アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"confederale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCONFEDERALEの発音

con · fe · de · ra · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONFEDERALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCONFEDERALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«confederale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのconfederaleの定義

辞書中の連合国の定義は、連合のものである:セッションc。

La definizione di confederale nel dizionario è di, della confederazione: seduta c.


イタリア語辞典で«confederale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONFEDERALEと韻を踏むイタリア語の単語


acqua minerale
acqua minerale
bilaterale
bi·la·te·ra·le
camerale
ca·me·ra·le
collaterale
col·la·te·ra·le
federale
fe·de·ra·le
funerale
fu·ne·ra·le
generale
ge·ne·ra·le
in generale
in generale
laterale
la·te·ra·le
letterale
let·te·ra·le
liberale
li·be·ra·le
minerale
mi·ne·ra·le
numerale
nu·me·ra·le
parenterale
pa·ren·te·ra·le
quartier generale
quartier generale
serale
se·ra·le
siderale
si·de·ra·le
trilaterale
tri·la·te·ra·le
unilaterale
u·ni·la·te·ra·le
viscerale
vi·sce·ra·le

CONFEDERALEのように始まるイタリア語の単語

confarsi
confederamento
confederare
confederarsi
confederativo
confederato
confederazione
conference
conferenza
conferenziere
conferimento
conferire
conferire a
conferire con
conferire pregio a
conferire un aspetto
conferitario
conferitore
conferma
confermare

CONFEDERALEのように終わるイタリア語の単語

antiliberale
bicamerale
controlaterale
ferale
illiberale
interconfederale
multilaterale
oligominerale
omerale
poderale
ponderale
presbiterale
preserale
puberale
puerperale
ruderale
scapolo-omerale
senso letterale
ureterale
vesperale

イタリア語の同義語辞典にあるconfederaleの類義語と反意語

同義語

«confederale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONFEDERALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語confederaleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのconfederaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«confederale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

邦联
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

confederal
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

confederal
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

confederal
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

كونفدرالية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

конфедеративный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

confederal
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

confederal
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

confédérales
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

confederal
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

konföderale
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

confederal
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

연방국
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

confederal
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

confederal
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கூட்டமைப்புத்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

confederal
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

konfederal
70百万人のスピーカー

イタリア語

confederale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

konfederacyjne
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

конфедеративний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

confederală
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

συνομοσπονδιακή
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

konfederale
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

confederal
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

konføderalt
5百万人のスピーカー

confederaleの使用傾向

傾向

用語«CONFEDERALE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«confederale»の使用頻度を示しています。
confederaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«confederale»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONFEDERALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«confederale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«confederale»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、confederaleに関するニュースでの使用例

例え

«CONFEDERALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からconfederaleの使いかたを見つけましょう。confederaleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Principi di sussidiarietà nella dottrina della Chiesa dalle ...
Dal punto di vista dei principi politici e costituzionali, il federalismo trova espressione nelle forme federale e confederale. "Il principio politico sul quale si fonda la confederazione è la subordinazione dell'organo centrale al potere degli  ...
Paolo Magagnotti, 1995
2
La Lotta Sindacale
Non è necessario cercare altre cause alle numerose defezioni che l'azione confederale causò alla classe operaia francese. La CGT costrinse gli iscritti a una «ginnastica rivoluzionaria», per ricordare un'espressione che venne impiegata e di ...
3
Il diritto del bilancio
72 della costituzione confederale; ma sulle modalita` con cui doveva essere verificato il rendiconto dell'amministrazione ed elaborato il discarico di responsabilita` la costituzione non conteneva alcuna disposizione (80). Quest' ultima poteva ...
Paul Laband, Clemente Forte, 2007
4
Sindacato e Mezzogiorno: la Camera del lavoro di Napoli nel ...
Viene all'unanimità stabilito in lire venti il costo della tessera con la seguente ripartizione: lire 8 alla Confederazione C.G.I.L. e le rimanenti dodici alla Camera Confederale. Seduta del 10-2-1945 L'anno 1945 il giorno 10 del mese di febbraio ...
‎1987
5
La Civiltà cattolica
Il loro ideale, infatti, era, ed è tuttora, un'Europa federale o confederale, nella quale le nazioni del vecchio continente, pur rimanendo distinte e con un proprio raggio di autonomia, si sarebbero però fuse in un'entità superiore e ...
‎1976
6
Contratti collettivi. Retribuzione e sintesi normativa
3 - 13/18 mesi 1.176,08 8,47 1.184,56 Appr. liv. 3 - 19/24 mesi 1.290,82 9,30 1.300,12 (*) Cat. 9Q: € 69,72 a titolo di indennità di funzione, € 59,39 a titolo di elemento retributivo e € 10,33 a titolo di E.d.r. confederale; cat. 8Q: € 49,06 a titolo di ...
Pierluigi Rausei, 2011
7
Argentina Altobelli e "la buona battaglia"
3 Mentre sta per iniziarsi il Congresso confederale, “Avantil”, 26 febbraio 1921. 4 Al Consiglio direttivo confederale, che si svolse nei giorni 16-17 marzo 1921 a Roma, la Altobelli prese parte in qualità di consigliera, tra i componenti ...
Silvia Bianciardi, 2012
8
Il conflitto dopo la lotta di classe: azione collettiva e ...
Il sindacalismo confederale a cui le mobilitazioni qui considerate sono per lo più collegate, abbandonato il versante sociale, divenuto privo di senso, del conflitto tradizionale di lavoro, si è trasformato in attore politico per difendere i diritti ...
Antimo Farro, Antonio Famiglietti, Roberto Palmero, 2000
9
Il liberismo a una dimensione: la Confindustria e ...
In sostanza, secondo Quintieri, occorreva abbandonare ogni velleità di scontro aperto e impostare l'azione propagandistica confederale sul piano della tutela dell'interesse nazionale e non su quello del confronto tra liberismo e dirigismo.
Francesco Petrini, 2005
10
I commercianti e i primi anni della Repubblica (1946-1951)
Oltre al presidente, gli altri organi direttivi della Confederazione erano rappresentati dal Consiglio Generale e dalla Giunta Confederale. Quest'ultima aveva il compito di provvedere all'esecuzione delle deliberazioni del Consiglio Generale, ...
Davide Baviello, 2008

用語«CONFEDERALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconfederaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A settembre ancora supplentite. Anief: altri posti potrebbero essere …
... precariato servivano almeno un paio d'anni – commenta Marcello Pacifico, presidente Anief, segretario organizzativo Confedir e confederale ... «Orizzonte Scuola, 7月 15»
2
Edilizia in crisi: manifestazione sindacale a Roma. Proteste con il …
... delle scorse finanziare come l'Ecobonus e gli incentivi per le ristrutturazioni – ha detto il segretario confederale della Cisl Maurizio Petriccioli ... «Firenze Post, 7月 15»
3
Perché dobbiamo molto alla Grecia - Il Manifesto
Una impostazione invece che fosse europea ma di carattere politico, e che in prospettiva avesse un'unione di tipo confederale, allora non ci fu, ... «il manifesto, 7月 15»
4
Lucca, Pistoia e Prato più servizi alle aziende - Cronaca - il Tirreno
... l'accorpamento delle numerose associazioni esistenti nel sistema confederale si può realizzare l'ottimizzazione dei costi, costruire servizi più ... «Il Tirreno, 7月 15»
5
Pensioni, Legge Fornero, Flessibilità in uscita: ultime ad oggi 19 …
Lo ha affermato il segretario confederale della Cisl, Maurizio Petriccioli, alla manifestazione dei lavoratori edili di Cgil, Cisl e Uil. “Siamo in ... «ContattoNews.it, 7月 15»
6
I tentativi falliti di ridurre il debito - Ultime notizie
A monte s'introduce la moderazione salariale con l'accordo confederale del 1993, per contenere la spesa inflattiva. A valle si decide di ... «Lettera43, 7月 15»
7
Consumi, prezzi stabili:Roma, Napoli e Milano le più care d'Italia …
... contenuto del rapporto Iper-Ugl sull'andamento dei prezzi nei grandi centri urbani (maggio 2015) illustrato dal segretario confederale, Fiovo ... «Dire, 7月 15»
8
Pensioni ultime notizie riforma Governo Renzi: affermazioni …
Vera Lamonica, segretaria confederale delle Cgil, spinge il governo a convocare le organizzazioni sindacali per discutere modifiche flessibili ... «Business Online, 7月 15»
9
Pensioni, Scuola, Lavoro: le ultime novità 18 luglio 2015 …
Lo afferma in una nota il segretario confederale Uil, Guglielmo Loy. “La cassa integrazione cresce tra maggio e giugno, nonostante il lieve calo ... «ContattoNews.it, 7月 15»
10
Ammortizzatori, tappato buco contratti solidarietà. "Mancano 300 …
“Il decreto pensioni prevede finanziamenti per 1 miliardo di euro – afferma Guglielmo Loy, segretario confederale Uil – Ma di questi, solo 700 ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Confederale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/confederale>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z