アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lime"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLIMEの発音

lime play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLIMEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«lime»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

シトラス×アウランチフォリア

Citrus × aurantifolia

石灰はまた、石灰としても知られており、キュウリのカンキツであり、キュウリ科の科である。 それはおそらく杉とレモンのハイブリッドですが、すべての専門家がその起源について同意しているとは限りません。 しかし、ライムは、柑橘類の中で独立したものとみなされた独特で長期的な特性によって得られるまで、様々な柑橘類と、おそらく幸運なものとの間で繰り返し交配することによって得られたという意見がある 。 施肥は、多量栄養素のバランスのとれた肥料で行い、マンガンや亜鉛などの微量栄養素を豊富に摂取する必要があります。 最適な受精期間は、開花開始時よりもかなり前進した冬の終わりに起こる栄養回復と一致し、その後10〜12日の一定の間隔で継続する。 La limetta, commercialmente conosciuta anche come lime, è un agrume del genere Citrus, nella famiglia delle Rutaceae. Si tratta probabilmente di un ibrido tra il cedro e il limone, ma non tutti gli esperti sono d'accordo sulla sua origine. Prevale comunque l'opinione che la limetta sia stata ottenuta con ibridazioni ripetute tra vari citrus e forse anche con fortunelle, fino al raggiungimento di questo frutto dalle caratteristiche peculiari e durature nel tempo, che hanno permesso di annoverarlo come specie a sé stante nel genere citrus. La concimazione va fatta con concimi bilanciati nei macronutrienti e riccamente dotati di micronutrienti, come manganese e zinco. Il periodo ottimale di somministrazione del concime coincide con la ripresa vegetativa, che avviene a fine inverno, con notevole anticipo rispetto all'inizio delle fioriture, per continuare poi ad intervalli regolari di 10-12 giorni.

イタリア語辞典でのlimeの定義

辞書の石灰の定義は熱帯地域で栽培されている柑橘類であり、杉に似た果実を産み、緑色の皮が付いています。

La definizione di lime nel dizionario è agrume coltivato nelle regioni tropicali, che produce un frutto simile al cedro, dalla buccia verdastra.

イタリア語辞典で«lime»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LIMEと韻を踏むイタリア語の単語


ancien régime
ancien régime
anime
anime
concime
con·ci·me
crime
crime
daytime
daytime
full time
full time
just in time
just in time
lacrime
lacrime
mangime
man·gi·me
massime
mas·si·me
part time
part time
prime time
prime time
question time
question time
ragtime
ragtime
regime
re·gi·me
rime
rime
sublime
su·bli·me
unanime
na·ni·me
vime
vi·me
vittime
vittime

LIMEのように始まるイタリア語の単語

limarsi
limassuola
limata
limato
limatore
limatrice
limatura
limbello
limbico
limbo
limerick
limetta
Limicoli
limiere
liminare
limine
limio
limitabile
limitabilità
limitamento

LIMEのように終わるイタリア語の単語

analcime
equal time
equanime
esanime
guaime
inanime
lattime
mietere vittime
parti intime
peaktime
postime
pusillanime
recentissime
saime
sedime
spandiconcime
specime
strappalacrime
sulle prime
voto unanime

イタリア語の同義語辞典にあるlimeの類義語と反意語

同義語

«lime»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIMEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語limeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlimeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«lime»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

石灰
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cal
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

lime
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

चूना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

كلس
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

известь
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cal
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

চুন
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

chaux
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kapur
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Kalk
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ライム
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

석회
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

jeruk
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

vôi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சுண்ணாம்பு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

चुना
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kireç
70百万人のスピーカー

イタリア語

lime
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wapno
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

вапно
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tei
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ασβέστης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kalk
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

lime
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

lime
5百万人のスピーカー

limeの使用傾向

傾向

用語«LIME»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«lime»の使用頻度を示しています。
limeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lime»で最も広く使用されている表現です。

用語«LIME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lime»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lime»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、limeに関するニュースでの使用例

例え

«LIME»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlimeの使いかたを見つけましょう。limeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technical Dictionary
... Limber pine (pino diffuso sulle Montagne Rocciose) lime (CaO), calce viva * ( lime mortar), calcina, malta di calce * burnt lime, calce viva * caustic lime, calce viva * fat lime, calce grassa * fat lime mortar, calcina grassa * high-calcium lime, ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
2
Rum, lime e zucchero
Note. biografiche. GIASONE SPADA È nato aFermo nel 1965. LaureatosiinIngegneria, ha conseguito il Master per Economia applicata agli studi tecnici a Parigi. Insegna la stessa materia nella facoltà di Ingegneria Economica. Risiede a ...
Giasone Spada, 2013
3
Le ricette per il dolce
Ingredienti (per 10 persone) PER LA CREMA DI SEDANO Sedano g 800 Zucchero g 400 Acqua I 1 Lime 6 Panna montata g 600 Cedro candito g 50 Tequila g 30 PER LA MERINGA Albumi g 100 Zucchero g 1 50 PER LA CREMA DI LIME ...
Claudio Sadler, 2002
4
Nuovissimo ricettario chimico
LIME V.: Acciaio - Tempera. 1. Conservazione. Per impedire che le lime diventino inservibili per l'accumularsi di metallo nei loro tagli, basta tenerle pulite utilizzando una opportuna spazzola. Si possono pure spolverare, di tempo in tempo, ...
Antonio Turco, 1990
5
Oreficeria moderna
Lime 131 Intaglio semplice Doppio intaglio lungo un centimetro o lungo un pollice. Le lime si distinguono in taglio grosso, bastardo (o ruvido), in mezzo dolce o mezzo fine, in dolce e in dolcissimo. I fabbricanti di lime consigliano di andare ...
Luigi Vitiello, 1995
6
Modello per gli inventari del materiale dei servizi ...
Macchine, attrezzi e strumenti d'erti e mestieri. i 578 579 580 581 582 583 5 584 , 589 ; 590 3 591 . 592 593 594 f 595 1 596 597 ' 598 ; 599 ' 600 501 ' 602 603 ' 604 Strumenti ed Attrezzi da lavorare metalli. Lime a taglio grosse da 3 al mazzo  ...
‎1872
7
Manuale degli utensili
UNI 5567 03.65 25.100.60 Lime a mazzo. Caratteristiche generali e densità di taglio. Norma confermata nell'anno 1993. UNI 5568 03.65 25.100.60 Lime a mazzo. Piatte a punta. Norma confermata nell'anno 1993. UNI 5569 03.65 25.100.60 ...
Franco Rabezzana
8
Modello per gli inventari del materiale del Genio militare
i ; L. C. 472 < Lime a taglio mezzauo da cent. 30 11 cent. 40, or- _ a | dinarie N. 2 40 ' 473 i Lime a taglio mezzane da cent. 40 a cent. 50, or- '1 dinarie » 3 90 474 ' Lime a taglio mezzane da cent. 10 a cent. 20, scelte 1' '75 Ì 475 Lime a taglio ...
Italia : Ministero della guerra, 1867
9
Superfici murarie dell'edilizia storica. Ediz. italiana e ...
... 1:3 Highly hydraulic lime : well graded siliceous sand HL4 1:4 Highly hydraulic lime : natural river sand L-C11 1:1:6 Cement : lime : natural river sand Lime based mortars made on site L-C31 1:3:12 Cement : lime : well graded siliceous sand ...
Paolo Scarzella, Marco Zerbinatti, 2010
10
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Riavvicinansi poi poco a poco queste lime in fino che giungano a toccare in tutti i punti la molla, che allo'ra tiene una grossezza abbastanza uniforme. Se la pulisce con ismeriglio, poi la si fa rinvenire al color conveniente secondo la natura ...
‎1846

用語«LIME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlimeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Forza Motorsport 6 svelate nuove auto e un nuovo tracciato
La pista in questione è il Lime Rock Park, situato in New England. Poco sotto è possibile consultare invece l'elenco delle nuove auto che ... «Spaziogames.it, 7月 15»
2
Insalata di gamberi
In una insalatiera stemperate il sale nel succo di lime, quindi unite l'olio, battendo con una forchetta in modo da emulsionare gli ingredienti. «Elle, 7月 15»
3
Pancia piatta dieta, 3 centrifugati anti gonfiore perfetti per l'estate
... da utilizzare è il sedano: centrifugate quindi un gambo di sedano con qualche foglia di spinaci, una spolverata di zenzero e succo di lime. «UrbanPost, 7月 15»
4
Undici chilometri di buon cibo vi aspettano con la cena itinerante …
... e dopo un sorbetto lime e basilico si partirà alla volta della sesta fermata con il “Pollo 'ncip 'nciap”; una selezione di formaggi del territorio, ... «Ascoli Notizie, 7月 15»
5
Corrispondenza valutazione chiocciole/centesimi
... sin dall'impatto olfattivo con ricami floreali e di erba fresca, accompagnati da piacevoli toni di scorza di agrumi, cedro, lime, per poi arricchirsi ... «Esalazioni etiliche, 7月 15»
6
Viaggi, le dieci nazioni in cui si mangia meglio
In fondo, cosa aspettarsi da chi usa contemporaneamente papaya, maiale, lime, salsa di pesce, foglie di menta, cipolle e peperoncini? «Today, 7月 15»
7
Semi di chia: usi, proprietà e benefici
Sono potenti antiossidanti che aiutano a contrastare l'assorbimento di grassi e colesterolo. In Messico li gustano con acqua, lime e zucchero in una bevanda ... «Donna Moderna, 7月 15»
8
Isabella Seragnoli, dalla lista Falciani al cda della Cassa Depositi e …
... è indicata come beneficiaria del fondo Pragma Universal Fund Limited, con sede al numero 23 di Lime Tree Bay Avenue, a Grand Cayman. «L'Espresso, 7月 15»
9
La vie en rosé
E infine la 2 Americas cake, cheesecake destrutturata con mango, mandorle, menta, lime, burro d'arachidi e spaghetti al nero fritti, è stata ... «Vanity Fair.it, 7月 15»
10
Pesca di Romagna Igp, il rilancio passa anche dagli chef
A sinistra: code di gamberi scottati allo zenzero con maionese di pesca nettarina di Romagna IGP, lime e menta. A destra: variazione di manzo ... «Italiafruit News, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lime [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/lime>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z