アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"incorrottibile"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINCORROTTIBILEの発音

incorrottibile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でINCORROTTIBILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«incorrottibile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのincorrottibileの定義

辞書の腐敗の定義は、それが腐敗しないこと、台無しになること、変わらないことである。 またそれは賄賂をつけることができないという腐敗しないものです:裁判官です。

La definizione di incorrottibile nel dizionario è che non si corrompe, non si guasta, non si altera. Incorrottibile è anche che non si lascia corrompere: giudice i.


イタリア語辞典で«incorrottibile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INCORROTTIBILEと韻を踏むイタリア語の単語


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

INCORROTTIBILEのように始まるイタリア語の単語

incorre
incorreggibile
incorreggibilità
incorreggibilmente
incorrere
incorrere in
incorrere in un errore
incorrettezza
incorretto
incorrezione
incorrotto
incorruttibile
incorruttibilità
incorruttibilmente
incorsare
incorsatoio
incorsatore
incorsatrice
incorsatura
incorso

INCORROTTIBILEのように終わるイタリア語の単語

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

イタリア語の同義語辞典にあるincorrottibileの類義語と反意語

同義語

«incorrottibile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INCORROTTIBILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語incorrottibileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのincorrottibileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«incorrottibile»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

清廉
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

incorruptible
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

incorruptible
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ईमानदार
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

غير قابل للفساد
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

неподкупный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

incorruptível
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অক্ষয়
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

incorruptible
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

rasuah
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

unbestechlich
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

腐敗しません
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

부패하지 않은
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

langgeng
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

không phá hư được
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சீர்குலையாதது
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अविनाशी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

dürüst
70百万人のスピーカー

イタリア語

incorrottibile
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

nieprzekupny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

непідкупний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

incoruptibil
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

άφθαρτο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

onverganklike
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

omutlig
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

uforgjengelige
5百万人のスピーカー

incorrottibileの使用傾向

傾向

用語«INCORROTTIBILE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
5
/100
上記の地図は、各国での用語«incorrottibile»の使用頻度を示しています。
incorrottibileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«incorrottibile»で最も広く使用されている表現です。

用語«INCORROTTIBILE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«incorrottibile»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«incorrottibile»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、incorrottibileに関するニュースでの使用例

例え

«INCORROTTIBILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からincorrottibileの使いかたを見つけましょう。incorrottibileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Filosofia naturale
Tar ,mente le medef I I me condition pofle tra ВС. fipojfan com fa re in que- fit altri fccotuii termini,, corrottibile, & incorrotti T> ' " ~ С bile , poiche mfieme non puo cofa alenna effere corrottibile, & incorrottibile ; quantunquc à qual fi. uoglia cofa ...
Alessandro Piccolomini, 1576
2
Delle confessioni libri tredici (etc.)
E poichè veriffimamente e certiffimamente Г incorrottibile deve preferirfi al corrottibile, corne io il preponeva , già avrei potuto col penfiere ritrovare cofa che foífe migliore del mió Dio, fe Voi non fofte incorrottibile. Dunque ove io vedeache al ...
Augustinus Aurelius S., 1760
3
Della filosofia naturale di m. Alessandro Piccolomini, ...
_ bile , Poiche insieme non può cola alcuna essere corrottibile, É* incorrottibile ; quantunque d qual si ”glia cosa òl'vno , ò l'altro conuenga di necessità . Vltimamente le condition che si flipponeuano tra'. D. C. hanno luogo tra quefii termini, ...
Alessandro Piccolomini, Porzio Piccolomini, 1585
4
Della Filosofia Naturale: Distinta In Dve Parti, Con vn ...
La onde non potendo il mondo effer generatole infime incorrottibile , e hruendo noi difopra neicapitoli.XVI.&XVll.demoHratocontraEìnpedo- cle,e contra Democrito,che mede fintamente generato non può effcre,e corrot tibile;ne fegue che ...
Alessandro Piccolomini, 1585
5
Confessioni di sant'Aurelio Agostino vescovo d'Ippona, e ...
E poichè verislima e certifflmamente l'incorrottibile si preferisce al corrottibile co. me il preferiva pur io , già avrei potuto col pensiero trovar cosa meglior'del mio Dio, se Voi non folle incorrottibile. Qve dunque io vedea che al corrottibile l' ...
Aurelius santo Augustinus (santo), Marianna De_Marinis, 1748
6
le lettere di torquato tasso
... che non » si corrompa; perchè in questo modo sarebbe corrottili bile e incorrottibile. » Ma si può rispondere, ch'il mondo, che per sua natura è corrottibile, è incorrottibile per la volontà d'Iddio: e non implica contradizione, come parve ...
‎1854
7
Parte prima[-seconda] della filosofia naturale di M. ...
Et confeguentemcnte potrem concludere, tbe [i come qual fi voglia сор: generabile jard corrottibile_lizrdgenerabilny coft` ancora ogni со]?! ingenerabilcßbijogna cbefia incorrottibile, ú' „ogni cò душистые, ingenerabilc, fecondo cbe in qucflo ...
Alessandro Piccolomini, 1576
8
Della filosofia naturale di M. Alessandro Piccolomini
Con descrittion di figura si demoflra ogni cosa generabile esser corrottibile; e per il contrario ogni eofi eorroitibilc esser generabile- nel eap.z:.._ Con descrittion di figura si dimostra ogni cosa ingenerabile essere incorrottibile : e per il contrario ...
Alessandro Piccolomini, 1565
9
Le lettere
... si corrompa; perchè in questo modo sarebbe corrotti- » bile e incorrottibile. » Ma si può rispondere, ch'il mondo, che per sua natura è corrottibile, è incorrottibile per la volontà d'Iddio: e non implica contradizione, come parve ad Alessandro, ...
Le Tasse, 1853
10
Le lettere di Torquato Tasso disposte per ordine di tempo ed ...
Ma si può rispondere, eb'il mobdo, che per sua natura è corrottibile, è incorrottibile per la volontà d'lddio: e non implica contradizionc, come parve ad Alessandro, l' essere corrottibile in un modo, e nell' altro incorrottibile. La sua dottrina ...
‎1854

参照
« EDUCALINGO. Incorrottibile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/incorrottibile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z