アプリをダウンロードする
educalingo
divergente

"divergente"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でDIVERGENTEの発音

di · ver · gen · te


DIVERGENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDIVERGENTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのdivergenteの定義

辞書の発散の最初の定義は、それが発散することです:線、発散する面。 発散の別の定義は、完成した結果を与えないアルゴリズムである。 ダイバージェントは、光線または他の放射線を発散させるレンズでもあります。


DIVERGENTEと韻を踏むイタリア語の単語

agente · contingente · convergente · detergente · diligente · dirigente · emergente · gente · ingente · intelligente · reagente · reggente · salvagente · sconvolgente · sorgente · stringente · tangente · urgente · veggente · vigente

DIVERGENTEのように始まるイタリア語の単語

diverbio · divergenza · divergere · diversa lunghezza d´onda · diversamente · diversi · diversificare · diversificarsi · diversificato · diversificazione · diversione · diversità · diversivo · diverso · diverso dal normale · diverso dal solito · diversorio · divertente · divertere · divertevole

DIVERGENTEのように終わるイタリア語の単語

astringente · avvolgente · catarifrangente · cogente · esigente · frangente · fuggente · indigente · indulgente · intransigente · molta gente · negligente · piangente · pungente · rifrangente · sergente · sfuggente · sporgente · struggente · travolgente

イタリア語の同義語辞典にあるdivergenteの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«DIVERGENTE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«divergente»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«DIVERGENTE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«divergente»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«divergente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DIVERGENTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語divergenteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdivergenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«divergente»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

发散
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

divergente
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

divergent
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

विभिन्न
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

منفرج
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

расходящийся
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

divergente
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বিপথগামী
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

divergent
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

berbeza
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

divergent
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

末広
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

분기하는
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

buyar
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

khác nhau
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

மாறுபட்ட
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

भिन्न
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ıraksak
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

divergente
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rozbieżny
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

розходиться
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

divergent
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αποκλίνουσες
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

uiteenlopende
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

divergerande
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

avvik
5百万人のスピーカー

divergenteの使用傾向

傾向

用語«DIVERGENTE»の使用傾向

divergenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«divergente»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、divergenteに関するニュースでの使用例

例え

«DIVERGENTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdivergenteの使いかたを見つけましょう。divergenteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
TCD. Test della creatività e del pensiero divergente
Che cos'è il Test della creatività e del pensiero divergente (TCD)? Il Test della creatività e del pensiero divergente consiste di due strumenti diversi dei quali è possibile la somministrazione di gruppo ai bambini: il Test del pensiero divergente ...
Frank Williams, 1994
2
Il funzionamento dell'assemblea di s.p.a. nel sistema ...
E nel senso dell'ammissibilità del voto divergente in termini generali v. tra gli altri P. G. JAEGER, Il voto “divergente” nella società per azioni, Milano, 1976, 71 e ss. ; ID., Il voto divergente, in Trattato delle società per azioni diretto da G.E. ...
Federico Magliulo, Federico Tassinari, 2008
3
Psicologia. Corso introduttivo
Produzione convergente^ Produzione divergente Memoria^ Cognzione,» Unità C Fi +f Comportamentistica 15.6: Modello cubico della struttura dell'intelletto Ciascuno dei piccoli cubi del solido rappresenta un'abilità primaria da specificarsi in ...
Ernest R. Hilgard, Richard C. Atkinson, Rita L. Atkinson, 1989
4
Psicologia
La personalità divergente, al contrario, messa nella stessa situazione, tende a ricercare il massimo delle riposte possibili. l due concetti o modelli non sono contrapposti, bensì complementari. ll pensiero creativo, comunque, è di tipo ...
Fiorenzo Ranieri, 2002
5
Le dimensioni della creatività
Guilford: pensiero convergente e divergente Senza dubbio Guilford è stato uno dei primi autori che ha studiato in modo sistematico la creatività. Egli infatti nel 1950/55 utilizzò, dal punto di vista psicologico, la parola "creativity", per mettere a  ...
Nicola Serio, 2004
6
I patti parasociali. Disciplina, prassi e modelli contrattuali
delibere che non siano soggette al patto di sindacato, con conseguente libertà di voto dei parasoci, il fiduciario possa esprimersi in modo divergente: votando, cioè, in un senso con le azioni riferibili ad un pattista e nel modo opposto con le ...
Davide Proverbio, 2010
7
Evoluzione ed evoluzionismo
L'evoluzione divergente (o speciazione) si verifica quando una nuova specie compare come "ramo laterale" originato dal "ceppo" di una specie preesistente che, generalmente, continua a vivere. Un processo di evoluzione filetica si verifica ...
Valeria Balboni, 2002
8
Energia elettrica, tariffe e controllo della domanda
Nel corso degli anni molti ricercatori nell'ambito del CPS hanno elaborato e messo a punto una serie di principi per aiutare le persone a migliorare la loro capacità di pensare in modo divergente e convergente. Sulla base di tutte queste  ...
‎1981
9
Annali delle università toscane
Se poi in, è divergente, l'imporre a 9(n) questa condizione non arreca alcuno svantaggio. Però bisogna osservare che non sempre sarà possibile trovare una funzione _ sia diverMMMM gente. Ma in questo caso evidentemente la serie 211, , ...
‎1867
10
Introduzione alla psicopedagogia del gioco
4.4 Il pensiero divergente di J.P. Guilford La creatività è connessa al funzionamento globale della mente, in quanto non è altro che una sua espressione. Nella nostra mente possiamo distinguere due tipi o modalità di pensiero: convergente e ...
Francesco Peluso Cassese, 2011

用語«DIVERGENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdivergenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La missione di Renzi è rassicurare lo Stato di Israele - Corriere.it
... tavolo dei colloqui con Benjamin Netanyahu troverà ad attenderlo una valutazione nettamente divergente dalla sua sull'accordo con l'Iran. «Corriere della Sera, 7月 15»
2
Aumenta l'uso delle energie rinnovabili, mentre il nucleare è sempre …
Ad influire sui risultati odierni è soprattutto il trend divergente netto registrato nell'ultimo quadriennio. Basti pensare che dal 2011 – ultimo anno ... «International Business Times Italia, 7月 15»
3
Missaglia: in cc si parla di servizio idrico e del suo affidamento …
Quest'ultima non ha però ottenuto la necessaria approvazione da Lario Reti, che ha appunto una soluzione divergente, e quindi l'istruttoria ... «Casateonline, 7月 15»
4
"Del Ghingaro parla di sobrietà? Dia per primo l'esempio …
D'altronde Del Ghingaro è uomo che crede fermamente nelle sue idee e capacità, allergico alle critiche e al pensiero divergente: lo diceva una ... «Versiliatoday.it, 7月 15»
5
La trappola della fiducia in cui si cacciano le nostre democrazie
La differenza tra regimi democratici e non risiede in questa divergente consuetudine: le prime si adattano, accomodano e assorbono il ... «Il Foglio, 7月 15»
6
Non uno di meno - Carmilla on line ®
Avere la possibilità di leggerlo è una risorsa impagabile per armare il mio pensiero divergente. Una cosa è certa: crescere leggendo ottimi libri ... «Carmilla, 7月 15»
7
L'auto più veloce al mondo è fatta di "ingegneria liquida"
... di aspirazione (quella sopra l'abitacolo) ad ugello divergente studiata per continuare invece a far respirare aria subsonica al motore a getto, ... «Omniauto, 7月 15»
8
Su «Kamen'» i versi di Rimi e “la saggezza dei bambini”
Ma soprattutto per quel mettere in canto il “pensiero divergente” dei bambini con patologia. Una bellezza che non va in ogni caso confusa con ... «Il Cittadino, 7月 15»
9
Aforismi per Carlotta
Carlotta conosce l'ironia, il pensiero divergente. L'aforisma di Euripide, che sono certa le piacerà molto, è il seguente: “L'uomo giusto è nato ... «Giornalettismo, 7月 15»
10
Cina, video porno virale sul web sconvolge il Paese
Perché in Cina avere un pensiero divergente da quello proposto dalle autorità governative è considerato alla stregua di un reato. Il fenomeno è ... «Fidelity News, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Divergente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/divergente>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA