アプリをダウンロードする
educalingo
evasore

"evasore"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でEVASOREの発音

e · va · ʃo · re


EVASOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でEVASOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのevasoreの定義

辞書の避難者の定義は、国家に起因する税金の支払いから完全にまたは部分的に減じるものである。e。 税。


EVASOREと韻を踏むイタリア語の単語

aggressore · ascensore · assessore · compressore · confessore · difensore · dissuasore · estensore · fasore · incisore · invasore · microprocessore · persuasore · processore · professore · propulsore · rossore · sensore · spessore · televisore

EVASOREのように始まるイタリア語の単語

evangelo · evaporabile · evaporamento · evaporare · evaporativo · evaporato · evaporatore · evaporatorio · evaporazione · evaporimetro · evaporizzazione · evasione · evasione fiscale · evasivamente · evasività · evasivo · evaso · evax comune · evax delle Madonie · evax maggiore

EVASOREのように終わるイタリア語の単語

censore · cursore · depressore · diffusore · divisore · estremo difensore · estrusore · impressore · incursore · inversore · possessore · precursore · predecessore · recensore · retrovisore · revisore · successore · supervisore · turbocompressore · visore

イタリア語の同義語辞典にあるevasoreの類義語と反意語

同義語

«evasore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EVASOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語evasoreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのevasoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«evasore»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

evader
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

evasor
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

evader
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

वंचक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

متهرب
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

уклоняющийся от уплаты лица
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sonegador
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

evader
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

évadé
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

evader
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

evader
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

evader
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

기피자
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

evader
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Evader
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

Evader
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

evader
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yırtan kimse
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

evasore
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Evader
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ухиляються від сплати особи
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

potential evadator
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Evader
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Evader
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

evader
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Evader
5百万人のスピーカー

evasoreの使用傾向

傾向

用語«EVASORE»の使用傾向

evasoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«evasore»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、evasoreに関するニュースでの使用例

例え

«EVASORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からevasoreの使いかたを見つけましょう。evasoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Indennità di espropriazione e di occupazione. Massimario di ...
CORTE DI CASSAZIONE, SEZIONE I CIVILE n.11906 del 22/05/2009 - Relatore: Onofrio Fittipaldi - Presidente: Corrado Carnevale L'evasore parziale resta soggetto alle stesse conseguenze dell'evasore totale per il minor valore dichiarato e, ...
Paolo Loro, 2011
2
Indennità di espropriazione e di occupazione. Repertorio di ...
Sintesi: L'evasore parziale ICI resta soggetto alle stesse conseguenze dell' evasore totale, per il minor valore dichiarato e, salva rettifica da parte dello stesso proprietario, il comune può procedere ad accertamento del maggior valore del fondo ...
Paolo Loro, 2011
3
Saggi di economia della tassazione
Tabella 1 – Esempi di carosello con λ = 0.6 È interessante osservare che, nel carosello, per ogni aliquota Iva e pressione fiscale diretta, il maggior guadagno va, inaspettatamente, all'evasore 3 invece che all'evasore 2 che ottiene il rimborso ...
Ernesto Longobardi, Longobardi, Petretto, Alessandro Petretto, 2009
4
ESPROPRIonline 4/2009
INDENNITÀ --> IMPOSTE --> VERIFICA ICI --> EVASIONE TOTALE Sintesi: L' evasore totale non perde il suo diritto all'indennizzo espropriativo, ma è unicamente destinato a subire le sanzioni per l'omessa dichiarazione e l' imposizione per ...
Loro Paolo, Melloni Ines, Antoniol Marco
5
Evasione fiscale
Il presunto “evasore totale” in Italia è comunque gravato di una pressione fiscale che può oscillare tra il 20 e il 25%! Una percentuale che è superiore a quella diretta e indiretta che un contribuente qualsiasi paga in altri Paesi a bassissima ...
Giuseppe Incarnato, 2012
6
Un velo di sobrietà: uno sguardo filosofico sulla vita ...
Forse che occorre che la gente abbia un po7 più di inventiva? [febbraio 2012]. 7. Psicologia. dell'evasore. Il massimo dirigente dell'Agenzia delle entrate, invitato in un noto e apprezzato talk show televisivo, dice testualmente: «Ai miei io dico ...
Pier Aldo Rovatti, 2012
7
Manuale di diritto penale: Leggi complementari. I reati ...
La norma riveste particolare importanza perché commina, per l'evasore totale, la stessa pena edittale che l'art. 4 della legge prevede per l'evasore infedele e, così, segna il parziale abbandono di una tradizione legislativa che, in passato, ...
Francesco Antolisei, Carlo Federico Grosso, 2008
8
ESPROPRIonline 6/2008
16, comporta che, in caso di evasione parziale, l'evasore resti soggetto alle stesse conseguenze dell'avasore totale per il minor valore dichiarato, potendo quindi il Comune procedere ad accertamento del maggiore valore del fondo agli effetti ...
Loro Paolo, Melloni Ines, Conti Roberto, De Paolis Jacopo, Centofanti Nicola, Gisondi Raffaello, Villani Ugo
9
L'espropriazione per pubblica utilità
... affrontato dalla Corte Costituzionale (vedi paragrafo che precede), dell'evasore totale, ossia del soggetto che abbia totalmente omesso la presentazione della dichiarazione ICI; e tanto in base alla suggestiva considerazione che non appare  ...
‎2007
10
ESPROPRIonline 1/2009
INDENNITÀ --> IMPOSTE --> VERIFICA ICI --> EVASIONE PARZIALE Sintesi: L' evasore parziale ICI resta soggetto alle stesse conseguenze dell'evasore totale per il minor valore dichiarato, potendo il Comune procedere ad accertamento del  ...
Loro Paolo, Mezzotero Antonio, Gisondi Raffaele, Iovine Antonio

用語«EVASORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からevasoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rivoluzioni fiscali: anche con Renzi l'evasore può dormire sonni …
Diciamola tutta e subito, al netto delle speranze che, prendendo per buone le parole del premier, la riduzione corposa del carico fiscale pure ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
2
Trieste, evadono il fisco per necessità: assolti dal giudice - Cronaca …
... altro imprenditore anch'egli «evasore per necessità». Ed è simile a quella che ha salvato Gianfranco Cergol, già proprietario della Triestina, ... «Il Piccolo, 7月 15»
3
Blog di Beppe Grillo - Lo scempio di Villa Borghese
noto evasore fiscale che si e' privatizzato abusivamente spiagge e un largo tratto della costa di Palau come piu' volte testimoniato per anni ... «Blog di Beppe Grillo, 7月 15»
4
Rientro capitali, tocca alle cassette di sicurezza - Mutuonews
... la non punibilità per i reati tributari, il contribuente evasore ha un'occasione d'oro per mettere in regola la propria posizione fiscale. Nel caso ... «Mutuonews, 7月 15»
5
Test verità col Carpi. Ci sarà anche Giuseppe Rossi con... il rischio …
18/07 11.29 AndreaSi Armando segui quell'evasore di Valentino, modello per grandi e piccini!! 18/07 11.10 nengabX Simone...su ... «Fiorentina.it, 7月 15»
6
Primi controlli della polizia locale: un B&b evasore totale della tassa …
A gennaio l'ufficio Tributi comunicò un dato sconcertante: una struttura su tre, nel 2014, non aveva versato nemmeno un euro. Negli ultimi ... «Lecceprima.it, 7月 15»
7
Vendite on-line, scoperto imprenditore triestino "evasore totale" per …
L'immenso scenario offerto dal web è, infatti, un teatro ove, sempre molto più frequentemente, sono presenti anche soggetti economici italiani ... «Triesteprima.it, 7月 15»
8
Treviso, vende sul web impianti audio: scoperto imprenditore …
L'imprenditore e' risultato evasore totale per le annualita' dal 2010 al 2013. Dalle indagini dei finanzieri, che hanno incrociato i dati relativi alle ... «Padova News, 7月 15»
9
La tassa sulle religioni in Germania è giusta?
«Se vuoi restare cattolico o protestante senza pagare l'imposta sei automaticamente un evasore, come nel caso di Luca Toni. Ecco perché ... «Aleteia IT, 7月 15»
10
Rientro capitali riguarderà anche cassette di sicurreza
Prelievi consistenti ingiustificati rischiano invece di escludere evasore dal "condono". Paradisi fiscali "collaborativi" godranno di trattamento di ... «Wall Street Italia, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Evasore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/evasore>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA