アプリをダウンロードする
educalingo
defensorio

"defensorio"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でDEFENSORIOの発音

de · fen · so · rio


DEFENSORIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDEFENSORIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのdefensorioの定義

辞書の定義を定義することは、それ自体を守るために書かれた作業です。


DEFENSORIOと韻を踏むイタリア語の単語

accessorio · censorio · comprensorio · decisorio · diversorio · divisorio · fusorio · illusorio · incisorio · irrisorio · ostensorio · possessorio · pressorio · provvisorio · reclusorio · responsorio · sensorio · sospensorio · suasorio · successorio

DEFENSORIOのように始まるイタリア語の単語

defedato · defendere · defenestrare · defenestrazione · defensa · defensionale · defensione · defensiva · defensivo · defensore · deferente · deferentite · deferenza · deferimento · deferire · defervescenza · defesso · defettibile · defetto · defezionare

DEFENSORIOのように終わるイタリア語の単語

aspersorio · autoaccessorio · commissorio · compromissorio · cursorio · delusorio · derisorio · dissuasorio · elusorio · esclusorio · espulsorio · fideiussorio · genuflessorio · lusorio · messorio · missorio · persuasorio · promissorio · propulsorio · rescissorio

イタリア語の同義語辞典にあるdefensorioの類義語と反意語

同義語

«defensorio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEFENSORIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語defensorioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdefensorioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«defensorio»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

defensorio
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

defensorio
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

defensorio
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

defensorio
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

defensorio
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

defensorio
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

defensorio
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

defensorio
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

defensorio
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

defensorio
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

defensorio
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

defensorio
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

defensorio
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

defensorio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

defensorio
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

defensorio
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

defensorio
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

defensorio
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

defensorio
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

defensorio
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

defensorio
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

defensorio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

defensorio
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

defensorio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

defensorio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

defensorio
5百万人のスピーカー

defensorioの使用傾向

傾向

用語«DEFENSORIO»の使用傾向

defensorioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«defensorio»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、defensorioに関するニュースでの使用例

例え

«DEFENSORIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdefensorioの使いかたを見つけましょう。defensorioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rivista delle biblioteche e degli archivi: periodico di ...
In biis scriptis pronuntiamus et sententialiter condempnamn8 predictam dominam Tadeam inquisitam et dietimi Ia- cobum Bochatii, ipsius domine Tadee. maritimi et defensorem dicto defensorio nomine In tregintaseptem florenis cum dimidio ...
Guido Biagi, 1917
2
Atti e memorie della R. Deputazione di Storia Patria per le ...
... dato per vinto (2). Al Nifo replicò il Pomponazzi il 18 maggio 1519 col Defensorio dedicato al prolegato Lorenzo Fieschi, in segno di riconoscenza della protezione accordatagli e della pace festevole che all'ombra di quel patrocinio godeva.
Deputazione di Storia Patria per le Province di Romagna, 1868
3
Pietro Pomponazzi: Studi storici su la Scuola Bolognese e ...
per amore di verità, ma per essersi recato alle istanze di un partito che si diceva ortodosso, ed era intollerante e vendicativo, onde nel Defensorio incontri ora sprezzo manifesto, ora ironia amara; e sovente ancora quel facile sarcasmo, che  ...
Francesco Fiorentino, 1868
4
Ristretto delle Vite de gli huomini illustri in santità ... ...
Ambrogio Staibano nel Tempio EremitanoAmbrogio Coriolano nella sua_Cronica , e nel Defensorio dell'Ordine - Alfonso Orozco nella {ua Cronica. Antonio della Purificatíone nel suo Teatro trionfale . Angelo Corazeno da Tortona nella vita di ...
Luigi Torelli, 1647
5
Dionysii Petavii Aurelianensis, e Societate Iesu, Opus de ...
Sed quadragesimus excludendus est quo- Forosempromensis resert. Idem at Alphonfus Tostztusm 7 . _ _ Defensorio latiffimè, Probat; Joannes item Lueidus;. Hine evidenter apparet , neque anno xxxw. Chri— niam ultra Tiberii annos excurrit.
Denis Petau, 1703
6
Regesta chartarum Italiae
... que, coram nobis, proposita sunt et allegata contracto heremodicio a suprascripto Saraceno, sed non per contumaciam, eius absentia Dei repleta presentia, ut suprascriptus Saracenus, defensorio nomine, pro suprascriptis Bulgarino et Rai- ...
‎1985
7
Saggio di bibliografia geografica storica etnografica ...
Defensorio del K. Padre Fr. Benito de Cristo , gobernador eclesiastico de Macao. E in lingua portoghese, ed ha la data ili'' -23 luglio del 1641. — Segundo defensorio. Con la data del 15 febbraio 1642. — Torcer defensorio. Dato il 26 marzo ...
Pietro Ranise, 1879
8
Saggio di bibliografia geografica storica etnografica ...
Marcellino da Civezza. SANTA MARIA 553 — Defensorio del R. Padre Fr. Benito de Cristo , gobernador eclesiástico de Macao. È in lingua portoghese, ed ha la data de1 25 luglio del 1641. — Segundo defensorio. Con la data del 1S febbraio  ...
Marcellino da Civezza, 1879
9
Studi sul Rinascimento
79): « Insolita è pur la libertà di giudizio che nel De fato il Pomponazzi si prende di fronte ad Aristotele: mentre nel Defensorio non si va oltre il diritto d'interprete, debitamente autorizzato dall'autorità ecclesiastico-universitaria, qui si osa ...
Giovanni Di Napoli, 1973
10
Contenente la storia della chiesa dall' anno 1275 fino all' ...
Egli prese una si gran veneraz ione a questo gran Maestro,che avendo ' Guglielmo di Mara dell'Ordine dei Minori pubblicato un `libro contro l'opere del Santo ,ne prese la difesa, e scrisse contro di esso il suo Defensorio di s. Tommaso .
‎1783
参照
« EDUCALINGO. Defensorio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/defensorio>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA