アプリをダウンロードする
educalingo
confisca

"confisca"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCONFISCAの発音

con · fi · sca


CONFISCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCONFISCAはどんな意味ですか?

没収

刑法における没収は、報酬なしで、特定の資産の行政またはこれの結果として犯罪を犯した者の財産全体による同時発生を示します。 さまざまなシステムでは、ペナルティ、セキュリティの尺度、または犯行の結果として設定できます。

イタリア語辞典でのconfiscaの定義

辞書の没収の定義は、没収の行為と結果である:c。 不法に蓄積された資産の

CONFISCAと韻を踏むイタリア語の単語

bisca · borrasca · brusca · burrasca · busca · esca · fantesca · frasca · fresca · lisca · marasca · masca · mosca · odalisca · pesca · saracinesca · studentesca · tasca · vasca · ventresca

CONFISCAのように始まるイタリア語の単語

configurazionismo · confinamento · confinante · confinare · confinario · confinato · confinazione · confindustriale · confine · confini · confino · confirmare · confiscabile · confiscare · confiscatore · confisso · confitente · confiteor · confitto · confiture

CONFISCAのように終わるイタリア語の単語

arabesca · bergamasca · brasca · bresca · burlesca · cosca · crusca · dantesca · grottesca · lasca · minimosca · moresca · posca · principesca · romanesca · saltare di palo in frasca · scolaresca · supermosca · tresca · verdesca

イタリア語の同義語辞典にあるconfiscaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CONFISCA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«confisca»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«confisca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONFISCAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語confiscaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのconfiscaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«confisca»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

征用
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

confiscación
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

confiscation
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

जब्ती
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مصادرة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

конфискация
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

confisco
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

উপগ্রহণ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

confiscation
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

rampasan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Beschlagnahmung
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

没収
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

몰수
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

confiscation
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tịch thu
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பறிமுதல்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

जप्ती
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

haciz
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

confisca
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

konfiskata
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

конфіскація
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

confiscare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κατάσχεση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

konfiskering
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

förverkande
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

inndragning
5百万人のスピーカー

confiscaの使用傾向

傾向

用語«CONFISCA»の使用傾向

confiscaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«confisca»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、confiscaに関するニュースでの使用例

例え

«CONFISCA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からconfiscaの使いかたを見つけましょう。confiscaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Criminalità organizzata transnazionale e sistema penale ...
Alfonso. Sommario: 1. Le disposizioni sulla confisca nella Convenzione. - 1.1. La confisca. - 1.2. L'oggetto della confisca. - 1.3. Congelamento o sequestro dei beni . - 1.4. 11 reimpiego del provento del reato. - 1.5. Le indagini patrimoniali. - 1.6.
Elisabetta Rosi, 2007
2
Della confisca per contrabbando da guerra per Giovanni De ...
Ma noi ammettiamo qui anche la confisca della nave. Qual è il titolo, che giustifica codesta eccezione? Noi abbiamo respinti tutti i motivi speciali, che finora sono stati prodotti dai pubblicisti. Noi prendiamo le mosse dal principio, che abbiamo ...
Giovanni De Gioannis Gianquinto, 1872
3
Commentario sistematico del codice penale
La confisca facoltativa: le cose che servirono o furono destinate a commettere il reato; il prodotto e il profitto del reato: 27-40. — IV. I presupposti della confisca facoltativa: A: l'esistenza di una sentenza di condanna; B: la c.d. «pericolosita` ...
Mario Romano, 2011
4
I reati contro il patrimonio
CAPITOLO IV Confisca (art. 648 quater c.p.) di CARLO LONGOBARDO BIBLIOGRAFIA: ALESSANDRI, Confisca nel diritto penale, in Dig. pen., III, Torino, 1989, 35 ss.; ARDI- TURO, Confisca obbligatoria in caso di condanna ( Commento a d.lg ...
Stefano Fiore, 2010
5
Le misure patrimoniali contro la criminalità organizzata
PROFILI. PROCESSUALI. (Vania Contrafatto) Sommario 1. Genesi normativa e natura giuridica. — 2. I presupposti di applicazione della confisca: la sentenza penale di condanna; la mancata giustificazione della provenienza; la sproporzione.
Antonio Balsamo, Vania Contrafatto, Guglielmo Nicastro, 2010
6
Antiriciclaggio. Obblighi per professionisti, intermediari e ...
La confisca per equivalente L'art. 648-quater, comma 2, c.p., come introdotto dall' art. 63, comma 4, D.Lgs. n. 231/2007, determina un obbligo di confisca per equivalente, se- guendo il meccanismo della confisca nella corruzione, di cui ...
Saverio Capolupo, Saverio Capolupo, Gaspare Sturzo, Michele Carbone, Michele Carbone, 2008
7
Responsabilità penale delle persone giuridiche
VV., La responsabilità amministrativa degli enti, Milano 2002, 513. 19 Confìsca [1 ]. Nei confronti dell'ente è sempre disposta, con la sentenza di condanna, la confisca del p resso o del profitto del reato, salvo che per la parte che può essere  ...
Angelo Giarda, 2007
8
I delitti contro la pubblica amministrazione
La confisca obbligatoria delle cose che servirono o furono destinate a commettere i delitti degli artt. 314 a 335 c.p. e delle cose che ne sono il prodotto ( art. 335 bis c.p.). – 2. La confisca obbligatoria dei beni costituenti il profitto, il prezzo o il ...
Sergio Vinciguerra, 2008
9
I nuovi reati societari
La confisca. Altra novita` della riforma e` la previsione, all'art. 2641 c.c., di una forma di confisca speciale (45), che ''si inquadra nella tendenza degli ordinamenti penali moderni ad un positivo potenziamento delle misure patrimoniali come ...
Enzo Musco, 2007
10
Il pacchetto sicurezza 2009 - Guida alla legge 15 luglio ...
Ogni altro soggetto non rientrante in una di queste categorie, svolgendo l'attività di “body-guard” o “security” commetterebbe il reato di usurpazione di funzione pubblica (art. 347 c.p.). 10. Norme di contesto 10.1. La confisca degli appartamenti ...
Ancillotti M.

用語«CONFISCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconfiscaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
BRINDISI - La Guardia di Finanza confisca beni per un valore di 5,8 …
Il primo provvedimento riguarda l'esecuzione del decreto di confisca di beni, ex art. 24 del D.Lgs. n. 159/11, emesso dal Tribunale di Brindisi ... «ManduriaOggi, 7月 15»
2
Siracusa, maxi confisca di beni per il boss Navanteri - Notizie.it
Il sequestro è avvenuto per opera della Dia di Catania e avrebbe riguardato beni immobili riconducibili al Navanteri, e la relativa confisca per ... «Notizie.it, 7月 15»
3
Mafia, confisca di beni nel Nisseno Nel mirino un'impresa edile …
CALTANISSETTA - La Direzione Investigativa Antimafia di Caltanissetta sta procedendo all'esecuzione di un decreto di confisca beni, per un ... «Live Sicilia, 7月 15»
4
La Dia di Catania confisca beni per 500 mila euro | a un presunto …
La Dia di Catania ha eseguito a Vizzini (CT), Francofonte (SR) e Teglio (SO), su decreto emesso dal Tribunale di Siracusa, Sezione Penale, ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, 7月 15»
5
UNIVAQ: CONCUSSIONE DI DI ORIO AL PROF TIBERTI,
L'AQUILA - Si va verso una richiesta di confisca sanzionatoria nei confronti dell'ex rettore dell'Università dell'Aquila, Ferdinando Di Orio, ... «Abruzzoweb.it, 7月 15»
6
Revocata la confisca dei beni e la sorveglianza speciale all …
Con decreto del 16/7/2015 la Corte d'Appello di Reggio Calabria – Sezione Misure di Prevenzione, ha revocato la confisca dei beni intestati a ... «Newz.it, 7月 15»
7
Negata la confisca dei beni dei nomadi
CORREZZOLA. Niente misura di prevenzione patrimoniale (la confisca) per quattro persone di origine Rom (Lidia e il figlio Daniele Braidich, ... «Mattino Padova, 7月 15»
8
Rom non lavorano ma hanno mezzo milione di beni: negata la …
Non è bastato però ad accogliere la richiesta del sostituto procuratore Roberto Piccione di sequestro ai fini della confisca di beni per mezzo ... «PadovaOggi, 7月 15»
9
Reggio Calabria, confisca di beni per 150 milioni al boss di …
La confisca eseguita questa mattina comprende l'impresa individuale Musolino Rocco di Francesco, con sede legale in Santo Stefano in ... «Il Quotidiano Della Calabria, 7月 15»
10
Redattore capo di Rossiya Segodnya ritiene illegale confisca conto …
Margarita Simonyan, redattore capo dell'agenzia russa di stampa internazionale “Rossiya Segodnya”, ha definito illegale la confisca del conto ... «Sputnik Italia, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Confisca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/confisca>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA