アプリをダウンロードする
educalingo
germe

"germe"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でGERMEの発音

ger · me


GERMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGERMEはどんな意味ですか?

微生物

微生物は肉眼では見ることができないほどの大きさの生きた生物である。 それゆえ、微生物の存在は、ある種の目に見えない生命の存在の疑いが、これらが全ての生き物に関わる無限の様々な病気や感染によって支えられたとしても、顕微鏡の出現によってのみ科学的に証明された。 枯草菌胞子微生物は基本的に王国に属する単細胞生物である:プロテスト、モネール、アルケア、キノコです。 ウィルス、ウイロイド、プリオンも、厳密には生物ではありませんが、脂質のタンパク質とDNAだけであるため、誤って、微生物と見なされます。 今日までの微生物学の誕生から、特定の基質中に存在する微生物の性質を調べるために、多くの洗練された特徴付け技術が開発されてきた。

イタリア語辞典でのgermeの定義

辞書中の胚芽の最初の定義は、胚発生の第一段階である。 細菌の別の定義は、微生物、微生物、細菌である。 ジェルは原産地、原因、原則でもある:g。 不和の、憎しみの

GERMEと韻を踏むイタリア語の単語

Angiosperme · Gimnosperme · in germe · inerme · terme · verme

GERMEのように始まるイタリア語の単語

germanio · germanismo · germanista · germanistica · germanizzare · germano · germanofilia · germanofilo · germanofobia · germanofobo · germe infettivo · germe patogeno · germicida · germile · germinabile · germinabilità · germinale · germinare · germinativo · germinatoio

GERMEのように終わるイタリア語の単語

allarme · arme · carme · charme · conforme · cruciforme · cuneiforme · deforme · difforme · enorme · falciforme · filiforme · forme · gendarme · informe · multiforme · non conforme · norme · orme · uniforme

イタリア語の同義語辞典にあるgermeの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«GERME»の同義語

次のイタリア語の単語は、«germe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«GERME»の反義語

次のイタリア語の単語は、«germe»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«germe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GERMEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語germeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgermeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«germe»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

病菌
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

germen
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

germ
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

रोगाणु
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

جرثومة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

микроб
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

germe
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

জীবাণু
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

germe
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

kuman
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Keim
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

胚芽
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

세균
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

kuman
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

mầm
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

கிருமி
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मूळ
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

mikrop
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

germe
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zarodek
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

мікроб
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

germene
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μικρόβιο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kiem
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

grodden
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bakterie
5百万人のスピーカー

germeの使用傾向

傾向

用語«GERME»の使用傾向

germeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«germe»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、germeに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«GERME»の引用

germeという言葉で有名な引用文や文章
1
Adolf Hitler
Tutto ciò che è grande in questo mondo è frutto di un solo vincitore. I successi riportati da coalizioni portano già in sé il germe di futuri sgretolamenti.
2
Pearl S. Buck
La crescita in se stessa contiene il germe della felicità.
3
Edmondo de Amicis
Se di tutti gli affetti gentili e di tutte le azioni oneste e generose di cui andiamo superbi si potesse scoprire il primo e vero germe, noi lo scopriremmo quasi sempre nel cuore di nostra madre.
4
Thomas Mann
Io porto in me il germe, lo spunto, la possibilità di tutte le capacità e di tutte le attività.

«GERME»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgermeの使いかたを見つけましょう。germeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
La mandorla è formata da un piccolo embrione (germe) e da due grossi cotiledoni piano-convessi, di colore variante dal bruno-rossastro al violaceo, secondo le varietà, irregolarmente percorsi da solchi, di consistenza compatta, fragili, ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
2
Del B. Antonio dall'Amandola felice germe della religione ...
_ eDEL B'- A N T O N I O DALlL'AMANDOLA Felice Germe' della Religione Eremítana di S. Agostino . DISCÒRSI HISTORMLI m GLGSEPPE PALMIERI DA MONTE Homme, I' TÎ'\ v .e BLS( P /sÌ,"\-)MAs\.\, n È” ` ; si... MACERATA( L Apprcsso gli ...
Giuseppe Palmieri, 1656
3
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
grandezza atta a farlo traaflgnrare per quello ch' egli è: che finalmente lo sviluppamento delle parti del germe nella matrice si fa nello stesso modo medianti gli organi stessi, e colla stessìstima Meccanica, con cui vi si fanno la nodrizione, ...
Gianfrancesco Pivati, 1750
4
Antologia Romana
Si offerva bensì anche fpeflb che dentro le lteffe Caflule vi fi> no nel medefimo tempo e germe e fiarai e antere e granelli di Ee- got . Se fuflifte il germe e TErgot nel medefimo tempo , e dentro le fieffe CalTule , fé 1' Ergot non__> fempre è un ...
Stefano Richard ((Roma)), 1775
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Bronco, Germe, Germoglio, Rampollo, Virgulto, Pollone, Sterpo , Tronco , Fusto , Brocco, Tralcio, Ramo, Frasca, Pal- mone, Frascone, Piantone, Vet- tone , Vermena , Fronda. Tutti questi nomi di materia formala appartengono alla sostanza ...
Giovanni Romani, 1825
6
Enciclopedia anatomica che comprende l'anatomia descrittiva, ...
Il dente non è neppure una secrezione del germe e del follicolo, ma una forma immediata di sviluppo ed un trasmutamento delle colletto prodotto da entrambi. La facilità con cui si può estrarre il germe dalla cavità del dente e distaccth il ...
Bischoff (Theodor Ludwig Wilhelm), Jourdan (Antoine Jacques Louis), Lèvi (Mosè Giuseppe), 1862
7
Manuale di anatomia comparata dei vertebrati
59) ad un "follicolo della penna" con una parete epiteliale esterna che avvolge il " germe della penna", nel quale a sua volta si può riconoscere uno strato periferico epiteliale di origine epidermica e una polpa centrale di connettivo dermico, ...
Emanuele Padoa, 1991
8
Trattato di fisiologia considerata quale scienza di ...
il solo germe; che, per produrle, questo germe si apprt>prii continuamente materia plastica tratta per un lato dal tuorlo, dall'altro dal Bianco, attraverso la membrana vitellina, e che l' unica ragione per cui il tuorlo non sembra cangiarc di  ...
‎1843
9
Trattato dello sviluppo dell'uomo e dei mammiferi, seuito da ...
"5M svn.urro DEI nsnn. sullo strato più esterno del germe, piccole scaglie ossee, che si stendono poco a poco verso la radice e s' incontrano verso la superficie tritante. Quanto più diventa grossa quella corteccia ossea del germe, tanto più ...
Theodor Ludwig Wilhelm Bischoff, 1847
10
I complementi alimentari naturali
('D/ Delle diverse parti del chicco di grano, il germe quello più ricco di nutrienti. Infatti l'involucro protettore è fondamentalmente costituito da cellulosa mentre la parte centrale contiene grandi quantità di amido. Negli strati più esterni si trovano  ...
Christopher Vasey, 2006

用語«GERME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgermeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Caldo e afa. Come mangiare per stare meglio? - Glamour.it
... nei pomodori, nei cavoli e nei peperoni verdi. La E, anti-ossidante e anti-aging per eccellenza, è presente nel oli vegetali, nel germe di grano ... «Glamour.it, 7月 15»
2
Il lavoro in DIREtta, le notizie dal territorio - dire.itdire.it - Agenzia Dire
“Innanzitutto, la bontà di un disegno riformatore finalizzato a rimuovere il germe del malaffare. Qui un sistema a forte governo pubblico e ... «Dire, 7月 15»
3
LA MEDICINA NATURALE/ Oli pregiati anti invecchiamento per l …
Le germe di grano. SALUTE - Nel periodo estivo è importantissimo difendere la pelle del viso e del corpo. Grazie alla medicina naturale è ... «Cronaca Flegrea, 7月 15»
4
Bettona, la maratona parla straniero | UmbriaON
Particolare anche il pane con cui sono stati confezionati: uno era nero al carbone vegetale, uno di farina di canapa ed uno germe di grano. «umbriaON, 7月 15»
5
Sul monte sventola Bandiera Bianca
... il suo fare e disfare le passioni e i temi delle canzoni napoletane ha liberato il germe di un'idea: fare e disfare piazza San Vito di Contursi, ... «Ottopagine, 7月 15»
6
Pd Avellino, Antonacci si dimette: “Nella sconfitta alberga il germe
logo_pdl Avellino - Di seguito la lettera di dimissioni di Salvatore Antonacci da segretario organizzativo provinciale del Partito Democratico ... «Irpinia24, 7月 15»
7
Batman Arkham Knight - Il Manifesto
Il germe della dannazione che si scava una strada nelle carni come una scabbia diabolica, la maledizione opprimente di un intollerabile senso ... «il manifesto, 7月 15»
8
Capelli d'estate: i rimedi naturali per proteggerli dal sole
7- Olio di germe di grano. Un impacco del genere è perfetto dopo una giornata al mare o in piscina, mentre poche gocce di questo olio nutrono ... «Today, 7月 15»
9
Dall'Olanda la rivoluzione ecologica: le strade saranno di plastica
Un progetto ancora in germe che si propone di far nascere la prima PlasticRoad entro i prossimi tre anni. È la società olandese di costruzioni ... «Pontile News, 7月 15»
10
Perché ai "grandi" della Terra conviene ignorare il conflitto
Ma sono principi che già portano in sé il germe della contraddizione. Prescindendo, infatti, da tutti gli altri aspetti della controversia (restituzione ... «il Giornale, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Germe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/germe>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA