"flottaggio"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でFLOTTAGGIOの発音

flot · tag · gio

イタリア語でFLOTTAGGIOはどんな意味ですか？

フロート

Flottaggio

浮上は、離陸および弾薬操縦の際に海、湖または河川の表面上で行われる河川の水面または水陸両面の変位、および最初の陸上のために予約された移動操作で定義される 、または秒の場合はスライドの方に移動します。 陸上航空機による空港の特別な地域で行われているのと同等の活動が展開されています。

Con flottaggio si definisce lo spostamento di un idrovolante o un aereo anfibio sull'area di un idroscalo, eseguito sulla superficie del mare, lago o fiume nelle manovre di decollo ed ammaraggio, e nelle manovre di trasferimento al pontile, riservato all'ormeggio dei primi, o verso lo scivolo, nel caso dei secondi. Il suo equivalente eseguito sulle apposite aree di un aeroporto da velivoli terrestri è il rullaggio.

イタリア語辞典でのflottaggioの定義

辞書内の浮揚の定義は、浮動小数点のアクションと結果です。 浮選は浮選でもあります。

FLOTTAGGIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のflottaggioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのflottaggioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«flottaggio»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 浮动
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: flotador
• イタリア語翻訳家 - 英語: float
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: नाव
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: عوامة
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: поплавок
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: flutuador
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: ভাসা
• イタリア語翻訳家 - フランス語: flotteur
• イタリア語翻訳家 - マレー語: apungan
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: Schwimmer
• イタリア語翻訳家 - 日本語: フロート
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 플로트
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: url
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: phao
• イタリア語翻訳家 - タミル語: மிதவை
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: फ्लोट
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: şamandıra
• イタリア語: flottaggio
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: pływak
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: поплавок
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: plutitor
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: φλοτέρ
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: float
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: float
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: float

«FLOTTAGGIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からflottaggioの使いかたを見つけましょう。flottaggioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

AutoCAD 2000: guida completa

Flottaggio. del. disegno. Per plottare un disegno, aprire la barra dei comandi del plotter, o selezionare File\Stampa, o utilizzare il comando Ctrl+P, o scegliere l' icona delle stampanti. Apparirà la seguente finestra. Figura 9. 10 La finestra di ...

AutoDesk Press, 1999

Codice della navigazione. Con le principali leggi ...

In fase di flottaggio, agli idrovolanti ed agli anfibi non sono applicabili limitazioni legate alla potenza della motorizzazione imposte dalla normativa vigente in materia di circolazione di natanti. Limitazioni di velocità sono applicabili solo alle fasi ...

Leopoldo Tullio, 2012

Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva

difesa a uomo con flottaggio. floating lane dividers, s. pi., (nuoto), divisori galleggianti di corsia. floating line, s., (palln.), corda galleggiante. floating line, s., (nuoto), linea di galleggiamento. floating serve, s., (pallv.), servizio fluttuante ( senza ...

‎

Salvat ubi lucet: la base idrovolanti di Porto Corsini e i ...

Breguet in flottaggio. Uno dei primi esemplari di Macchi Li in flottaggio. uscite degli idrovolanti e causò lievi danni al tetto dell'hangar. In settembre i voli furono poco numerosi per il perdurare delle cattive condizioni del mare e perché i piloti  ...

Mauro Antonellini, 2008

HTML, XHTML e CSS per il World Wide Web

Non sarebbe stato indispensabile dare alla sidebar un ampio margine sinistro per ottenere l'effetto di flottaggio, ma (a meno che la div main sia lunga esattamente quanto la side- bar) il margine serve a mantenere l'effetto flottaggio anche ...

Elizabeth Castro, 2007

Ustica, la tragedia e l'imbroglio

"Charlie 141" "Si" "Ok, è un vizio di baffone; perciò. . .ok" Ore 01,05 ( conversazione tra Martina Franca e un centro radar) "Scusate, abbiamo ricevuto il flottaggio, dell'Alfa Golf 266" (il Dc9) "Si" "Eh, il flottaggio delle altre due tracce l' avete ...

Sandro Bruni, Gabriele Moroni, Sandro Bruni, 2004

Rivista marittima

L'espressione « in flottaggio» scritta là dove dice: « Un idrovolante in moto sull' acqua (" in flottaggio ") deve portare » ecc. e usata anche in seguito, ci sembra del tutto superflua. Infatti, negli altri testi non appare alcuna parola che possa ...

‎1956

L'Aerotecnica: giornale ed atti dell'"Associazione italiana ...

N. 2852 - Smith A. G.; White H. G.: Rassegna sulla instabilità al flottaggio di idrovolanti (1944). N. 2853 - Adamson D.; Lyons D. J.: Nota sulle caratteristiche dinamiche di un sistema di governo a aervoaletta (1948). N. 2857 - Broadbent E. G.: ...

‎1954

L'Aerotecnica missili e spacio

Occorre dunque cercare altrove la ragion d'essere dei grandi idrovolanti, per giustificare l'ansietà della tecnica a progettarli. E tale ragione sta nella spjranza di meglio dominare il mare ondoso nell'ammaraggio, nel distacco e nel flottaggio.

‎1933

Serie dei testi di lingua e di altre opere importanti nella ...

Anche in Venezia s' è compiuta una recente e buona ristampa ; V enezia, flottaggio, 1822-26, voi. 42 in 16.0 gr. con rame istorico in fronte d'ogni volume. Il Rosasco teneva in grande stima la locuzione e le frasi dall' Orsi adottate in questa sua ...

Bartolomeo Gamba, 1839

用語«FLOTTAGGIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からflottaggioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Con l'idrovolante l'Albania è più vicina

Il velivolo ha effettuato un flottaggio di circa 10 minuti prima di prendere il volo alla volta di Valona. A bordo, oltre ai piloti e al cameraman di ... «Il tacco d'Italia, 7月 13»

Porto di Brindisi: il volo a Valona per Adri Seaplanes

Il velivolo ha effettuato un flottaggio di circa 10 minuti prima di prendere il volo alla volta dell'Albania. A bordo, oltre ai piloti e al cameraman di ... «Il Nautilus, 7月 13»

TCM, nuovi orologi Aviatore MK-II per celebrare gli eroi della velocità

Agello alle 14,56, avvolto da una lieve foschia, effettuò 64 secondi di flottaggio, decollò e realizzò i quattro passaggi prescritti ammarando alle ... «My Luxury, 6月 13»

Abbigliamento: Moto One BC 227

... che comprende anche la possibilità di regolare le maniche per evitare il flottaggio, la coda di topo riflettente 3M Scotchlite, la tasca posteriore ... «NanoPress, 4月 11»