アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"intercettore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINTERCETTOREの発音

in · ter · cet · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERCETTOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINTERCETTOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«intercettore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
intercettore

インターセプターハント

Caccia intercettore

迎撃狩猟とは、敵機が目標に達する前に敵機を止めて破壊するように設計された狩猟用飛行機の一種です。 彼らが通常採用している主な任務は、敵の爆撃機が国境を攻撃するのを防ぐことです。 このタイプの航空機は、戦略爆撃機や核爆弾の出現に続く第二次世界大戦の終わりに登場しました。 1960年代後半以来、航空機によって迎撃され得ない大陸間弾道ミサイルの進化により、役割はそれほど重要ではなくなった。 Un caccia intercettore è un tipo d'aereo da caccia concepito specificamente per fermare e distruggere gli aerei nemici prima che raggiungano il loro obiettivo. Il compito principale per il quale sono impiegati solitamente è quello di impedire ai bombardieri nemici di attaccare il territorio nazionale. Questo tipo di aereo è apparso alla fine della seconda guerra mondiale a seguito dell'avvento dei bombardieri strategici e degli ordigni nucleari. Il ruolo è diventato meno importante a partire dalla fine degli anni sessanta, a causa dell'evoluzione dei missili balistici intercontinentali impossibili da intercettare con aerei.

イタリア語辞典でのintercettoreの定義

インターセプタの定義は、戦闘機、ミサイル、または敵機の飛行中の傍受に使用される装置である。

La definizione di intercettore nel dizionario è aereo da caccia, missile o dispositivo impiegato per l'intercettazione in volo di aerei nemici.

イタリア語辞典で«intercettore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTERCETTOREと韻を踏むイタリア語の単語


attore
at·to·re
conduttore
con·dut·to·re
connettore
con·net·to·re
costruttore
co·strut·to·re
direttore
di·ret·to·re
dottore
dot·to·re
elettore
e·let·to·re
fattore
fat·to·re
interruttore
in·ter·rut·to·re
istruttore
i·strut·to·re
lettore
let·to·re
pittore
pit·to·re
produttore
pro·dut·to·re
riflettore
ri·flet·to·re
scrittore
scrit·to·re
settore
set·to·re
traduttore
tra·dut·to·re
trattore
trat·to·re
vettore
vet·to·re
videoproiettore
vi·de·o·pro·iet·to·re

INTERCETTOREのように始まるイタリア語の単語

intercedere
interceditore
intercellulare
intercervicale
intercessione
intercesso
intercessore
intercettabile
intercettamento
intercettare
intercettatore
intercettazione
intercetto
intercezione
intercidere
intercisione
interciso
intercity
interclasse
interclassismo

INTERCETTOREのように終わるイタリア語の単語

benefattore
caporedattore
collettore
correttore
estrattore
filo conduttore
iniettore
ispettore
proiettore
protettore
reattore
redattore
rettore
riduttore
riproduttore
selettore
sottoscrittore
trasduttore
vicedirettore
vittore

イタリア語の同義語辞典にあるintercettoreの類義語と反意語

同義語

«intercettore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTERCETTOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語intercettoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのintercettoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«intercettore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

拦截器
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

interceptador
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

interceptor
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

इंटरसेप्टर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

اعتراضية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

истребитель-перехватчик
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

interceptor
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

আটককারী
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

intercepteur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pemintas
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Abfangjäger
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

迎撃機
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

인터셉터
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

interceptor
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đánh chặn
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

துரத்திச்சென்று
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

डीआरडीओने
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

önleme uçağı
70百万人のスピーカー

イタリア語

intercettore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Interceptor
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

винищувач-перехоплювач
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

interceptor
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αναχαίτισης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Interceptor
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

interceptor
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

interceptor
5百万人のスピーカー

intercettoreの使用傾向

傾向

用語«INTERCETTORE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«intercettore»の使用頻度を示しています。
intercettoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«intercettore»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTERCETTORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«intercettore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«intercettore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、intercettoreに関するニュースでの使用例

例え

«INTERCETTORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からintercettoreの使いかたを見つけましょう。intercettoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I segreti del volo: Tutto quello che chi viaggia in aereo ...
L'intercettore deve avvicinare l'intercettato da dietro, portarsi sulla sua sinistra alla stessa quota e a una distanza non inferiore a 300 metri, allo scopo di farsi vedere dal pilota (figura 211). Eventuali altri aerei intercettori devono rimanere dietro ...
Rizzardo Trebbi, 2013
2
Le sei pietre sacre
«Cosa? Chehai in mente?» «Vado nella stiva di dietro.» Sky Monstertirò la barra di comando el'Halicarnassus s'impennò nelcielo. Sempre piùsu... Con unacabrata, l'intercettore silanciò all'inseguimento. Nonostante l'inclinazione dell' aereo, ...
Matthew Reilly, 2014
3
Raccolta di Storie di Fantascienza - Pack 1:
Venne così vicino all'intercettore, che Sanders vide chiaramente le torrette al plasmasu entrambi i latidella Bestia pulsareritmicamente, come le branchiedi qualche mostromarino, ogni volta splendendo delplasmaincandescente che ...
Marco Guarda, 2013
4
50 grandi eventi guerra
Colonnello Robin Olds e un ufficiale intercettore radar (RIO). Era stato progettato per conquistare la su» periorità nell'aria, un caccia in grado cioè di cercarsi la preda in territorio ostile piuttosto che ingaggiare battaglia con il nemico sul proprio ...
Robin Cross, 2013
5
Reti da pesca
<<Qui intercettore 2. Vedol'UMO chiaramente. E'un rover di tipo americano, e giace suun fianco. Procediamo con avvicinamentoe successivo controllo>> <<Ok . Viseguiamo>> <<Veicolo vuoto. Mancanza di ossigeno nell'abitacolo. Probabile  ...
Giovanni Battista Turchi, 2014
6
Store management. Il punto vendita come piattaforma relazionale
Si pensi pure a certi negozi di ampia superficie aperti nei centri cittadini, di format e merceologie molto differenti ma accomunati dall'ampia metratura occupata e dal richiamo che attivano presso la clientela. Per un negozio intercettore può ...
S. Castaldo, C. Mauri, 2008
7
Rivista aeronautica
Il Convair F-92 Alla base dello sviluppo del caccia intercettore specializzato ad elevate prestazioni vi è la meno nota delle quattro specifiche emesse dall'US Army Air Force nei giorni immediatamente seguenti la fine della seconda guerra  ...
‎1992
8
Prediche quaresimali
Alla quale per dare un qualche ordine, tre qualità io ravvifoinlui con S. Pier Damiani : quella di paftore, quella di giudice, quella d'intercettore: (epift. ♢ 7- ) Pa ?or '* *td*fi"i fudex in cathedra , interceffor in altari: come paftore edificò la Chiefa, che ...
Serafino (da Vicenza), 1760
9
Raccolta di panegirici sopra tutte le festività di Nostro ...
d' interceflìone à vantaggio de' Tuoi divoti . Ah ! che in quefto a veruno può dirfi fecondo quel Francefco ; che Fuit maximus in falutem eleciorum Dei . Egli era cosi impegnato a beneficare il fuo proflìmo , eh' era per lui non già un intercettore  ...
‎1762
10
Procedure e garanzie del diritto d'asilo
Ma, come si è visto inizialmente, lo Stato “intercettore” parte della Convenzione deve altresì assicurare l'utile svolgimento delle procedure di riconoscimento dello status di rifugiato116. Non è pertanto compatibile con la Convenzione la prassi ...
Chiara Favilli, 2011

用語«INTERCETTORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からintercettoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Speciale difesa: comandante Tfa riceve una delegazione della …
... da alcuni piloti presso la Quick Reaction Area (Qra) e conoscere le caratteristiche più significative del velivolo caccia intercettore italiano. «Agenzia Nova, 7月 15»
2
Sea Shepherd: per gli oceani oltre la tempesta
Le imprese dell'intercettore Brigitte Bardot, ex Gojira (Godzilla), sono legate a uno spassoso aneddoto: tra gennaio e febbraio, questa ... «Altre Notizie, 7月 15»
3
L'F35 messo Ko dal "vecchio" F16
... nei pressi della base californiana di Edwards, con il “vecchio” caccia intercettore F16, il cui progetto, come è noto, risale agli anni Settanta. «Armi e Tiro, 7月 15»
4
Frecce Tricolori, il grande spettacolo all'Aeroporto Verdi
... grazie all'importante contributo del Reparto Sperimentale Volo, avrà modo di dimostrare l'agilità del caccia intercettore Eurofighter Typhoon, ... «ParmaToday, 6月 15»
5
Latina, “Giornate del volo” al museo Piana delle Orme : due giorni …
... gigantesco aereo da trasposto risalente agli anni '50 e il caccia intercettore F104 “cacciatore di stelle”, uno degli aerei più longevi della storia ... «Il Corriere della Città, 6月 15»
6
Piana delle Orme: al via le Giornate del Volo edizione 2015
... 1998, il gigantesco aereo da trasporto degli anni '50 FAIRCHILD C119, e il caccia intercettore F104 soprannominato il Cacciatore di Stelle. «LatinaToday, 6月 15»
7
Le Frecce Tricolori tornano a Parma il 21 giugno
... grazie all'importante contributo del Reparto Sperimentale Volo, avrà modo di dimostrare l'agilità del caccia intercettore Eurofighter Typhoon, ... «La Repubblica, 6月 15»
8
XCOM 2: diamo il benvenuto ai nostri nuovi dominatori alieni - IGN …
... scheletro di una nave cargo aliena sottratta e ribattezzata come “Avenger” (il riferimento è all'intercettore di X-COM: UFO Defense del 1994… «IGN Italia, 6月 15»
9
Google, ecco i prodotti più cercati in ogni paese del mondo
Quello più strano resta comunque l'interesse degli utenti russi: il costo di un caccia intercettore MIG. Vota l'articolo: 3.9 su 5.00 basato su 78 ... «Tech Fanpage, 6月 15»
10
Mad Max: Fury Road: la recensione di loland10
Quando il cinema ridesta l'oblio mentore di un intercettore qualsiasi e scompiglia ogni gioco plastificato e in lego per spostarsi oltre il tempo del ... «Best Movie, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Intercettore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/intercettore>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z