アプリをダウンロードする
educalingo
cellula

"cellula"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCELLULAの発音

cel · lu · la


CELLULAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCELLULAはどんな意味ですか?

セル

細胞は形態機能であり、生きている生物として分類されている。 細菌または原生動物のようないくつかの生物は、単細胞からなり、単細胞と定義される。 人間と同様、他のものは多細胞である。 主な多細胞生物は、典型的には、動物、野菜およびキノコの王国に属する。 単細胞生物の細胞は、通常は均一な形態学的特徴を示す。 しかし、生物の細胞数を増やすことによって、それを作る細胞は、組織および器官の形成まで、形状、サイズ、関係および特殊な機能が異なる。

イタリア語辞典でのcellulaの定義

辞書内のセルの最初の定義は小さなセルです。 空洞。 細胞の別の定義は、同化および解離現象が行われる核および細胞質によって形成される、動物および植物の生物の基本形態単位である。 細胞は航空機の翼構造の複合体でもある。

CELLULAと韻を踏むイタリア語の単語

alula · anguillula · capocellula · fibrocellula · fotocellula · libellula · mastcellula · ovocellula · plasmacellula · ulula

CELLULAのように始まるイタリア語の単語

cellaio · cellario · cellerario · celletta · celliere · cellista · cello · cellofan · cellofanare · cellofanatrice · cellofanatura · cellophane · cellulare · cellulite · cellulitico · celluloide · cellulosa · cellulosico · cellulosio · celluloso

CELLULAのように終わるイタリア語の単語

aula · betula · cannula · capsula · fabula · formula · hula · insula · inula · ligula · macula · mula · nebula · primula · pula · regula · stipula · sula · tremula · valvula

イタリア語の同義語辞典にあるcellulaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CELLULA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«cellula»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«cellula»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CELLULAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cellulaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcellulaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cellula»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

细胞
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

célula
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

cell
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सेल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

خلية
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

клетка
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

célula
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কোষ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

cellule
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

sel
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Zelle
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

セル
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

세포
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sel
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tế bào
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

செல்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सेल
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

hücre
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

cellula
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

komórka
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

клітина
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

celulă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κύτταρο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sel
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

cell
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

celle
5百万人のスピーカー

cellulaの使用傾向

傾向

用語«CELLULA»の使用傾向

cellulaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cellula»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、cellulaに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«CELLULA»の引用

cellulaという言葉で有名な引用文や文章
1
Edward Abbey
La crescita per amore della crescita è l'ideologia di una cellula cancerogena.
2
Nick Cave
Il blues è instillato in ogni cellula musicale che galleggia intorno al vostro corpo.

«CELLULA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcellulaの使いかたを見つけましょう。cellulaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elementi di microbiologia
Si noti che una cellula possiede numerose fimbrie. è replicato durante il trasferimento: una copia a singolo filamento del DNA plasmidico è trasferito alla cellula ricevente, dove il plasmide si ricostituisce grazie alla sintesi del filamento  ...
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008
2
Criterio della cellula elementare di deformazione
Enzo Cuoghi. Ci si domanda inoltre , se il livello di conoscenza di un progettista ordinario ( o di un professore d'università - ma non ha scritto libri sull'argomento ) di fronte a questa nuova tecnologia dirompente e scardinate , sia adeguata .
Enzo Cuoghi, 2008
3
Strutture della vita. Piante e animali
CELLULA DELLE PIANTE CALAMO AROMA TICO Acorus calamus, pianta il cui rizoma è usato in liquoreria. La sezione della parte officinale (rizoma), riprodotta con un disegno alla camera lucida, ha il carattere diagnostico del rizoma di ...
S. Scannerini, 1999
4
Dizionario Oxford della medicina
Una cellula animale (vista al microscopio) // cervello (sezione sagittale mediana) ... apparato di Golgi pori della membrana nucleare reticolo endoplasmatico rugoso cellula a bersaglio (target celi) (in ematologia) un globulo rosso ('eritrocita ) di ...
E. Curto, 1998
5
Fisiologia medica
La forma fosforilata della pompa Na+-K+ può pertanto sia cedere fosfato all' ADP per produrre ATP, sia utilizzare l'energia per cambiare la sua conformazione e pompare Na+ fuori dalla cellula e K+ all'interno della cellula. La direzione della ...
Arthur C. Guyton, John E. Hall, L. Zocchi, 2006
6
La cellula abitativa
Claudio Dini, Maurizio De Caro. يعب . عسيجصصل سجع- -ع٠--ل وسع ت-سيج-سل ع- س-هب يسل-لنعت ععهعععع-ا سيييسم ز ز فنيلجنمس٠ز ا . ج ٠ عصب - ص-ة ث . أ.ايإ ك ع ٢ عم ر ثو يآ باج يقيائات ج إ كص٠ر ٠ . ا لتك . تن ( ٠ حط ين نان لي ٠ -م--م ٠ ز إ ل يناا ...
Claudio Dini, Maurizio De Caro, 1988
7
Medicina interna. Metodologia, semeiotica, fisiopatologia, ...
La Fig III-1 illustra i fenomeni elettrici di una cellula muscolare: normalmente il potenziale di riposo corrisponde a – 90 mV, cellula negativa: applicando uno stimolo al tempo 0, la cellula inverte quasi immediatamente il proprio potenziale,  ...
Ettore Bartoli, 2010
8
Testo-Atlante di Citogenetica Umana: Guida al riconoscimento ...
Cellula maschile. I due cromosomi n.13 sono uniti per i bracci lunghi a livello della banda q33. 8. Cellula maschile. Un cromosoma n.4 è unito a livello della banda q32 con un cromosoma n.18 (banda pll); si forma un cromosoma con due  ...
Valerio Ventruto, Gianfranco Sacco, Fortunato Lonardo, 2001
9
Teoritest
DNA virale fago batterio DNA batterico il DNA virale invade la cellula ilDNA batterico viene frammentato il DNA virale si replica alcuni tratti di DNA batterico sono incorporati al posto del DNA virale DNA batterico geni del primo batterio le  ...
Stefano Bertocchi, Doriana Rodino, Alberto Sironi, 2012
10
Tecnologia e natura. Gli insegnamenti del mondo naturale per ...
Sopra: I componenti fondamentali di una cellula vegetale. Immagine da: F. Capra , La rete della vita, Rizzoli, Milano, 1997. Sopra: I basilari processi metabolici in una cellula vegetale. Immagine da: F. Capra, La rete della vita, Rizzoli, Milano, ...
Fabrizio Tucci, 2008

用語«CELLULA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcellulaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
AGC - Kirghizistan: uccisi i membri di una cellula IS
KIRGHIZISTAN -Bishkek. 1707/15. Il Kazakhstan Today ha pubblicato una notizia secondo cui il 16 luglio, a Bishkek, durante un raid della ... «agccommunication, 7月 15»
2
Tracce di danno della cellula vascolare nella Sclerosi Multipla
Questi risultati indicano che i profili di microparticelle circolanti nella SM possono sostenere ruoli meccanicistici per lo stress e le lesioni micro ... «informazione.it, 7月 15»
3
"Fa proselitismo per l'Isis" espulso giovane marocchino - Repubblica.it
... italiano: espulso, sospettato di essere vicino alla Jihad, di avere fatto proselitismo sui social network e far parte di una "cellula internettiana" ... «La Repubblica, 7月 15»
4
Tunisia: fermata cellula terroristica a Tetouan
Tunisi, 15 lug 07:48 - (Agenzia Nova) - Le forze di polizia tunisine hanno fermato nella notte una cellula terroristica nella città di Tetouan. Secondo quanto ... «Agenzia Nova, 7月 15»
5
Marocco, smantellata una cellula che reclutava jihadisti per l'Isis
Il ministero dell'Interno ha aggiunto che i fermati sono i componenti di una cellula che vuole reclutare nuovi combattenti per il gruppo di Abu ... «Babylonpost, 7月 15»
6
Marocco: sgominata cellula reclutamento Isis, 8 arresti
Rabat, 9 lug. - Le autorita' marocchine hanno arrestato 8 persone, sospettate di gestire una cellula di reclutamento per lo Stato islamico. «La Repubblica, 7月 15»
7
Sgominata cellula dell'Isis in Israele
Milano 8 Luglio – L'agenzia di sicurezza interna di Israele ha reso noto di aver sgominato una cellula di sostenitori dell'ISIS nel Negev. Quattro insegnanti ch ... «MilanoPost, 7月 15»
8
Egitto, cellula terroristica:12 arresti
06 luglio 2015 10.21 Sgominata in Egitto una cellula terrorista legata ai Fratelli musulmani, attiva al Cairo. 12 persone che diffondevano la ... «Rai News, 7月 15»
9
La “Cellula salvavita”: arriva dal Molise il banco-bunker per …
Quello della “cellula salvavita”, ideata a Campobasso, è un progetto che va avanti da anni e che si è via via affinato fino ad ottenere, come ha ... «Primonumero.it, 7月 15»
10
La cellula salvavita in tutte le scuole pubbliche e private, ne parla D …
La “cellula salvavita”, il banco scolastico ormai ben noto non solo agli addetti ai lavori, è un presidio che tutelerà i ragazzi nelle scuole, oltre ad ... «Termoli Online, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Cellula [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cellula>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA