アプリをダウンロードする
educalingo
confederazione

"confederazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCONFEDERAZIONEの発音

con · fe · de · ra · zio · ne


CONFEDERAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCONFEDERAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのconfederazioneの定義

辞書の連合の最初の定義は連合または連合です。 組合、リーグ、同盟。 連合の別の定義は、個性を維持しながら、連邦政府機関を通じて共通の目的を追求する2つ以上の国の間の政治的結合である。 ゲルマン; C。 スイス。 コンフェデレーションは、連合または連合の連合でもあります:イタリア労働総連盟。


CONFEDERAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

CONFEDERAZIONEのように始まるイタリア語の単語

confederale · confederamento · confederare · confederarsi · confederativo · confederato · conference · conferenza · conferenziere · conferimento · conferire · conferire a · conferire con · conferire pregio a · conferire un aspetto · conferitario · conferitore · conferma · confermare · confermarsi

CONFEDERAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるconfederazioneの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CONFEDERAZIONE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«confederazione»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«confederazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONFEDERAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語confederazioneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのconfederazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«confederazione»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

联盟
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

confederación
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

confederation
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कंफेडेरशन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

اتحاد
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

конфедерация
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

confederação
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সমামেল
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

confédération
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

konfederasi
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Bund
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

同盟
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

연합
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

confederation
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

liên minh
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

கூட்டமைப்பாக
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

संघ
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

konfederasyon
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

confederazione
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

konfederacja
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

конфедерація
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

confederație
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

συνομοσπονδία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

konfederasie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

confederation
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

konføderasjon
5百万人のスピーカー

confederazioneの使用傾向

傾向

用語«CONFEDERAZIONE»の使用傾向

confederazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«confederazione»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、confederazioneに関するニュースでの使用例

例え

«CONFEDERAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からconfederazioneの使いかたを見つけましょう。confederazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La confederazione italiana: Diario di vita tripartita
L’Italia è ormai per definizione un paese “diverso” (anormale) e questa diversità è accettata e subita come un destino, o al più affrontata con amputazioni o metamorfosi (federalismo, secessioni, rivoluzioni), tanto che divenne ...
Geminello Alvi, 2013
2
Sulle cause e gli effetti della confederazione renana ...
Cause della Confederazione. \| v . - ; per la pace con l'Inghilterra e la Russia Rimosse pertanto le vere cause del ritardo,'la notte de' 17 di Luglio uscì dalle mani del Principe di Tailleyrand l'autentico doòumenin della Confederazione Renana.
‎1819
3
Discorsi detti nella pubblica tornata della Società ...
Società nazionale per la confederazione italiana, Vincenzo Gioberti. INDICE Avvertimento Pag. GIOBERTI. Idea, e scopo della Confederazione italiana » Freschi. Relazione di quanto fece fin qui il Comitato centrale per attivare la Società della ...
Società nazionale per la confederazione italiana, Vincenzo Gioberti, 1848
4
Confederazione discorso di Augusto De' Gori
confederazione germanica dal 4844 in poi, non è che una lotta di supremazia fra l'Austria e la Prussia, e la divisione degli stati minori fra il campo dell'una e quello dell'altra. - Questo perpetuo antagonismo ha fatto e fa si, che realmente agli ...
Augusto De Gori, 1859
5
Confederazione [Augusto De' Gori]
confederazione germanica dal 1814 in poi, non è che una lotta di supremazia fra l'Austria e la Prussia, e la divisione degli stati minori fra il campo dell' una e quello dell'altra. - Questo perpetuo antagonismo ha fatto e fa si, che realmente agli ...
Augusto De Gori, 1859
6
Confederazione Renana Ragionamento
Lo che noi determinati siamo di fare con animo per l'età, e per la privata condizione del viver nostro civile, al tutto scevero d'amor di parti, e tenero solo della verità 0nd' è che se dicevol cosa non ci è parnto vezzeggiar chiccheàia; così, ove ...
‎1821
7
Italia e Confederazione germanica studi documentati di ...
Sigismondo Bonfiglio. cui si possa qualificare fatto compiuto, ma intenderemo invece dire soltanto di una aggregazione effimera, voluta, tentata di una intenzione, che come tante altre potè essere abilmente usufruttata come un fatto.
Sigismondo Bonfiglio, 1865
8
Il Riordinamento, la confederazione latina, la capitale, le ...
Benedetto Castiglia .. 7 _ E se no.... Conosco i miei elettori. Voi soli, e quasi soli, plaudiste, appositamente deliberaste e chiamaste a consorzio le città, italiane, a prò della formula detta di sopra, quand' io, il 14 dicembre 1868, la posi nella ...
Benedetto Castiglia, 1871
9
Sopra le medaglie antiche relative alla confederazione ...
Domenico Sestini. politici son le più cieche; e che non bisognava alla fine aspettare un tal ritorno se non da un nuovo ordine di cose. Sparta vittoriosa avea sempre forzato le città sottoposte a ricever i lor banditi: per ristabilirvili, si vide Agesilas ...
Domenico Sestini, 1817
10
La Confederazione dell'arti letterarie e cavallersche: ...
LA CONFEDERAZIONE DELU ARTI LETTERARIE, * CAVALLERESCHE ACCADEMIA Di Lettere , e d* Armi TENUTA IN SIENA Da' Signori CONVITTORI DI 1 K 0 B 1 L COLLEGIO TOLOMEI 1/ Anno MDCCVII. ìfc.^ir^ appreflb il Bonetti , nella ...
‎1707

用語«CONFEDERAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconfederazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Michele Ferrandino è il nuovo presidente della Confederazione
Michele Ferrandino è il nuovo presidente provinciale della Confederazione Italiana Agricoltori di Foggia. L'Assemblea Provincia Cia Foggia lo ... «FoggiaToday, 7月 15»
2
[ Camaiore ] Le Misericordie invadono Lido: 450 volontari da tutta la …
T', il percorso formativo promosso dalla Confederazione Nazionale delle Misericordie, che da ieri (venerdì 17 luglio) a domani pomeriggio ... «gonews, 7月 15»
3
La Germania preferisce essere sola che male accompagnata …
Richiama perfino la storia degli Usa, dove la Confederazione a maglie larghissime dopo la guerra d'indipendenza, restò anche dopo Lincoln ... «La Repubblica, 7月 15»
4
In Svizzera gli stipendi più ricchi d'Europa: 63.500 euro, italiani …
Uno studio dell'Ufficio di statistica della Confederazione mette gli elvetici in cima alla graduatoria del Vecchio continente, poi norvegesi e ... «La Repubblica, 7月 15»
5
Misericordie a Lido con 'Forma.T', il percorso formativo promosso …
T', il percorso formativo promosso dalla Confederazione nazionale delle Misericordie che arriva in Toscana, a Lido di Camaiore, dal 17 al 19 ... «gonews, 7月 15»
6
L'Aquila, confederazione Agricoltori a istituzioni: "Far fronte ai danni …
"Questa mattina, il Presidente della Confederazione Italiana Agricoltori di L'Aquila ha consegnato al Prefetto e al Presidente ... «News Town, 7月 15»
7
In piazza Gramsci una nuova sede per la confederazione dei …
A Castelfiorentino si inaugura la nuova sede del CCT (confederazione dei cacciatori toscani) in piazza Gramsci 85, di fronte all'obelisco. «gonews, 7月 15»
8
Hacking Team: contatti anche con Confederazione e polizie VD e GE
Anche l'Amministrazione federale e le polizie vodese e ginevrina hanno avuto contatti d'affari con la Hacking Team, la società milanese ... «Giornale del Popolo, 7月 15»
9
USA: La Carolina del sud rimuove la bandiera della confederazione
La bandiera della confederazione è stata rimossa dalla State House della Carolina del Sud, la sede del governo e del parlamento dello stato. «euronews, 7月 15»
10
La presidente della Confederazione Sommaruga in Polonia per una …
Berna, 08.07.2015 - La presidente della Confederazione Simonetta Sommaruga ha incontrato oggi a Varsavia il presidente della Repubblica Bronisław ... «Conferenze stampa del Consiglio federale, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Confederazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/confederazione>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA