アプリをダウンロードする
educalingo
esibitore

"esibitore"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でESIBITOREの発音

e · ʃi · bi · to · re


ESIBITOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でESIBITOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのesibitoreの定義

辞書の出展者の定義は出演者です。 誰が提供しているのかを示します。


ESIBITOREと韻を踏むイタリア語の単語

assortitore · auditore · compositore · conoscitore · contenitore · convertitore · editore · fornitore · genitore · imprenditore · inceneritore · invertitore · monitore · pulitore · ripetitore · rivenditore · servitore · tornitore · venditore · vincitore

ESIBITOREのように始まるイタリア語の単語

esibire · esibirsi · esibito · esibizione · esibizione musicale · esibizionismo · esibizionista · esibizionistico · esicasmo · esicasta · esigente · esigenza · esigenze · esigere · esigere di · esigibile · esigibilità · esiglio · esiguamente · esiguità

ESIBITOREのように終わるイタリア語の単語

bevitore · bollitore · debitore · demolitore · espositore · feditore · guarnitore · inquisitore · intenditore · investitore · provveditore · ricetrasmettitore · ricevitore · ripartitore · sbattitore · sostenitore · tenditore · tessitore · trasmettitore · uditore

イタリア語の同義語辞典にあるesibitoreの類義語と反意語

同義語

«esibitore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESIBITOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語esibitoreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのesibitoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«esibitore»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

参展商
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

expositor
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

exhibitor
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रदर्शक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

عارض
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

экспонент
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

expositor
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রদর্শক
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

exposant
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

pameran
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Aussteller
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

出展者
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

출품자
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

exhibitor
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

người đệ trình
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பார்வையாளார்களின்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

निदर्शक
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

katılımcı
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

esibitore
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wystawca
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

експонент
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

expozant
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εκθέτης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

uitstaller
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

utställaren
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

utstiller
5百万人のスピーカー

esibitoreの使用傾向

傾向

用語«ESIBITORE»の使用傾向

esibitoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«esibitore»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、esibitoreに関するニュースでの使用例

例え

«ESIBITORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からesibitoreの使いかたを見つけましょう。esibitoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I contratti della pubblica amministrazione
12 agosto 1957, n. 752). Per gli interessi dei titoli al portatore il pagamento deve essere fatto all'esibitore della cedola. Il pagamento degli interessi delle rendite nominative si fa all'esibitore del titolo, chiunque esso sia, salvo che il titolare della ...
Salvatore Buscema, Angelo Buscema, Raffaella Raffaele, 2008
2
Scritti giuridici
Se poi il debitore, malgrado ricorrano siffatte circostanze (malgrado cioè sappia e passa provare la illegittimità del possesso dell'esibitore), compie la prestazione, il suo comportamento, in mala fede, potrà essere impugnato da colui i quale ...
Berardino Libonati, 2013
3
Dei singoli contratti: Artt. 1803-1860
L'esibitore non assume la qualita` di cessionario 56, ma di semplice adiectus solutionis causa57, e cioe` di soggetto autorizzato dal depositante a ricevere la prestazione dovutagli dalla banca. L'adiectus – che altri non e` se non l'«indicato » ...
Daniela Valentino, 2011
4
Scritti giuridici
Non sono queste, infatti, gli oggetti del suo diritto; anzi le singole figurine vengono assorbite nell'insieme della serie, e in questa come pietre in un mosaico, perdono la loro individualita` giuridica. Il diritto dell'esibitore nasce automaticamente, ...
Salvatore Pugliatti, 2010
5
I contratti speciali: I contratti aleatori
I biglietti vincenti debbono essere accompagnati dalla domanda di pagamento del premio, indicante la serie ed il numero del biglietto, le generalità dell'esibitore e, eventualmente, il numero del suo conto corrente postale32. I vincitori ed i ...
Giovanni Di Giandomenico, Domenico Riccio, 2005
6
Decisioni delle Gran Corti civili in materia di diritto: 8
Nulla di più inconsegnente e di più strano quanto il supporre che, trattandosi ugualmente del carattere di un terzo, si pretenda per forza. che debba conoscerlo l'esibitore che lo ignari, mentre in circostanze identiche si-ammette regolarmente, ...
Michele Agresti, 1837
7
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...
creditore, detti all' esibitore, potranno essere ceduti colla sola consegna del titolo, e senza veruna scrittura di cessione. 1498. Il diritto del cessionario, rispettivamente al terzo, non comincia , se non quando denunzia al debitore la cessione.
Sir Humphry Davy, John Davy, 1841
8
Il codice civile spiegato in ciascuno de suoi articoli con ...
Questo registro diviso in altrettante caselle indicherà il numero d'or» dine, il giorno della richiesta, l'esibitore colla specificazione della persona per cui la richiesta vien fatta, i titoli presentati colle note , l'oggetto, vale a dire, se per iscrizione o ...
‎1839
9
Raccolta delle leggi e disposizioni di pubblica ...
Esaurita la consegna dei certificati all'esibitore della fede di deposito come sopra , il Governo resta esonerato da ogni eventualità di smarrimento, come pure da ogni impegno particolare, che fosse per contrarsi sui medesimi dagli acquirenti ...
‎1834
10
Relazione delle avversita e patimenti del glorioso papa Pio ...
Tutti i tribunali e magistrati saranno tenuti a costringere i debitori delle lettere di cambio accettate al pagamento effettivo, e non al deposito delle somme dovute, eoeettochè nel solo caso di frode verificata fra quello che trae e l'esibitore: il qual  ...
‎1840

用語«ESIBITORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からesibitoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Boom di soldi falsi a Perugia: ecco cosa fare e come riconoscerli in …
Se il NAC della Banca d'Italia accerta la legittimità della banconota, l'esibitore viene rimborsato, senza alcuna trattenuta. In caso contrario ... «PerugiaToday, 7月 15»
2
Pisa, f alsari all'attacco: spacciano banconote tarocche da 20 euro
Questi redigono un verbale e ne danno copia all'esibitore (cioè a chi ha protato la banconota), che sarà rimborsato se poi la Banca d'Italia ... «Il Tirreno, 7月 15»
3
Controlli sull'autenticità delle monete: sì del Garante
Per "esibitore", invece, si intende la persona fisica o persona giuridica diversa dal gestore del contante che presenta alla Banca d'Italia, per il ... «Altalex, 4月 15»
4
Registri immobiliari
Detto registro deve indicare il numero d'ordine, il giorno della richiesta ed il relativo numero di presentazione, la persona dell'esibitore e le persone per cui la ... «Lavorincasa.it, 3月 15»
5
I SOLDI VERI CALANO, AUMENTANO I FALSI:
Se il denaro risulterà vero, l'esibitore riceverà un rimborso, ma se la risulterà falso, non ha diritto a ricevere assolutamente nulla. L'unica ... «Abruzzoweb.it, 1月 15»
6
Valle d'Aosta, le banconote da 20 Euro sono le più contraffatte
... banca, in posta o alla filiale della Banca d'Italia per verificarne l'autenticità. Solo se la banconota risulta originale l'esibitore viene rimborsato. «Aosta Oggi, 12月 14»
7
Caltanissetta, centro storico: napoletano rifila banconota falsa da 50 …
In caso contrario all'esibitore non è dovuto alcun rimborso. La Banca d'Italia comunica l'esito dell'accertamento all'ente che ha effettuato il ritiro ... «il Fatto Nisseno, 11月 14»
8
Come difendersi dalle banconote false
In caso contrario all'esibitore non è dovuto alcun rimborso. Ecco i consigli dell'esperto per difendersi con pochi trucchi dai falsi in circolazione. «Yahoo Finanza, 7月 14»
9
Banconote e monete false: come riconoscerle e cosa fare
In caso di moneta genuina l'esibitore viene rimborsato, senza alcuna trattenuta. In caso contrario all'esibitore non è dovuto alcun rimborso. «Fanpage, 4月 14»
10
Che fine fanno le patenti false?
Qual è la loro sorte alla fine del processo con cui si condanna l'esibitore o l'utilizzatore? La disciplina è presentata dai co. 1 e 2 dell'art. «PoliziaLocale.com, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Esibitore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/esibitore>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA