アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"czarda"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCZARDAの発音

czarda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でCZARDAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«czarda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのczardaの定義

辞書の中のczardaの定義は、ハンガリーの民俗舞踊であり、ゆっくりと導入され、続いてますます活発化するアレグロが無制限になる。

La definizione di czarda nel dizionario è ballo popolare ungherese, con introduzione lenta seguita da un allegro sempre più vivace fino a diventare sfrenato.


イタリア語辞典で«czarda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CZARDAと韻を踏むイタリア語の単語


alabarda
a·la·bar·da
barda
bar·da
bastarda
ba·star·da
bernarda
ber·nar·da
biscutella nizzarda
biscutella nizzarda
bombarda
bom·bar·da
centaurea nizzarda
centaurea nizzarda
che guarda
che guarda
coccarda
coc·car·da
farda
far·da
guarda
guarda
iarda
iar·da
mansarda
man·sar·da
mostarda
mo·star·da
nizzarda
niz·zar·da
per quanto riguarda
per quanto riguarda
pizzarda
piz·zar·da
radicchiella nizzarda
radicchiella nizzarda
sarda
sar·da
silene nizzarda
silene nizzarda

CZARDAのように始まるイタリア語の単語

cutter
cutting
cuvée
cuvidigia
cuvuclio
cyber-rifiuto
cyberbar
cybercafé
cybercriminale
cybermagazine
cybernauta
cyberpunk
cybersesso
cyberspaziale
cyberspazio
cyberspazzatura
cyborg
cyclette
czar
czeco

CZARDAのように終わるイタリア語の単語

a un´ora tarda
bocciarda
bugiarda
camomilla bastarda
carda
catarda
chiavarda
ciarda
cicerchia bastarda
gagliarda
giarda
guarda guarda
labarda
leccarda
livarda
maliarda
mercorella bastarda
otarda
ottarda
spingarda

イタリア語の同義語辞典にあるczardaの類義語と反意語

同義語

«czarda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CZARDAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語czardaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのczardaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«czarda»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

恰尔达什舞曲
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

czarda
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

czardas
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

czardas
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التشاردش رقصة وطنية هنغارية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

чардаш
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

czardas
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

জাড্যাস
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Czardas
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

czardas
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Csardas
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

czardas
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

차르 다시
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

czardas
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

czardas
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

czardas
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

czardas
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Macar dansı
70百万人のスピーカー

イタリア語

czarda
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

czardasz
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

чардаш
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Czardas
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

czardas
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Czardas
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

CZARDAS
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Czardas
5百万人のスピーカー

czardaの使用傾向

傾向

用語«CZARDA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«czarda»の使用頻度を示しています。
czardaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«czarda»で最も広く使用されている表現です。

用語«CZARDA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«czarda»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«czarda»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、czardaに関するニュースでの使用例

例え

«CZARDA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からczardaの使いかたを見つけましょう。czardaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Al di là della musica: Friederich Nietzsche nelle sue ...
Quello qui segnato come Aus der Czarda, comunque, indicato all'inizio con Anfànglìch langsa- mer, dann immer sclmeller, è un brano che non permette di sviluppare, per brevità e sovrapposizione di troppe idee, l'indicazione di andamento.
Simone Zacchini, 2000
2
Alessandro Petöfi, poeta ungherese traduzione di Federico ...
Quella sera era festa alla czarda; era la festa dei bicchieri spumanti e dell' arrosto di carne suina. I Finite le sere ospitali in quella czarda, egli andò via: e da Kecskemet fino a Debreczen non _ trovò più czarde, ove poteva essere accolto ...
Sándor Petőfi, Federico Piantieri, 1868
3
La repubblica degli enti lirico-sinfonici: problemi e ...
... Puccini - La fanciulla del West W.A. Mozart - Cosi fan tutte (3) L. Bernstein - West side story (5) E. Kalman - La principessa della Czarda D. Cimarosa - // maestro di cappella (i*) G.B. Pergolesi - La serva padrona (1*) ...
Francesco Ernani, Roberto Iovino, 1993
4
Vademecum di storia dell'Italia unita
Gli zingari erano spesso protagonisti dellepiù famose operette del tempo (Lo zingaro barone,La principessa della czarda, La contessa Maritza).Ilviolinista zingaroera unpersonaggio abituale di molti ristoranti. Gli zingari rubavano ...
Sergio Romano, 2010
5
Manuale della birra. Una guida indispensabile per scegliere, ...
In Giappone, la birreria Czarda di YoLa Belhaven McCallum's Stout, tradizionale Stout scozzese. kohama realizza la Czarda Sweet Stout, mentre in Giamaica, lo zucchero di canna viene utilizzato per la dolcissima Dragon Stout. Tra le Sweet ...
Aa.vv., 2009
6
Vite nuove
La principessa della czarda era iniziata già alle quindici come spettacolo per pensionati. Mentre era in scena lo spettacolo, era scoppiata di nuovo la battaglia per la risoluzione. L'orchestra, il balletto, e i solisti, a eccezione di uno avevano ...
Ingo Schulze, 2010
7
Sipario
L'operetta conquista pre sto pubblico e dive; tutte le più grandi stelle voglio no essere Sylva. In Itali; il soprano Alida Vane la scia la Scala e la Tetra logia per La principesse della Czarda. Die Faschingsfee (La fati del carnevale), graziosissi ma ...
‎1979
8
La Civiltà cattolica
... badminton, baking powder, balance, balanfage, center-board, ciak, city, claque , coulisse, count-down, counteling, coup defoudre, cracking, computer, curalo, cutter, couvelage, czar, czarda. L'esigenza di completezza lessicale propostasi da ...
‎1987
9
Memorie del regno di Pietro il Grande imperadore di Russia, ...
deponer l' armi , che questa restituzione e ,, risarcimento non sia stato realmente otte. ,, nuto da Annovcr - ,, Volendo non _per tanto il Re di Svezia , ,, avanti il Cambio delle Ratificazioni , dis,, pensare il Czarda questa obbligazione , S. ,, M.
‎1736
10
I Diavoli di Zonderwater
La «Scatola di Fantasia» mise in scena altre tre operette di grande successo, replicate anche per i POW: La Principessa della Czarda di Emmerich Kàlmàn, Santarellina di Hervé, e La vergine della montagna di Fedeli. La Rex ripropose i suo ...
Carlo Annese, 2010

用語«CZARDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からczardaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
LA PROGRAMMAZIONE DELLA STAGIONE ARTISTICA 2015/2016
Ancora un'operetta a marzo con “La Principessa della Czarda” lavoro in due atti di Leo Stein e Bela Jenbach, musiche di Emmerich Kalman, ... «Il Giornale di Vicenza, 7月 15»
2
La nuova stagione del Teatro Comunale di Vicenza
... musical di “Pinocchio”, la serata “Gospel in Vicenza”, due operette (“Al cavallino bianco” e “La principessa Czarda”) e, per il primo dell'anno, ... «Vicenzareport, 7月 15»
3
"Sorrento Danza" successo per la quinta edizione
... COREOGRAFICI 1° PREMIO SPECIALE LA RIBALTA - CZARDA, DA COPPELIA PARTECIPAZIONE CONCORSO ASSISI IN DANZA 50% LA ... «Positanonews, 7月 15»
4
Successo per il concerto di Mondelci, Mangialardi: "Eventi culturali …
Il programma ha visto l'esecuzione di pezzi di Alessandro Marcello, Pedro Iturralde, Pequena Czarda, Duke Ellington, George Gershwin, ... «Vivere Senigallia, 7月 15»
5
Trasferito al Teatro Rasi il concerto della Budapest Strings Orchestra
... danza popolare (sostanzialmente una czarda) al rango aristocratico, trasformandola nella danza d'apertura dei balli della nobiltà ungherese. «Notizie Ravenna, Cervia, Lugo e Faenza, 7月 15»
6
Viaggio nella musica popolare ungherese
In questa pagina innalza una danza popolare (sostanzialmente una czarda) al rango aristocratico, trasformandola nella danza d'apertura dei ... «Ravenna & Dintorni, 7月 15»
7
Virtuosismi tzigani e anticipazioni stilistiche, da Liszt a Brahms, per …
... danza popolare (sostanzialmente una czarda) al rango aristocratico, trasformandola nella danza d'apertura dei balli della nobiltà ungherese. «Notizie Ravenna, Cervia, Lugo e Faenza, 7月 15»
8
Con il concerto "Classica & Film Music" prendono il via le attività …
Ricchissimo il programma che prevede l'esecuzione di pezzi di Alessandro Marcello, Pedro Iturralde, Pequena Czarda, Duke Ellington, ... «Vivere Senigallia, 7月 15»
9
NA 14/6/15 presso Ass. Lucana pres.to” Pomeriggio dedicato all …
Tratto dalla Principessa della Czarda del 1915 eseguita da Antonio Onorato sempre dalla Principessa della Czarda “ Donne mie” cantato con ... «Positanonews, 6月 15»
10
TEATRO FRANCO ZAPPALA': UNA STAGIONE COSI' GRANDE
... della Czarda di Leon Stein e Bela Jenbach con le musiche di Emmerich Kalman. La prima è un cult del genere, una favola a sfondo sociale, ... «palermo24h.com, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Czarda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/czarda>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z