«DEVOLTARE»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
devoltareの使いかたを見つけましょう。
devoltareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario dei termini cinematografici: italiano-inglese, ...
Devoltare gli illuminatori per mezzo di (=>) dimmer (banco luci) è pratica normale
negli studi televisivi nei quali vengono utilizzate telecamere la cui sensibilità al
cambio di temperatura colore è minore rispetto alla pellicola. devoltore (dimmer)
...
P. Giuseppe Vezzoli, 2000
(elettr.) alimentare un circuito con corrente di tensione inferiore o superiore a
quella normale o consueta 1 Deriv. di volt, col pref. de-. devottore [de-vol-tó-re]
s.m. (elettr.) macchina elettrica rotante usata per devoltare un circuito. devolution
\pr.
3
Rivista tecnica d'elettricità e delle invenzioni
Ma si può anclie survoltare un gruppo e devoltare l'altro, simultaneamente: vi è
scambio d'energia fra gruppi, le variazioni di potenza reclamati alla centrale si
sottraggono e la differenza può essere abbastanza debole da non aver nessuna
...
4
Storie d'amore e di sangue della storia d'Italia
In occasione del parto aveva assegnato a Isabella un appartamento scomodo e
mal riparato, tanto che la dama Teodora Angelini, incaricata di assistere la
puerpera, dovette lamentarsene e scrisse al marito che " non se patemo
devoltare per ...
5
I terribili Sforza: trionfo e fine di una grande dinastia
In occasione del parto aveva assegnato a Isabella un appartamento scomodo e
mal riparato, tanto che la dama Teodora Angelini, incaricata di assistere la
puerpera, dovette lamentarsene e scrisse al marito che "non se potemo devoltare
per ...
6
La corte di Lodovico il Moro: La vita privata e l'arte a ...
... dato a Madonna Anna, dove non se potemo devoltare in far li bisogni nostri,
che ognuno non mi veda (3). Quelle stanze della Rocchetta, per essere più
piccole di quelle della corte ducale, eran meno gelide. Come s'è visto, si
riscaldavano ...
Francesco Malaguzzi Valeri, 1913
7
Archivio storico lombardo
Poi la sera se radunano dove me predisce Vostra Signoria in certe stantie in
Rocchetta che hanno dato a Madonna Anna dove non se potemo devoltare in far
li bisogni nostri che ognuno non mi veda >. Lettera del 21 Gennaio 3493 nell'A.
di ...
8
Lessico universale italiano
[comp. di sotto- e del verbo alimentare] (io sottoaliménto, ecc.). - In elettrotecnica,
sinon. di devoltare. CD Part. pass, -ato, usato anche come agg.
sottoalimentazióne (zz) s. f. - /. In elettrotecnica, l'azione e l'effetto di
sottoalimentare. 2.
9
PONS Lo Zingarelli: vocabolario della lingua Italiana
Alimentare un apparecchio o una macchina con corrente inferiore a quella
nominale. devoltàto part. pass, di devoltare; anche agg. • Nel sign. del v.
devoltóre [1966] s. m. • (elettr.) Macchina o dispositivo atto a convertire una
corrente elettrica ...
'devoltare, da un *vòltàre « voltare ». In dejvoltare è entrato des-. Con dejvoltare
in senso etimologico sono venuti il rovign. dejvoltùr e piran. dejvoltora « arcolaio
». (Ive 1 60). deziale (vic.) dedale (pad.), degiài, di- giàl, gegiàl, jijiàl (venez.) ...
