アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"interceditore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINTERCEDITOREの発音

in · ter · ce · di · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERCEDITOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINTERCEDITOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«interceditore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのinterceditoreの定義

辞書中の仲介者の定義は、仲介する人である。

La definizione di interceditore nel dizionario è che, chi intercede.


イタリア語辞典で«interceditore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTERCEDITOREと韻を踏むイタリア語の単語


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

INTERCEDITOREのように始まるイタリア語の単語

intercambiabilità
intercambio
intercapedine
intercapillare
intercardinale
intercategoriale
intercedere
intercellulare
intercervicale
intercessione
intercesso
intercessore
intercettabile
intercettamento
intercettare
intercettatore
intercettazione
intercetto
intercettore
intercezione

INTERCEDITOREのように終わるイタリア語の単語

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

イタリア語の同義語辞典にあるinterceditoreの類義語と反意語

同義語

«interceditore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTERCEDITOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語interceditoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのinterceditoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«interceditore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

interceditore
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

interceditore
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

interceditore
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

interceditore
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

interceditore
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

interceditore
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

interceditore
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

interceditore
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

interceditore
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

interceditore
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

interceditore
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

interceditore
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

interceditore
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

interceditore
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

interceditore
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

interceditore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

interceditore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

interceditore
70百万人のスピーカー

イタリア語

interceditore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

interceditore
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

interceditore
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

interceditore
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

interceditore
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

interceditore
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

interceditore
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

interceditore
5百万人のスピーカー

interceditoreの使用傾向

傾向

用語«INTERCEDITORE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«interceditore»の使用頻度を示しています。
interceditoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«interceditore»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTERCEDITORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«interceditore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«interceditore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、interceditoreに関するニュースでの使用例

例え

«INTERCEDITORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からinterceditoreの使いかたを見つけましょう。interceditoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Civiltà cattolica
... volgersi a lei contrarie, il Pontefice, più tosto che vedere tanto sangue cristiano spargersi, tanti odii invelenirsi e crescere tanti pericoli, che le province lorabardovenete cadessero in potere della demagogia, si pose interceditore di concordia, ...
‎1879
2
Delle opere di monsignor Francesco Liverani: 5
morte: non potendo alcuno avere il perdono, se dal suo interceditore venga abbandonato. Tutti coloro pertanto che credettero in Gesù signore, tutti ebbero in se infuso lo Spirito santo, e gli apostoli avevano già ricevuto la potestà di rimettere i ...
Leo 1.>, 1859
3
Efficaci preghiere e la pia pratica del culto perpetuo al ...
... mali : e però , grandemente commiserando que' folli che nell'uomo pongono loro fiducia , volto a quei savi cristiani che addolorati e oppressi sperano nel cielo , dico loro : Dilettissimi, tentalo mai porre interceditore fra voi e Dio S. Giuseppe?
‎1860
4
Dell'historia della Compagnia di Giesù l'Asia
... ogni dì celebrauano , accompagnando di. lagrimeì, piu che mai per l'addictro humílí , e affettuosi: , quella grande offerta. , che aDio saceuanodesil.. suo Figliuolo , perche lor. fofie .interceditore ädottener dalla-diuinansua.; prouidenza e pietà ...
Daniello Bartoli, 1663
5
*Opere del padre Daniello Bartoli della Compagnia di Gesu: ...
Ma n'era appena data la commessione, che la Reina degli Angioli inginocchimsi a piè del suo Figliuolo, e caramente il pregò di sottentrar egli, che tanto degnamente il_ poteva, avvocato e interceditore per la Polonia. Domandi, prieghi chieda ...
Bartoli (Daniello), 1835
6
Lezioni di sacra eloquenza per Guglielmo Audisio
Egli si presenti), non saprei ben dire se interceditore o avvocato di quella pianta, con un certo chiedere che alla rea si dessero le difese, e quasi la revision della causa, coll'indugio d'un anno: e tutto insieme promise di se, che quanto può ...
‎1840
7
*Opere del p. Daniello Bartoli della Compagnia di Gesu. - ...
... del quale era sommamente bramoso, e a confidarsi nel P. Edmondo, cui adoperava interceditore appresso Dio, ad ottenergli la gran mercè d'una morte simigliaute alla suar fin che propostogli da'superiori d'andare in ullicio di predicatore ...
‎1833
8
Della vita e dell'eroiche virtù del venerabile padre ...
... e più autentici i meriti del P. Leopoldo . Laonde anche in chiesa fu tale e tanto lo stuporedel popolo l' entusiasmo le lagrime di tenerezza , e le voci di giubilo e di benedizioni al loro sanlo interceditore , che al Servo di Dio fu forza far punto al  ...
Pacifico : da Rimini, Josè Maria Fonseca de Evora, 1835
9
L'Inghilterra
... sommamente bramoso , e a confidarsi nel P. Edmondo , cui adoperaua interceditore appresso Dio , ad ottenergli la gran mercè ~d'vna morte simiglíante alla sua : fin che propostogli da'S uperiori d'andare in vfficio di predicatore ad Aubenas ...
‎1667
10
Dell'Istoria della Comapagnia di Gesu L'Italia
commune avvocato, rappresentavane le miserie al Duca, e Ila Duchessa: e a questi il merito dell'interceditore sépliva ogni ragion bisognevole a passar le domande. Né p'erò davano que' Signori al Padre più che ne ricevessero, eziandio fra ...
‎1825

参照
« EDUCALINGO. Interceditore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/interceditore>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z