アプリをダウンロードする
educalingo
lastrina

"lastrina"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でLASTRINAの発音

lastrina


LASTRINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

LASTRINAと韻を踏むイタリア語の単語

balestrina · cetrina · contrina · destrina · dottrina · finestrina · latrina · magiostrina · minestrina · mostrina · orchestrina · petrina · piastrina · pietrina · piretrina · trina · trinitrina · ustrina · veratrina · vetrina

LASTRINAのように始まるイタリア語の単語

lassistico · lassità · lassitudine · lasso · lasso di tempo · lassù · lassuso · last minute · lastex · lastra · lastraio · lastratura · lastre · lastricamento · lastricare · lastricato · lastricatore · lastricatura · lastrico · lastrone

LASTRINAのように終わるイタリア語の単語

aspirina · ballerina · brina · cornetta ginestrina · crina · farina · glicerina · longarina · madrina · margarina · marina · mascherina · ocarina · orina · purina · taglierina · taurina · urina · venturina · zarina

イタリア語の同義語辞典にあるlastrinaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«LASTRINA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«lastrina»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«lastrina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LASTRINAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lastrinaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlastrinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«lastrina»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

placa
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

plate
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्लेट
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

لوحة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

плита
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

chapa
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্লেট
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

plaque
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

plat
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Platte
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

プレート
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

piring
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đĩa
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

தட்டு
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

प्लेट
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

plaka
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

lastrina
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

płyta
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

плита
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

placă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πλάκα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

plaat
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tallrik
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tallerken
5百万人のスピーカー

lastrinaの使用傾向

傾向

用語«LASTRINA»の使用傾向

lastrinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lastrina»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、lastrinaに関するニュースでの使用例

例え

«LASTRINA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlastrinaの使いかたを見つけましょう。lastrinaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
CATALOGO SUPER 2015 - CAPITOLO ANTICHI STATI + REGNO D'ITALIA:
10.000,-- 300,-- 4.500,-- F 7ã lastrina, carminio rosa . . . . . . . . . . . . 10.000,-- 425,-- 8.500,-- Furono tutti stampati a Napoli calcograficamente con lastrine in rame contenenti un solo esemplare e usati soprattutto a Napoli, certamente con la ...
UNIFICATO, 2014
2
UNIFICATO SUPER 2014 - CAPITOLO ANTICHI STATI + REGNO:
Valgono ciascuno E 110,-- con ampi margini grandi e 35,-- con margini ridotti. I due foglietti valgono E 1.000,--. Falsi per posta F3 2 gr. 1ã lastrina, rosa carminio . . . . . . . . . . . . 12.000,-- 500,-- 5.000,-A 2ã lastrina, violetto . . . . . . . . . . . . . . . . . 250  ...
UNIFICATO, 2013
3
UNIFICATO SUPER 2014:
Valgono ciascuno E 110,-- con ampi margini grandi e 35,-- con margini ridotti. I due foglietti valgono E 1.000,--. Falsi per posta F3 2 gr. 1ã lastrina, rosa carminio . . . . . . . . . . . . 12.000,-- 500,-- 5.000,-A 2ã lastrina, violetto . . . . . . . . . . . . . . . . . 250  ...
UNIFICATO, 2013
4
Tra bambini e acque sporche: immersioni nella collezione di ...
La legatura è costituita da una lastrina a girare che appoggia con un motivo a petali lavorati da ambedue le parti. L'anelletto di sospensione è ricavato dal ricongiungimento superiore delle due estremità della lastrina. Allo scuotimento emette ...
Giancarlo Baronti, 2008
5
Fondamenti di medicina nucleare: Tecniche e applicazioni
Preparazione della lastrina: sulla lastrina o sulla striscia di carta si traccia un segno a 1,5-2 cm dal margine inferiore (linea di deposito). 3. Deposizione del campione: con una siringa e un ago si deposita una goccia del preparato in esame ...
Giuliano Mariani, Paola Anna Erba, Duccio Volterrani, 2011
6
Il Nuovo cimento
dal peso aggiunto non terminava che dopo circa l'30" e che l' equilibrio si raggiungeva circa soltanto dopo due minuti primi: era quindi necessario aspettare almeno questo tempo per poter essere certi che la lastrina non si sarebbe deformata ...
‎1808
7
Radici. Archeologia, cultura e storia di un territorio
All'interno di una fossetta circolare (diam. cm 43) giaceva in situ la lastrina di fondo della semplice struttura litica, su cui dovette essere stato deposto il cinerario mentre, nell'adiacenza nord di quest'ultima, una seconda analoga lastrina era ...
Rassegna gallaratese di storia e d'arte, 2009
8
La qualità delle materie prime nel laboratorio galenico
In questo modo la rivelazione può essere fatta alla luce UV senza ricorrere ad altri reattivi per la colorazione della lastrina. Esistono infatti molti reattivi che applicati sulla lastrina ed essiccati, producono delle colorazioni caratteristiche del ...
Giorgio Gioventù, 2008
9
Aurea Roma: dalla città pagana alla città cristiana
49-50 (P. Lopreato); Veloccia Rinaldi 1975. p. 13-27, fig, 6 e 7 (fotografie e facsimili). Roberta Geremia Nuoci 73. Lastrina con erote con bacino Roma. Antiquari um Comunale, inv. n. 173-45 Roma, via di Porta S. Lorenzo Osso piatto decorato ...
Serena Ensoli, Eugenio La Rocca, 2000
10
ABC dell'elettrotecnica e della illuminazione
2) Se invece dello zinco (Zn) impieghiamo una lastrina di rame (Cu) non osserveremo alcun sviluppo di gas poichè il metallo rame praticamente non viene aggredito e corroso dal liquido acido (figura 3.1 b). Fig. 3.1 - Esperimenti elementari ...
Luigi Morati, 1999

用語«LASTRINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlastrinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Automobilismo, la scuderia "Armanno corse" tra i protagonisti a …
Completano la top ten, Antonio Lastrina Fiat X1/9, Scuderia Avola Corse, Maurizio Anzalone "Renault Clio Cup" Scuderia Motor Team Nisseno, Salvatore ... «PalermoToday, 6月 15»
2
El Ayutamiento de Colunga instala nuevas parrillas en el Área …
El Ayutamiento de Colunga instala nuevas parrillas en el Área Recreativa lastrina de San Roque. Comentar. NOTICIAS RELACIONADAS. 27/07/2015 23:01:15 «El Búscolu, 6月 15»
3
Processo carioso con interruzione della corticale
Buongiorno, circa un mese fa mi si e' formata una pallina dura sopra la gengiva destra superiore , mi e' stato dato l'antibiotico e il dentista dalla lastrina ha ... «Medicitalia.it, 6月 15»
4
Con la ricerca, la frode diventa impossibile
“Oggi grazie a tecniche di microarray - che permettono di esaminare i prodotti derivanti dal genoma di un organismo su una singola lastrina di vetro o su un chip ... «Agronotizie, 5月 15»
5
Bolla sulle gengive
Su quel punto avevo sentito molto fastidio quando il dottore aveva messo lo strumento per fare la lastrina, è possibile che mi sia venuta una bolla per il trauma? «Medicitalia.it, 4月 15»
6
Roma, furti con scasso: denunciate due sorelle rom minorenni
Oltre ai cacciaviti avevano anche una lastrina in plastica dura, spesso utilizzata per l'apertura delle porte. Le due ragazze sono state denunciate alla procura ... «Il Messaggero, 4月 15»
7
Furti con scasso ai Castelli: denunciate due sorelle rom minorenni
Oltre ai cacciaviti avevano anche una lastrina in plastica dura, spesso utilizzata per l'apertura delle porte. Le due ragazze sono state denunciate alla procura ... «Leggo.it, 4月 15»
8
Goleador League: un'app game che ti riporterà nel passato
... finisce qui, oltre ai 120 personaggi disponibili, con ogni Goleador in più si potrà avere un personaggio bonus, grazie al codice riportato sulla lastrina Goleador ... «Cellular Topic, 1月 15»
9
Tutti alla ricerca del Goleador
In ogni lastrina di Goleador troverete un personaggio esclusivo sotto forma di codice. L'applicazione è totalmente gratuita e oltre a stimolare il collezionismo in ... «GamerBrain.net, 1月 15»
10
Metodiche di valutazione radiografica dell'osso per l'inserimento di …
... paralleli alla zona di osso che si desidera indagare e che colpiscono una lastrina endorale o un sensore radiografico digitale posto dietro alla zona edentula. «Medicitalia.it, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Lastrina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/lastrina>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA