アプリをダウンロードする
educalingo
dare lavoro a

"dare lavoro a"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でDARE LAVORO Aの発音

dare lavoro a


DARE LAVORO Aの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

DARE LAVORO Aと韻を踏むイタリア語の単語

andar dietro a · andare dietro a · andare incontro a · correre dietro a · dar contro a · dar lavoro a · dar lustro a · dar pensiero a · dare lustro a · di dietro a · dietro a · incontro a · per entro a · star dietro a · stare dietro a · tenere dietro a · venire incontro a

DARE LAVORO Aのように始まるイタリア語の単語

dare la baia a · dare la benedizione · dare la benedizione a · dare la birra · dare la birra a · dare la caccia a · dare la polvere · dare la polvere a · dare la possibilità · dare la propria parola · dare la scalata a · dare la stura a · dare la vita · dare le basi a · dare le dimissioni · dare le vele a vento · dare libertà · dare licenza · dare lo sfratto a · dare lo svegliarino a

DARE LAVORO Aのように終わるイタリア語の単語

attorno a · collegato a · contrario a · dar corso a · dar fondo a · dovuto a · fare un saluto a · fino a · in fondo a · in merito a · in mezzo a · in seguito a · intorno a · nuovo a · riguardo a · rivolto a · soggetto a · stando a · vicino a · volto a

イタリア語の同義語辞典にあるdare lavoro aの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«DARE LAVORO A»の同義語

次のイタリア語の単語は、«dare lavoro a»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«dare lavoro a»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DARE LAVORO Aの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dare lavoro aを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdare lavoro aの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«dare lavoro a»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

使用
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

emplear
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Give work to
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

रोजगार
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

توظيف
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

использовать
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

empregar
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

চাকরী
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

employer
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

menggunakan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

beschäftigen
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

仕事をする
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

고용
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tugas
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sử dụng
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

வேலை
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कामावर
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kullanmak
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

dare lavoro a
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zatrudniać
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

використовувати
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

angaja
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

απασχολούν
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

diens
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

anställa
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ansette
5百万人のスピーカー

dare lavoro aの使用傾向

傾向

用語«DARE LAVORO A»の使用傾向

dare lavoro aの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dare lavoro a»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、dare lavoro aに関するニュースでの使用例

例え

«DARE LAVORO A»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdare lavoro aの使いかたを見つけましょう。dare lavoro aに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fare l'elemosina non è carità. Dare lavoro ai poveri è un ...
... per dare lavoro a coloro che sono oziosi per loro scelta e meritano solo castigo . C'è un altro inconveniente che cercherò ora di prendere in considerazione; inconveniente che ogni uomo che si preoccupa del bene dei poveri abitualmente  ...
Daniel Defoe, 1982
2
Chiesa e società a Sassari dal 1931 al 1961: l'episcopato di ...
... di quello che occorre per l'acquisto»; 3) di «convocare nei centri rurali più importanti i proprietari e datori di lavoro per illuminarli e convincerli a dare lavoro, a concludere mezzadrie e concedere affittanze collettive attraverso le cooperative.
Guido Rombi, 2000
3
I padroni, gli operai e l'Internazionale libro di lettura ...
Per guadagnare molto bisogna vendere molto... per vendere molto bisogna produrre molto... per produrre molto bisogna dare lavoro a molti operai. Dico bene? – Sì:... ma intanto noi veniamo impiegati dal padrone come strumenti per fare la ...
Ignazio Scarabelli, 1872
4
Istituzioni di diritto pubblico
... e sociale del Paese”. È compito di rimuovere gli ostacoli che impediscono il pieno sviluppo della persona umana. Quindi dare lavoro a tutti, dare una giusta retribuzione a tutti, dare la scuola a tutti, dare a tutti gli uomini dignità di uomo.
G. Piero Iaricci, 2014
5
La lista del gallo: autobiografia di un proletario siciliano ...
Prima di tutto dare da mandare alle famiglie di questi disoccupati. puoi fare pagare subito il sussidio di disoccupazione ai braccianti. e fare aprire un cantiere per dare lavoro a questi. E il sindaco gli dice ancora. Se voi unitamente al ...
Gaspare Bono, 1994
6
Le Sinistre e la ricostruzione
Noi quindi abbiamo già una parte dell'apparato che apparentemente lavora; poi abbiamo tutte queste masse lavora- trici di braccianti, salariati agricoli che verranno immessi oggi sul mercato ed il problema di dare lavoro a tutti è quindi un ...
Marina Comei, 1979
7
Partigiani in Val di Susa. I nove diari di Aldo Laghi: I ...
Il Sindaco a cui avevo parlato di dare lavoro agli uomini mi fa presente che può dare lavoro a 100/150 nel taglio dei boschi colpiti da incendio per 4/5 mesi. Molto bene. Uscendo precisa che può dare il lavoro in appalto a 4/5 squadre di 20 ...
Bolaffi, Colombini, 2014
8
Parole come pane: La sintassi di Nisida
Però non è così perché come oggi il lavoro non si trova e per evitare queste malefate lo Stato dovrebbe dare lavoro a questa povera gente dovrebbe aprire società di lavoro e così la maggior parte della gente cercherebbe di evitare questa ...
Cristina Zagaria, Patrizia Rinaldi, Daniela De Crescenzo, 2014
9
Francesco Luigi Ferrari, a cinquant’anni dalla morte
... il movimento del porto non è tale da dare lavoro a tutti gli scaricatori che normalmente venivano impiegati e le condizioni critiche delle pubbliche finanze non hanno consentito all'Amministrazione Comunale di iniziare alcun grande lavoro di ...
Giorgio Campanini, 1983
10
Il mestiere dell'attore. Guida per il lavoro e la carriera
Nessuno ha voglia di dare lavoro a un attore che durante le prove potrebbe far perdere tempo con la sua collera e le sue frustrazioni au- tolesionistiche. RIUSCITE A VEDERE? Assicuratevi di piazzarvi in una buona posizione, dalla quale ...
Simon Dunmore, 2006

用語«DARE LAVORO A»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdare lavoro aという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un concorso per dare lavoro a un giovane disoccupato
CHIASSO - What's Up, associazione ticinese no-profit, ha due scopi. Il primo è di dare la possibilità ai giovani ticinesi di esprimere la propria creatività attraverso ... «tio.ch, 5月 15»
2
Jobs Act, un budget di 15 milioni per dare lavoro a duemila …
L'obiettivo è trovare un lavoro ad almeno duemila disoccupati. E per questo scopo Crocetta e l'assessore al Lavoro, Bruno Caruso, hanno ottenuto nella lunga ... «Giornale di Sicilia, 5月 15»
3
I cantieri di servizio per dare lavoro a Modica
Modica - Sono stati depositati, venerdì scorso, nella sede all'assessorato regionale della Famiglia, delle Politiche Sociali e del Lavoro i trenta progetti dei ... «RagusaNews, 9月 13»
参照
« EDUCALINGO. Dare lavoro a [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/dare-lavoro-a>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA