アプリをダウンロードする
educalingo
impiastracarte

"impiastracarte"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でIMPIASTRACARTEの発音

im · pia · stra · car · te


IMPIASTRACARTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIMPIASTRACARTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのimpiastracarteの定義

辞書内の紙ブロックの定義は汚れたファイルです。


IMPIASTRACARTEと韻を踏むイタリア語の単語

a parte · arte · carte · entrare a far parte · far parte · fermacarte · imbrattacarte · in parte · la maggior parte · maggior parte · mangiacarte · marte · parte · passacarte · portacarte · pressacarte · schiccheracarte · sciupacarte · segnacarte · tagliacarte

IMPIASTRACARTEのように始まるイタリア語の単語

impiantabile · impiantare · impiantarsi · impianti igienici · impiantire · impiantista · impiantistica · impiantistico · impiantito · impianto · impianto di illuminazione · impianto sportivo · impiastrafogli · impiastramento · impiastrare · impiastratore · impiastricciamento · impiastricciare · impiastriccicare · impiastro

IMPIASTRACARTEのように終わるイタリア語の単語

ad arte · aver da parte · avere da parte · controparte · da ogni parte · da parte a parte · da questa parte · da un´altra parte · di parte · disparte · fare la parte · fare parte · galleria d´arte · in disparte · metter da parte · mettere a parte · mettere da parte · opera d´arte · prendere parte · videoarte

イタリア語の同義語辞典にあるimpiastracarteの類義語と反意語

同義語

«impiastracarte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IMPIASTRACARTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語impiastracarteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのimpiastracarteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«impiastracarte»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

impiastracarte
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

impiastracarte
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

impiastracarte
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

impiastracarte
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

impiastracarte
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

impiastracarte
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

impiastracarte
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

impiastracarte
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

impiastracarte
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

impiastracarte
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

impiastracarte
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

impiastracarte
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

impiastracarte
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

impiastracarte
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

impiastracarte
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

impiastracarte
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

impiastracarte
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

impiastracarte
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

impiastracarte
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

impiastracarte
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

impiastracarte
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

impiastracarte
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

impiastracarte
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

impiastracarte
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

impiastracarte
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

impiastracarte
5百万人のスピーカー

impiastracarteの使用傾向

傾向

用語«IMPIASTRACARTE»の使用傾向

impiastracarteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«impiastracarte»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、impiastracarteに関するニュースでの使用例

例え

«IMPIASTRACARTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からimpiastracarteの使いかたを見つけましょう。impiastracarteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Poveri noi ! Se lice scrivere Una billera , Dico a' filologi D' ultima sfera : 0 colendissimi Impiastracarte , Leggete i Classici , Studiate 1' arte. Le vostre bubbole Alle persone Assai ne ruppero La devozione. 0 dottorucoli, 0 carotaj , Fate i flebotomi ...
Prospero Viani, 1860
2
Viaggio nei pianeti del Diavolo Zoppo geologo et astronomo. ...
A queste formazioni sono dovute le montagne del Giura e quelle che formano il cerchio azzurrastro che vedi laggiù lontan lontano nell'orizzonte; a questa formazione i vostri impiastracarte di Parigi devono il miglior calcare schistoso (2) sul ...
Pierre Boitard, 1840
3
La Fama. Giornale di scienze, lettere, arti, in. dustria e ...
Uomini di guerra , uomini di stato , finanzieri, togati , attrici, artisti, azzeccagarbugli , impiastracarte , attaccabrighe , crestaie, servette e padroncine tutte correvano a formare la gran torre di Babele che ogni giorno precipitavasi nelle sale e nei ...
‎1837
4
Monitore dei tribunali: giornale di legislazione e ...
(Gazz. dei Trib. di Eirenze.) à - ._ J] VARIETA'. Abbiamo a notare un fatto di una singolare audacia di cui debbo essere stato autore un qualche impiastracarte o azzeccagarbugli di quelli che infestano i Tribunali, e che si assunse, motu proprio, ...
Giovanni Porro, Eliseo Antonio Porro, 1863
5
Lord Byron in Italia o la Rassegnata. Milano 1839
Egli è certo intanto che non v'ha cosa più sciocca dei nostri pasticci letterarj e morali, che bisogna avere una gran flemma per non mandar al diavolo tutto il formicolajo degli impiastracarte che vanno a ruzzolare nelle Revues, nei Magazzini ...
Gustave Drouineau, 1839
6
Luigi XV e il suo secolo: 5-10
... instancabili impiastracarte e incettatori di guai, erano in grande correlazionecoi letterati: ipiù giovani componevano canzoni e quartine e scrivevano del re: a che ingiusto protettore d'una razza infedele, i gesuiti, bisognava che si dichiarasse ...
Jean-Baptiste-Honoré-Raymond Capefigue, 1842
7
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
... come sarà rancesismo o saprà d'agro detto o di prima sfera, ch'è qui lo stesso che cerchio? Poveri noi! Se lice scrivere Una billera, Dico a'tilologi D'ultima sfera: O colendissimi Impiastracarte, Leggete i Classici, Studiata l'arte. Le vostre.
Prospero Viani, Francesco Prudenzano, 1860
8
Nuova antologia
Ma non è certo da un impiastracarte come te che attendo un riconoscimento. Il suo sdegno finì in un crepitio indistinto, come un mitragliamento aereo che si disperda. Per quel giorno e per molti altri ancora sospese le incursioni. Calarono sul ...
Francisco Protonotari, 1953
9
Le parole composte nella lingua italiana
... imbrattacarte imbrattafogli imbrattamondo (imbroglione) imbrattamuri imbrattascartabelli imbrattascene (cattivo attore) imbrattatele imbraltatovaglie ( vivanda grossa) impiastracarte impiastrafogli impiastrascartabelli incantademoni (stregone) ...
Federico Tollemache, 1945
10
Uomini, fabbrica e potere: storia dell'Associazione ...
Intanto è rivalità, tra il serio e il faceto, tra i diversi gruppi di appartenenza professionale: un tornitore può ridicolizzare un fotoincisore tipografo chiamandolo «impiastracarte» e può sentirsi rispondere, con qualche pesantezza, «turnitur di ...
Adriano Ballone, 1987
参照
« EDUCALINGO. Impiastracarte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/impiastracarte>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA