アプリをダウンロードする
educalingo
estraibile

"estraibile"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でESTRAIBILEの発音

e · stra · i · bi · le


ESTRAIBILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でESTRAIBILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのestraibileの定義

辞書内の抽出可能な語の定義は、それを抽出できることである。


ESTRAIBILEと韻を踏むイタリア語の単語

accessibile · combustibile · compatibile · condivisibile · disponibile · e possibile · ecosostenibile · flessibile · fruibile · imperdibile · impossibile · incredibile · insostituibile · invisibile · possibile · raggiungibile · sensibile · sostenibile · terribile · visibile

ESTRAIBILEのように始まるイタリア語の単語

estradabile · estradare · estradizione · estradosso · estradotale · estraere · estraeuropeo · estragalattico · estragiudiziale · estragone · estrale · estralegale · estraneamente · estranei · estraneità · estraneo · estraniamento · estraniare · estraniarsi · estraniazione

ESTRAIBILEのように終わるイタリア語の単語

apribile · deducibile · fusibile · godibile · inammissibile · indescrivibile · indiscutibile · ineccepibile · inesauribile · infallibile · intelligibile · irreversibile · percorribile · perseguibile · preferibile · riproducibile · sommergibile · suscettibile · temibile · vendibile

イタリア語の同義語辞典にあるestraibileの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ESTRAIBILE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«estraibile»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«estraibile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESTRAIBILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estraibileを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのestraibileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«estraibile»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

提取
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

extraíble
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

extractable
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

निष्कर्षण
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

للاستخراج
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

извлекаемые
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

extraível
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

উত্তোলনযোগ্য
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

extractibles
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

ekstrak
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ausziehbare
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

抽出
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

추출
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

extractable
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chiết
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

extractable
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

extractable
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ekstrakte
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

estraibile
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wyekstrahować
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

видобувні
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

extractibil
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εξαγώγιμη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

uitneembaar
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

extraherbart
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

utvinnbar
5百万人のスピーカー

estraibileの使用傾向

傾向

用語«ESTRAIBILE»の使用傾向

estraibileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estraibile»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、estraibileに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«ESTRAIBILE»の引用

estraibileという言葉で有名な引用文や文章
1
Luciano Gallino
Il finanzcapitalismo è una mega-macchina che è stata sviluppata nel corso degli ultimi decenni allo scopo di massimizzare e accumulare, sotto forma di capitale e insieme di potere, il valore estraibile sia dal maggior numero possibile di esseri umani, sia dagli ecosistemi.

«ESTRAIBILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からestraibileの使いかたを見つけましょう。estraibileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reati in materia di stupefacenti. Percorsi giurisprudenziali ...
quantita` e qualita` delle piante, la loro effettiva tossicita`, la quantita` della sostanza drogante da essa estraibile ed il fine cui la coltivazione e` rivolto. ( Fattispecie relativaal- la coltivazione di 18 piante di “cannabis sativa” con finalita` di uso ...
Emilia Anna Giordano, Antonio Di Matteo, 2008
2
Prezzi informativi per impianti elettrici
01 ... con interruttore fisso In 630 A - 16 kA e sezionatore 400 A-12,5kA n € 8.900, 00 MT.27.08.01.02 ... con interruttore fisso In 630 A - 16kA e sezionatore 630 A- 16kA n € 9.675,00 MT.27.08. 01. 03 ... con interruttore estraibile In 630 A - 16kA e  ...
Andrea Bassi, 2008
3
Lisbona. Con atlante stradale
... Capano Stampato da: GrafArt s.r.l., viale delle Industrie 30, 10078 Venaria (To) Stampa e confezione della carta estraibile: euroedit s.r.l., via del Commercio 59, 38121 Trento Tradotto dall'edizione originale tedesca: Lissabon 2012,13.
Kathleen Becker, 2012
4
Monaco di Baviera. Con atlante stradale
... Capano; stampato da: Graf Art s.r.l., viale delle Industrie 30,10078 Venaria (To) Stampa e confezione della carta estraibile: euroedit s.r.l., via del Commercio 59, 38121 Trento Tradotto dall'edizione originale tedesca: München 2012,17.
Astrid Dobmeier, Stephan Bernhard, Alex Wulkow, 2012
5
Bruxelles. Con atlante stradale
... Alberto Capano Stampato da: GrafArt s.r.l., viale delle Industrie 30,10078 Venaria (To) Stampa e confezione della carta estraibile: euroedit s.r.l., via del Commercio 59, 38121 Trento Tradotto dall'edizione originale tedesca: Brüssel 2012,13.
Sven-Claude Bettinger, 2012
6
Venezia. Con atlante stradale
... viale delle Industrie 30,10078 Venaria (To) Stampa e confezione della carta estraibile: euroedit s.r.l., via del Commercio 59, 38121 Trento Tradotto dall' edizione originale tedesca: Venedig 2012,15.Auflage © MAIRDUMONT GmbH & Co.
Walter M. Weiss, 2012
7
Impianti geotermici
0,4Ìn ---- -- o o Scambiatori a 1 anello Scambiatori a 2 anelli Scambiatori a 3 anelli Tipo di Potenza Tipo di Potenza Tipo di Potenza sottosuolo estraibile sottosuolo estraibile sottosuolo estraibile [Wlm] [Wlm] [Wlm] Terreno sabbioso 4 + 6 ...
Piergiuseppe Froldi, 2013
8
Creta
... Valentina Giorsetti Impaginazione: Gianmarco Bisognani Produzione: Alberto Capano Stampato da: GrafArt s.r.l., viale delle Industrie 30,10078 Venaria (To) Stampa e confezione della carta estraibile: euroedit s.r.l., via del Commercio 59,  ...
Klaus Bötig, 2012
9
Provenza. Con atlante stradale
... Capano Stampato da: GrafArt s.r.l., viale delle Industrie 30,10078 Venaria (To) Stampa e confezione della carta estraibile: euroedit s.r.l., via del Commercio 59, 38121 Trento Tradotto dall'edizione originale tedesca: Provence 2012,11.
Peter Bausch, 2012
10
Madrid. Con atlante stradale
... traduzione degli aggiornamenti: Elena Arneodo Impaginazione: Gianmarco Bisognani Produzione: Alberto Capano Stampato da: GrafArt s.r.l., viale delle Industrie 30,10078 Venaria (To) Stampa e confezione della carta estraibile: euroedit ...
Lothar Schmidt, 2012

用語«ESTRAIBILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からestraibileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PlayStation 4 PS4: Memorie di memory card - IGN Italia
A guardarle ora mi vengono in mente cose tipo la tessera telefonica della SIP o l'autoradio estraibile a cassette, in effetti. Molte delle persone ... «IGN Italia, 7月 15»
2
Carrozzeria - 500 Abarth firmata Carrozzeria Castagna Milano
... vano per lo champagne, doccia estraibile, cassaforte per riporre gli oggetti di valore durante il bagno, frigo di 40 litri ed un telecomando che ... «Carrozzeria, 7月 15»
3
Samsung Galaxy Note 5: nuova S Pen auto estraibile? - Tutto Android
Stando alle ultime news, Samsung avrebbe deciso di presentare il Galaxy Note 5 il 12 agosto a New York, anticipando così IFA di Berlino a ... «Tutto Android, 7月 15»
4
Abarth 500 Tender2 Castagna - L'ultima speciale dell'atelier milanese
Nello stesso vano sono anche presenti una doccia estraibile e un frigo da 40 litri, oltre alla cassaforte dove riporre i propri oggetti preziosi ... «Quattroruote, 7月 15»
5
A-Bike, la bici elettrica più compatta del mondo pesa 12 chili
Non sarà esattamente la bicicletta più elegante che abbiate mai visto, ma quelle ruotine ai limiti del ridicolo e quella sella estraibile che non ... «Wired.it, 7月 15»
6
Carte da parati, tessuti e arredi: le novità
Teak, intarsi in resina e pigmenti rari rendono unica La General: scrivania con il piano estraibile, realizzata a mano su disegno di Matteo Cibic. «marieclaire.it, 7月 15»
7
Malaguti Password – Ecologica e prestazionale
La batteria agli ioni di litio, sistemata orizzontalmente sotto la sella, è leggerissima ed estraibile (con chiave) ma anche particolarmente ... «MotorAge New Generation, 7月 15»
8
Incinta, tatuata, grassa, oziosa: Barbie, una polemica lunga cinquant …
... una sostanziale differenza: Midge è vistosamente incinta e in grembo porta il piccolo Nikki, con magnete, estraibile dalla pancia di mamma. «Romagna Mamma, 7月 15»
9
Renault Twingo: piccola fuori, grande dentro
... decisamente piaciuta la soluzione del «borsello» su misura completamente estraibile alloggiato nel vano portaoggetti di fronte alle ginocchia ... «Motori360, 7月 15»
10
Aston Martin e Dom Pérignon, in auto si brinda al lusso
Un vero e proprio incontro fra due icone dello stile, dal quale nasce l'idea di inserire nel portabagagli dell'auto un'autentica cantina estraibile, ... «GQ.com, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Estraibile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/estraibile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA