アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"grecastro"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGRECASTROの発音

gre · ca · stro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRECASTROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGRECASTROはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«grecastro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのgrecastroの定義

辞書のギリシャ語の定義は、ギリシャで生まれたユダヤ人です。

La definizione di grecastro nel dizionario è ebreo nato in Grecia.


イタリア語辞典で«grecastro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRECASTROと韻を踏むイタリア語の単語


alabastro
a·la·ba·stro
astro
a·stro
biancastro
bian·ca·stro
canastro
ca·na·stro
castro
ca·stro
disastro
di·ʃa·stro
dolciastro
dol·cia·stro
figliastro
fi·glia·stro
fratellastro
fra·tel·la·stro
giallastro
gial·la·stro
grigiastro
gri·gia·stro
incastro
in·ca·stro
mastro
ma·stro
nastro
na·stro
oleastro
o·le·a·stro
olivastro
o·li·va·stro
pilastro
pi·la·stro
rastro
ra·stro
rossastro
ros·sa·stro
verdastro
ver·da·stro

GRECASTROのように始まるイタリア語の単語

greca
grecaggio
grecalata
grecale
grecamente
grecanico
grecare
grecato
grecchia
grecesco
grecheggiare
grechesco
grechetto
grechizzare
grecismo
grecista
grecità
grecizzare
grecizzazione
greco

GRECASTROのように終わるイタリア語の単語

bluastro
borgomastro
brunastro
capomastro
dicastro
furbastro
giallo-verdastro
impiastro
libro mastro
nerastro
passanastro
periastro
poetastro
politicastro
pollastro
protomastro
quartiermastro
riccastro
salmastro
videonastro

イタリア語の同義語辞典にあるgrecastroの類義語と反意語

同義語

«grecastro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRECASTROの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grecastroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgrecastroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«grecastro»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

grecastro
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

grecastro
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

grecastro
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

grecastro
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

grecastro
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

grecastro
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

grecastro
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

grecastro
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

grecastro
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

grecastro
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

grecastro
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

grecastro
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

grecastro
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

grecastro
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

grecastro
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

grecastro
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

grecastro
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

grecastro
70百万人のスピーカー

イタリア語

grecastro
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

grecastro
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

grecastro
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

grecastro
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

grecastro
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

grecastro
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

grecastro
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

grecastro
5百万人のスピーカー

grecastroの使用傾向

傾向

用語«GRECASTRO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
5
/100
上記の地図は、各国での用語«grecastro»の使用頻度を示しています。
grecastroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«grecastro»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、grecastroに関するニュースでの使用例

例え

«GRECASTRO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgrecastroの使いかたを見つけましょう。grecastroに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Satire di Q. Settano: con aggiunte ed annotazioni
Così Rullo , e il Grecastro contumace(18), E Labeon con gli altri sarísei Lascin le muse mie vivere in pace , Nè [i spartin fra loro i versi miei . ANNOTAZIONI ALLA SATIRA DEClMA SESTA, (i) Prima del 1592. Ia 2.2.8 SATlRA XVI.
Lodovico Sergardi, 1786
2
Dizionariu sardu-italianu
Grecàstbc, Dm. Giudeii na- sein in sa Grecia, grecastro. G RECHfesco-sca, agg. grechesco. Grecismo, nm. manera grega, grecismo. Grecísta, nm. cbini possedit béni sa lingua grega, grecista. Gbecizzai, va usai grecismos, fueddai. o scriri ...
Vissentu Porru, 1866
3
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
Ora però i Veneziani omuiettono del tutto queste vocali congiuntive, e dicono No he re- coiuo; Ve credo; No vorave o No yorìa e simili. EBUÈO o Aereo, b. m. Ebreo o Giudeo, detto altrimenti Circonciso. Ebreo Levantìn, Grecastro, Ebreo nato ...
Giuseppe Boerio, 1856
4
Schiarimenti e note alla Storia Universale
Di più la calunniosa voce del tuo discacciamento rinvigorisce i sospetti contro di te, e tifa comparire come avvelenatore ed adultero, o altro simile, perchè il tuo accusatore anche tacendo è degno di fede; tu sei 'un grecastro, inchinato a tai ...
‎1840
5
Documenti
Di più la calunniosa voce del tuo discacciamento rinvigorisce i sospetti contro di te, e ti fa comparire come avvelenatore ed adultero, o altro simile, perché il tuo accusatore anche tacendo è degno di fede; tu sei un grecastro, inchinato a mi ...
Cesare Cantù, 1841
6
Satire di Quinto Settano con aggiunte, e note
Così mal saggio i ricercati onori Dello studio legal messi da parte, Di vil Grecastro al crin cinse gli allori . Venne poc' anzi alla Città di Marte Maltin garzone, a cui sorte, e natura Fè de' tesori suoi bcn larga parte. ([7) 'Pr-'oder mosche: maniera ...
Lodovico Sergardi, Girolamo Pallini, 1788
7
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
0 R ` la bottega stessa del grecaluolo . Usa equivaca , ed antiquata . стае. Greco ; name di venta. Grecamente. Avv. Alla maniera de' greci.4 Grecastro . Giudea наго in grecia. Суёт/па . Erica vulgaris glabra Linn. T. hat. Name volgare d'una ...
‎1822
8
Dizionariu sardu-italianu
Giudeu na- sciu in sa Grecia, grecastro, GBecHfescü-sca,agg.<jíi'eí;7tesco. Grecismo, nm.maneragrega, grecismo. Gbecísta, nm. chini possedit beni sa lingua grega, grecista. GitFCizzAi, va usai grecismus, faeddai, o seriri segando sa lingua ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
9
Versione Letterale Dell' Iliade
Il Sig. S. Marc fa visibilmente violenza al Testo di Longino, quando vuol che le parole c'an tanto zeus antitattitae debbano spiegarsi, poichè Giove gli resiste . Ogni Grecastro sarà convinto che il san non può aver che il suo senso comunissimo ...
‎1807
10
Opere dell'abate Melchior Cesarotti padovano. Volume 1. ...
Il Sig. S. Marc fa visibilmente violenza al Testo di Longino, quando vuol che le parole c'an l'auto zeus antitattitae debbano spiegarsi, poiché Giove gli resiste . Ogni Grecastro sarà convinto che il ram non può aver cheil suo senso comunissimo ...
Homerus, Melchiorre Cesarotti, 1807

参照
« EDUCALINGO. Grecastro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/grecastro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z