
casula
ca·ʃu·la
clausula
clausula
crassula
cras·su·la
insula
in·su·la
sula
su·la

CASSULAのように始まるイタリア語の単語

cassettiera
cassettista
cassetto
cassettone
casseur
cassia
casside
cassidico
cassidismo
cassiere
cassinense
cassino
cassintegrato
cassiopeo
cassiterite
casso
cassone
cassonetto
cassoulet
cast

CASSULAのように終わるイタリア語の単語

alula
aula
betula
campanula
cannula
fabula
fibula
formula
hula
inula
ligula
macula
mula
nebula
primula
pula
regula
stipula
tremula
valvula

イタリア語の同義語辞典にあるcassulaの類義語と反意語

同義語

«cassula»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CASSULAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cassulaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcassulaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cassula»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

胶囊
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cápsula
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

capsule
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कैप्सूल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

كبسولة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

капсула
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cápsula
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ক্যাপসুল
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

capsule
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kapsul
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Kapsel
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

カプセル
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

캡슐
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

kapsul
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

viên con nhộng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

காப்ஸ்யூல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कुपी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kapsül
70百万人のスピーカー

イタリア語

cassula
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kapsułka
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

капсула
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

capsulă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κάψουλα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kapsel
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kapsel
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kapsel
5百万人のスピーカー

cassulaの使用傾向

傾向

用語«CASSULA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«cassula»の使用頻度を示しています。
cassulaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cassula»で最も広く使用されている表現です。

用語«CASSULA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cassula»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cassula»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cassulaに関するニュースでの使用例

例え

«CASSULA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcassulaの使いかたを見つけましょう。cassulaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario Scienze Naturali
Abbiamo verificata questa osservazione sulla cassula dentaria dei Ciprini. L' unione del peduncolo di questa cassula con la ripiegatura alveolare della membrana orale è- si inlima. che i due tessuti sembrano confondersi, ed è assolutamente ...
‎1838
2
Opere del cav. Antonio Scarpa prima edizione completa in ...
mio, ciò poco importa; po'nhò, essendo t'ope_ razione indicata,coll'aprirsi di una nuola pupilla, dovendosi rimuovere la cassula , egli è di necessità lo smuovere di sito anco il cristallino. I)'altronde il cristallino isolato, e sciolto dalla sua cassula ...
‎1836
3
Opere Del Cav. Antonio Scarpa
mio, ciò poco importa; poicliè, essendo l'operazione indirata,coll'aprirsi di una nuova pn-I pilla, dovendosi rimuovere la cassula, egli è di necessità lo smuovere di sito anco il cristallino. D'altronde il cristallino isolato, e sciol'lo dalla sua ...
‎1836
4
Scarpa Opere Complete
mio, ciò poco importa; poiché, essendo l'operazione indicata, coll'aprirsi di una nuova pupilla, dovendosi rimuovere la cassula, egli è di necessità lo smuovere di sito anco il cristallino. D'altronde il cristallino isolato, e sciolto dalla sua cassula ...
‎1836
5
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Si espone la cassula, sopra un bagno di rena, a un calore che non giunga a far bollire l'acqua, la quale si fa svaporare fino a secchezza, avendo cura di rimuovere con la spatula sulla Gne della evaporazione , perchè non si disperda il  ...
‎1830
6
Lo Sperimentale
L'utero è sede di una produzione morbosa che, incominciando dalla sua porzione vaginale, si estende a quasi tutto il collo del viscere. L'osservazione microscopica mostra, che la sostanza bianca della cassula flestm, le rilevatezze della ...
‎1883
7
Ricerche sull'anatomia normale e patologica delle cassule ...
In un cadavere la cassula sinistra, nella sua parte centrale, era occupata da una faccia all'altra da un tubercolo che misurava 10 millimetri trasversalmente, e 25 millimetri nel senso della lunghezza dell' organo._ln 'questa stessa cassula si ...
Raffaello Mattei, 1863
8
Trattato delle principali malattie degli occhi di Antonio ...
sto alcun ostacolo alla visione dipendente da cassula , o da lente opacata , quantunque , a dir vero ,codesta combinazionc di circostanze non sia la più frequente. Farò ora menzione di queste complicazioni che sono le più gravi, dipendenti ...
‎1825
9
Saggio di osservazioni e d'esperienze sulle principali ...
Impercioeehè accade non di rado che quelli i quali non sono abbastanî za istruiti ed esercitati in questa parte di chirurgia, fattQ penetrare l'ago fra la convessit:i anteriore della cassula rimasta ancor pellucicla, e la cataratta , rimuovano il ...
Scarpa (Antonio), 1802
10
Istituzioni botaniche
aprono secondo le suture , le quali percorrono la cassula o trasversalmente , o longitudinalmente. Quando la sutura percorre trasversalmente la periferia allora nell' aprirsi si stacca tutta la parte superiore della cassula, come un coperchio di  ...
Gaetano Savi, 1833

参照
« EDUCALINGO. Cassula [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cassula>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z