アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"limaccioso"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLIMACCIOSOの発音

li · mac · cio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIMACCIOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLIMACCIOSOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«limaccioso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのlimacciosoの定義

辞書の汚れの定義は、ラッセルでいっぱいです。 泥:土地l。 ファンドl。 池の Limacciosoも混濁しています。スタイルl。

La definizione di limaccioso nel dizionario è pieno di limaccio; fangoso: terreno l.; il fondo l. degli stagni. Limaccioso è anche torbido, oscuro: stile l.


イタリア語辞典で«limaccioso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LIMACCIOSOと韻を踏むイタリア語の単語


angoscioso
an·go·scio·so
artificioso
ar·ti·fi·cio·so
capriccioso
ca·pric·cio·so
cencioso
cen·cio·so
cruccioso
cruc·cio·so
fiducioso
fi·du·cio·so
francioso
fran·cio·so
increscioso
in·cre·scio·so
inofficioso
i·nof·fi·cio·so
minaccioso
mi·nac·cio·so
moccioso
moc·cio·so
officioso
of·fi·cio·so
oficioso
oficioso
pacioso
pa·cio·so
pecioso
pe·cio·so
pernicioso
per·ni·cio·so
piscioso
pi·scio·so
roccioso
roc·cio·so
specioso
spe·cio·so
ufficioso
uf·fi·cio·so

LIMACCIOSOのように始まるイタリア語の単語

lima
limabile
limaccia
limaccio
Limacidi
limaciforme
limacologia
limaglia
liman
limanda
limantria
Limantridi
limare
limarsi
limassuola
limata
limato
limatore
limatrice
limatura

LIMACCIOSOのように終わるイタリア語の単語

ambascioso
breccioso
ciancioso
ciccioso
cimicioso
corruccioso
essere fiducioso
feccioso
filaccioso
impaccioso
lercioso
marcioso
pulcioso
quercioso
rincrescioso
selcioso
sfiducioso
stoppaccioso
veccioso
viticcioso

イタリア語の同義語辞典にあるlimacciosoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«LIMACCIOSO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«limaccioso»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
limacciosoのイタリア語での同義語

イタリア語で«LIMACCIOSO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«limaccioso»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
limacciosoのイタリア語での反義語

«limaccioso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIMACCIOSOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語limacciosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlimacciosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«limaccioso»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

泥泞的
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

baboso
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

slimy
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

घिनौना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

غروي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

слизистый
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

viscoso
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কর্দমাক্ত
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

gluant
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

berlendir
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

schleimig
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ぬるぬる
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

불쾌한
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

slimy
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nhớt
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஸ்லிம்மி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

विश्वासघातकी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sümüklü
70百万人のスピーカー

イタリア語

limaccioso
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

śliski
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

слизовий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

noroios
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

γλοιώδης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

slymerige
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

slemmiga
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

slimete
5百万人のスピーカー

limacciosoの使用傾向

傾向

用語«LIMACCIOSO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«limaccioso»の使用頻度を示しています。
limacciosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«limaccioso»で最も広く使用されている表現です。

用語«LIMACCIOSO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«limaccioso»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«limaccioso»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、limacciosoに関するニュースでの使用例

例え

«LIMACCIOSO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlimacciosoの使いかたを見つけましょう。limacciosoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Storie proprio così
Allora l'Uccello Kolokolo disse, col suo lugubre verso: «Va' sulle rive del grande, grigioverde, limaccioso fiume Limpopo, tutto contornato dagli alberi della febbre, e scoprilo tu stesso». Esattamente la mattina dopo, quando degli Equinozi non ...
Rudyard Kipling, 2011
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... lacuna o bulicame Lagume, acqua stagnante che fa palude Laguna, lagume Lagunetta, dim. di laguna=poz- zanghera Limaccio, mota, fanghiglia è quella porcheria che generano le paludi Limaccioso, fangoso, poltiglioso, motoso Limo,  ...
Francesco Zanotto, 1857
3
Viaggio al Montamiata
Più in alto trovammo , che quelle pendici son formate di Ghiaja sciolta , da Breccia ghiajosa , da Tufo , in cui si vedon frequenti le spoglie di corpi marini , e gran quantita di Ferro limaccioso geodico, che quasi in banchi continuati apparisce ...
Giorgio Santi, 1798
4
Viaggio secondo per le due provincie Senesi: che forma il ...
Più in alto trovammo , che quelle pendici son formate di Ghiaja sciolta , da Breccia ghiajosa , da Tufo , in cui si vedon frequenti le spoglie di corpi marini , e gran quantità di Ferro limaccioso geodico, che quasi in banchi continuati apparisce ...
Giorgio Santi, 1798
5
L'Italia dinnanzi gl' Italiani
... gioconda, eterna come il genio! Ilturbine delle passioni non giunge a macchiarla; la tirannide delle reggia e dei trivj la riguarda dal fondo del. suo. letto . limaccioso. È. troppo. alta. quella. Città. ideale. per salirvi la fetida nube, composta ...
Mariano ALVITRETI, 1869
6
Il codice di Newton
Un avvincente thriller che mescola sapientemente tutto il fascino dell'alchimia, la tensione dell'indagine, la ricerca storica, i misteri dell'occulto, e una scia di sangue che dal XVII secolo giunge fino a oggi.
Rebecca Stott, 2010
7
Lezioni di fisica moderna
Per raccogliere questo gas, conviene sciegliere un fosso, o un fondo limaccioso; si prende una botti-f glia, ed empiutala d'acqua si capovolge entro l' 3C', qua del fosso; allora tenendone sempre la bocca al disotto della superficie dell' acqua ...
Giambatista Moratelli, 1803
8
Opere mediche di Francesco Puccinotti
T encodo la irrigazione sottile in modo che il fondo limaccioso senta l'azione del sole, e vi si effettui la con\rrsione della putrido fanghiglia in materia fecondunte, vi sarai nutrizione; ma sarà anche indispensabile un contcnqmraneo melitismo, ...
Francesco Puccinotti, 1856
9
Trattato di chimica elementare teorica e pratica, seguito da ...
... bruna (espressione assai impropria), e parecchi minerali che si trovano in grandi depositi, come il ferro ossidato compatto, il ferro ossidato in grani 0 clitico, il quale comprende l' elite, o pietra d' aquila ed il ferro ossidato limaccioso(r).
Lodovico-Giacomo Barone Thenard, Jons Jakob Berzelius, 1836
10
Biblioteca Dei Classici Latini:
Questo verso può ricevere due interpretazioni: 1.' Essendochè egli scorra limaccioso, vi sono cose che tu avresti voluto toglier via: 2.' Sebbene scorra limaccioso, pure vi son cose delle quali volentieri tu faresti tesoro . Questa seconda è meno ...
‎1859

用語«LIMACCIOSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlimacciosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Troppo caldo: boom di alghe lungo il Naviglio di Modena, zattera in …
... e così da ieri, e per tutta la settimana, da Modena a Bastiglia due ruspe affiancheranno la motobarca che rimuove il materiale limaccioso. «Gazzetta di Modena, 7月 15»
2
Divagazioni patriottiche intorno a d'Annunzio dopo una visita al …
In questa stagione l'alito dei draghi si spande limaccioso e rovente fino alle prime ombre della sera, dopodiché prende a soffiare terso, turbina ... «Il Foglio, 7月 15»
3
Leo «Bud» Welch, vero blues capace di ipnotizzare l'anima
... sporco, limaccioso, chiatte e detriti che di tanto affiorano dal suo scorrere imperterrito e infinito - Welch è uno spettacolo straordinariamente ... «L'Arena, 7月 15»
4
ATO RIFIUTI E ATO IDRICO. Ad Enna insostenibile la loro gestione
Le due società di gestione sono Caimani del grande fiume limaccioso del Potere che per anni ha dominato. Per loro è valsa una sorta ... «Vivi Enna, 7月 15»
5
Nemi, "rubano" la barca allo zio ma naufragano in mezzo al lago
... dell'affondamento: la barca si dovrebbe trovare in prossimità del centro del lago su un fondo comunque limaccioso e ricco di vegetazione. «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, 7月 15»
6
Sciopero trasporti Roma: Caos e degrado, se Atene piange la …
... per qualche bega contrattuale che affonda nella notte dei tempi si trasforma rapidamente in un fiume limaccioso dove galleggia di tutto. «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
7
Ac/Dc, rock a Imola per 90mila
Che per la comunione regalò a Costantino un album degli Ac/Dc. Kostia, il bidello che amava il rock limaccioso di Angus Young, la tonante ... «Il Secolo XIX, 7月 15»
8
Il territorio come presupposto strategico
... non da dire ma da fare, valorizzando anche quello che di buono si è già fatto, per uscire dal pantano limaccioso e putrido in cui ci troviamo. «SardegnaDies, 7月 15»
9
Il Conte dei pegni
All'epoca, il mondo pavido, limaccioso e molto ipocrita della Federcalcio subì l'ondata emotiva della mostrificazione indifferenziata e decise ... «Il Foglio, 7月 15»
10
Pronti a salpare? Si, dopo aver effettuato questi controlli / 1
Magari si è formato uno strato limaccioso di alghe: in questo caso potete prendere una rete oscurante da giardino e tagliarne un pezzo lungo ... «Giornale della Vela, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Limaccioso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/limaccioso>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z