アプリをダウンロードする
educalingo
piastrina

"piastrina"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPIASTRINAの発音

pia · stri · na


PIASTRINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPIASTRINAはどんな意味ですか?

プレート

血小板または血小板は、血液の比喩的要素である。 それらは止血現象に特化しており、病変に続く血液の喪失を防ぐことができます。 彼らはまた、血液凝固において重要な役割を果たす。

イタリア語辞典でのpiastrinaの定義

辞書中の血小板の定義は薄暗い。 「piàstra」の 血小板はまた、血液の構成要素の1つであり、凝固機能を有する薄い微視的なディスクの形態である。

PIASTRINAと韻を踏むイタリア語の単語

balestrina · cetrina · contrina · destrina · dottrina · finestrina · lastrina · latrina · magiostrina · minestrina · mostrina · orchestrina · petrina · pietrina · piretrina · trina · trinitrina · ustrina · veratrina · vetrina

PIASTRINAのように始まるイタリア語の単語

piare · piassava · piastra · piastrella · piastrellaio · piastrellamento · piastrellare · piastrellatura · piastrellista · piastriccio · piastrino · piastrone · piatire · piato · piatta · piattabanda · piattaforma · piattaia · piattaio · piattamente

PIASTRINAのように終わるイタリア語の単語

aspirina · ballerina · brina · cornetta ginestrina · crina · farina · glicerina · longarina · madrina · margarina · marina · mascherina · ocarina · orina · purina · taglierina · taurina · urina · venturina · zarina

イタリア語の同義語辞典にあるpiastrinaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PIASTRINA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«piastrina»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«piastrina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PIASTRINAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piastrinaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpiastrinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«piastrina»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

血小板
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

plaqueta
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

platelet
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्लेटलेट
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

صفيحة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

тромбоцит
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

plaquetária
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্লেটলেট
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

plaquettes
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

platelet
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Plättchen
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

血小板
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

혈소판
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

trombosit
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tiểu cầu
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பிளேட்லெட்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

प्लेटलेट
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

trombosit
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

piastrina
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

płytek
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

тромбоцит
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

trombocite
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αιμοπεταλίων
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

plaatjie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

trombocyt
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

platelet
5百万人のスピーカー

piastrinaの使用傾向

傾向

用語«PIASTRINA»の使用傾向

piastrinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«piastrina»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、piastrinaに関するニュースでの使用例

例え

«PIASTRINA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpiastrinaの使いかたを見つけましょう。piastrinaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale pe' soldati e sotto-uffiziali del real esercito atto ...
e serve ad accendere la polvere (1' innescatura, ossia la civa , e dar fuoco alla carica a piacimento di chi tira. Le suc parli 'principali sono la cartella (corpo della piastrina), lo scudetto (bacinetto) , la martellirm.( batteria , e comunemente anche  ...
‎1837
2
Embriogenia Organi elettrici Delle Torpedini
loro calibro ordinario, si caratterizzano come i nuclei della guaina di Schwann. A ciascuna piastrina arrivano in vari punti della periferia tre quattro fibre nervose, le quali, dividendosi dicotomicamente quindici a venti volte nell'adulto, invadono ...
‎1872
3
Atti della Reale accademia delle scienze fisiche e matematiche
A ciascuna piastrina arrivano in varî punti della periferia tre quattro fibre nervose, le quali, dividendosi dicotomicamente quindici a venti volte nell'adulto, invadono tutta l'estensione della piastrina; per modo che qualunque punto della piastrina ...
Accademia della scienze fisiche e matematiche, 1873
4
Alpinismo: Tutti i consigli per affrontare in sicurezza ...
per trasferirvi il carico dalle corde di recupero è necessario muovere come un cric, verso l'alto e il basso il moschettone trasversale della piastrina di recupero fino al trasferimento completo del carico. È necessario tenere sotto controllo il ...
Piergiorgio Vidi, 2013
5
CN FIAT G91 Y 1970: MANUAL OF Fiat G91Y
1 -23 1-4719-101-28656-1 PIASTRINA - S - fiss. tela su profilato int. 1 1-4720- 101-28656-1 PIASTRINA - D - fiss. tela su profilato int. 1 -24 1-4719-201-28657-2 PIASTRINA - S - fiss. tela su profilato int. . . 1 1-4720-201-28657-2 PIASTRINA - D ...
COSTARMAEREO, 1970
6
Manuale pei soldati e sotto-uffiziali dell'Esercito ...
14. D. Cosa è la piastra del calcio? lì. 11 calcio del fucile si guarnisce con una piastra piegata a squadra, e fissata da viti a legno. L.-,15. D. Che cosa è la piastrina ( piaslra , acciarinu , e da taluni'anc/ze fucile ) , e quali ne sono le ...
Antonio Ulloa, 1850
7
Manuale pei soldati e sotto-uffiziali del Reggimento Real ...
D. Cosa è la piastra del calcio? I R. Il calcio del fucile si guarnisce con una piastra piegata a squadra, e fissata da viti a legno. 15. D. C/1e cosa.è la piastrina (plaslra , acciarino , e da taluni anche fucile ) , e quali ne sono le sue parti principali?
Antonio Ulloa, 1850
8
Manuale pei soldati e sotto-uffiziali di fanteria ...
D. Cosa è la piastra del calcio? B. Il calcio del fucile si guarnisce con una piastra piegata a squadra, e fissata da viti a legno. - 15. D. Clic cosa è la piastrina ( piastra, acciarino, e da taluni anche fucile ) , e quali ne sono le sue parti principali?
Antonio Ulloa, 1850
9
Atti della R. accademia delle scienze fisiche e matematiche
loro calibro ordinario, si caratterizzano come i nuclei della guaina di Schwann. A ciascuna piastrina arrivano in vari punti della periferia tre quattro fibre nervose, le quali, dividendosi dicotomicamente quindici a venti volte nell'adulto, invadono ...
‎1873
10
CN Fiat G91R-1B 1966: FLIGHT MANUAL FIAT G91R-1B 1966
... per servocomando alettoni 1 Elementi dl fissaggio - б МАЗ11ОБ-9 BOLLONE per fissaggio sopporto . . . ‚ 2 а 7 МА81105›13 BOLLONE per fissaggio sopporto 2 и 8 6800-054 PIASTRINA (Nutt-Shel). 3 А 9 6810-054 PIASTRINA (Мин-МЫ).
COSTARMAEREO, 1966

用語«PIASTRINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpiastrinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Buranelle scomparse, la pista della polvere da sparo
... di quella rinvenuta nel bagagliaio della Fiat 126 di Rosalia Molinari; una chiave da serratura con piastrina in plastica riportante la scritta "WC ... «Nuova Venezia, 7月 15»
2
Buranelle scomparse, dalla Scientifica il nuovo imput per le indagini
... di quella rinvenuta nel bagagliaio della Fiat 126 di Rosalia Molinari; una chiave da serratura con piastrina in plastica riportante la scritta "WC ... «Nuova Venezia, 7月 15»
3
Arriva anche in Italia la Tecnologia del Bracciale SalvaVita
... su più fronti, come le medagliette di riconoscimento per gli amici fedeli a quattro zampe, che riportano il QR Code sulla piastrina del collare. «Grandain, 7月 15»
4
Aggancio GoPro di serie sulle nuove Toyota Tacoma
Si tratta semplicemente della classica piastrina con retro adesivo, inclusa in ogni confezione di GoPro, ma la finitura interna del parabrezza è ... «Fotografi Digitali, 7月 15»
5
Ritrovati i resti di ebrei vittime di un anatomista nazista
... due recipienti contenenti parti dell'intestino e dello stomaco di un altro individuo e, poi, una piastrina matricolata per riconoscere i corpi dopo ... «Yahoo Notizie, 7月 15»
6
Cade da 4 metri alle fornaci di Caldè | 33enne in codice giallo al …
Expo 2015 - Cade piastra di ferro da circa 6 metri : visitatrice al pronto soccorso : Una piastrina di ferro di circa 10 centrimetri quadrati della ... «Zazoom Blog, 7月 15»
7
Ciclismo: le nuove Wilier GTR SL e GTR Team. Caratteristiche e foto
La piastrina passacavo posta sotto la scatola movimento centrale è la stessa usata su Cento1SR e con la sua forma incassata nel telaio ... «Mondociclismo, 7月 15»
8
Condizionatori a Peltier
Le celle di Peltier, che costituiscono i moduli termoelettrici, sono pompe di calore a stato solido dall'aspetto di una piastrina sottile, di cui una delle due superfici ... «Rugiadapoint, 7月 15»
9
Ritrovati resti umani in un'area boschiva
... compreso una parte di una piastrina di riconoscimento. Su quest'ultima è impressa la scritta “STAMM KB GEB 209 - 903”. I militari dell'Arma, ... «Romagna Noi, 7月 15»
10
Cerca tartufi e si imbatte nei resti di un soldato tedesco della …
Cercava tartufi, invece si è imbattuto nei resti di uno scheletro umano e alcuni corredi militari, compresa una parte di una piastrina di ... «La Repubblica, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Piastrina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/piastrina>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA