アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ragtime"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRAGTIMEの発音

ragtime play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAGTIMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRAGTIMEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ragtime»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ragtime

ラグタイム

Ragtime

ラグタイムはアメリカのいくつかの都市の赤道地区でダンスミュージックとして生まれた音楽ジャンルです。 彼は19世紀末から20世紀初頭20年の間に最高の評判を達成しました。 彼は主にピアノで演奏したが、時にはオーケストラを伴い、シンコペーテッドバイナリリズムによって特徴づけられ、ジャズの形成に寄与した。 ラグタイムという言葉は、英語では「疲れた時間」を意味し、「シュレッド」を意味します。 Il ragtime è un genere musicale, nato come musica da ballo nei quartieri a luci rosse di alcune città statunitensi. Raggiunse la massima notorietà tra la fine del XIX secolo e i primi due decenni del XX. Suonato prevalentemente al pianoforte, talvolta accompagnato da orchestra, era caratterizzato da un ritmo binario sincopato, che ha contribuito alla formazione del jazz. La parola ragtime, in inglese, significa "tempo stracciato", "a brandelli".

イタリア語辞典でのragtimeの定義

ラグタイムの定義は、ヨーロッパの音楽要素と黒人アメリカ音楽の要素が融合した19世紀末にアメリカで生まれたジャズを予期したピアノ音楽であり、失神の再発が特徴的である 。

La definizione di ragtime nel dizionario è musica per pianoforte considerata l'anticipazione del jazz, nata negli Stati Uniti d'America alla fine dell'Ottocento dalla fusione di elementi musicali europei con elementi della musica nero-americana, e caratterizzata dal marcato ricorrere della sincope.

イタリア語辞典で«ragtime»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RAGTIMEと韻を踏むイタリア語の単語


ambretta delle Alpi Marittime
ambretta delle Alpi Marittime
daytime
daytime
equal time
equal time
full time
full time
impostime
im·po·sti·me
issopo delle Alpi Marittime
issopo delle Alpi Marittime
just in time
just in time
lattime
lat·ti·me
lettime
let·ti·me
mietere vittime
mietere vittime
part time
part time
parti intime
parti intime
peaktime
peaktime
piantime
pian·ti·me
postime
po·sti·me
prime time
prime time
question time
question time
raponzolo delle Alpi Marittime
raponzolo delle Alpi Marittime
stellina delle Alpi Marittime
stellina delle Alpi Marittime
vittime
vittime

RAGTIMEのように始まるイタリア語の単語

ragliare
ragliata
ragliatore
raglio
ragna
ragnaia
ragnare
ragnatela
ragnatelo
ragnateloso
ragnato
ragnatura
ragno
ragnola
ragnolo
ragù
ragunare
ragusano
raguseo
ragutiera

RAGTIMEのように終わるイタリア語の単語

ancien régime
anime
concime
crime
lacrime
lime
mangime
massime
recentissime
regime
rime
saime
sedime
strappalacrime
sublime
sulle prime
unanime
vime
viola delle Alpi Marittime
voto unanime

イタリア語の同義語辞典にあるragtimeの類義語と反意語

同義語

«ragtime»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAGTIMEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ragtimeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのragtimeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ragtime»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

拉格泰姆
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rag-time
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ragtime
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ताल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

موسيقى زنجية أمريكية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

неорганизованный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

jazz
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

হাস্যকর
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

rag
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ragtime
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Ragtime
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ラグタイム
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

래그 타임
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ragtime
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ragtime
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கேலிக்கூத்துஇசை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

रॅगटाइम
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kesik tempolu caz müziği
70百万人のスピーカー

イタリア語

ragtime
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ragtime
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

неорганізований
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

jaz
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κωμικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ragtime
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ragtime
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ragtime
5百万人のスピーカー

ragtimeの使用傾向

傾向

用語«RAGTIME»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«ragtime»の使用頻度を示しています。
ragtimeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ragtime»で最も広く使用されている表現です。

用語«RAGTIME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ragtime»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ragtime»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ragtimeに関するニュースでの使用例

例え

«RAGTIME»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からragtimeの使いかたを見つけましょう。ragtimeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I processi improvvisativi nella musica: un approccio globale
Le scuole comunemente note come folk ragtime (Brun Campbell), eastern ragtime (Eubie Blake, Luckey Roberts, James Price Johnson) e New Orleans ragtime (“Jelly Roll” Morton, Fess Manetta, Dink Johnson) [cfr. Berlin 1987, pp. 19 -23 e ...
Vincenzo Caporaletti, 2005
2
Intorno al jazz: Musiche transatlantiche: Africa, Europa, ...
A Century of Ragtime. Vanguard 18971997. Ragtime and Novelty Music. Rca. Ragtime 19001930. Rca. Ragtime vol.2 (19001921). Rca. The Spiritof Ragtime. ASV The Paragon Ragtime Orchestra. Black Manhattan. New World Records.
Luca Cerchiari, 2013
3
TUTTO - Musica
Per anni fu pianista in locali notturni.Versoil 1895 completò gli studi musicali e iniziò a dirigere una banda e un gruppo vocale e a pubblicare piccole pagine da salotto. Attivo a Saint Louis e Sedalia, culle del ragtime, contribuì in modo decisivo ...
AA. VV., 2011
4
Jazz! Una guida completa per ascoltare e amare la musica jazz
Ragtime, stride, boogie-woogie e gli inizi del “piano jazz” Molto tempo prima dell' età dell'oro del ragtime, melodie e ritmi simili a quelli dei rag si potevano ascoltare in pezzi suonati al banjo, nelle quadriglie, nei “minstrel song”1 e nelle marce.
John F. Szwed, Francesco Martinelli, 2009
5
Il jazz. Il periodo classico. Le origini
In altre pagine, Feather afferma che il jazz è spesso identificato con il ragtime. Ma quando, per esempio, Eubie Blake dichiara a Feather di aver suonato ragtime già nel 1898, intende dire proprio ragtime, non jazz. Il chitarrista Danny Barker ...
Gunther Schuller, M. Piras, 1996
6
Il jazz in Italia: dalle origini alle grandi orchestre
In ottobre, sul numero i0 della rivista «Musica d'oggi» apparve un articolo non firmato, titolato Jazz, ragtime, blues: Jazz, ragtime, blues, tutte parole ormai correnti nella musica odierna, ma quanti sanno con esattezza che vogliono dire?
Adriano Mazzoletti, 2004
7
Jazz. La via della musica afroamericana
Scotl Joplin (Texas 1868, New York I917) È senza dubbio il compositore di ragtime più famoso. Il suo merito fu quello di aver perfezionato la forma e la struttura del ragtime elassico, aggiungendovi elementi colti di musica europea. La sua ...
Marco Pasetto
8
Gershwin
(Trasmissioni radiofoniche del 1935-39). — Thomas "Fats" Waller 1923-24. Biograph BLP 1002Q (piano rolls). — Thomas "Fats" Waller 1924-31. Biograph BLP 1005Q (piano rolls). WELLSTOOD Dick, From Ragtime On. Chiaroscuro CR 109 ...
Gianfranco Vinay, 1992
9
1997-2007: Anno sette undici musiche
La moda del ragtime raggiunge dunque l'apogeo a cavallo fra i due secoli, dapprima, come area di diffusione, in regioni quali Missouri, Tennessee, Arkansas, Kansas, Illinois. Nei centri urbani principali, come le città di Sedalia, St. Louis, ...
Guido Michelone, 2014
10
Breve storia della musica in America
Bouquet (1907) in collaborazione con Scott Joplin, Arthur Marshall e Scott Hayden. I centri del ragtime furono dapprima St. Louis e New Orleans con Antony (Tony) Jackson, e Ferdinand Joseph (Jelly Roll) Morton. Della stessa classe di questi ...
John Tasker Howard, George Kent Bellows, 1963

用語«RAGTIME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からragtimeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Scrivere e far godere il lettore. Ecco cosa bisogna imparare da …
L'ultima cosa che viene in mente pensando a un romanziere da classifica, titolare di molte storie diventate film: “Ragtime” (con James Cagney ... «Il Foglio, 7月 15»
2
Addio a Doctorow coscienza degli Usa
Esemplare in questo senso il romanzo cui deve la sua grande popolarità, «Ragtime» (1975), successo internazionale con anche una ... «Gazzetta di Parma, 7月 15»
3
Addio a EL Doctorow l'autore newyorchese famoso per “Ragtime
È morto lo scrittore americano E. L. Doctorow, noto per romanzi storici come “Ragtime” e “Billy Bathgate”. Aveva 84 anni. Il decesso è stato ... «Il Piccolo, 7月 15»
4
Da Armstrong a Coltrane il jazz al tempo degli eroi
A quello show, accanto a personaggi come Bessie Smith, parteciparono i virtuosi pianisti di ragtime e boogie woogie Meade «Lux» Lewis e ... «il Giornale, 7月 15»
5
Un estro stilistico lanciato sul filo ingannevole della memoria
... Miloš Forman fece di Ragtime (1975) a consacrare definitivamente Doctorow anche presso il grande pubblico: la sua, stavolta, era una corsa ... «il manifesto, 7月 15»
6
Spazio, una nuova Terra ma assai lontana e più vecchia
E' morto a 84 anni lo scrittore americano E.L. Doctorow, autore di romanzi come 'Ragtime' e 'The March'. Doctorow è deceduto ieri in ospedale ... «Metro, 7月 15»
7
Nuoto, via ai mondiali L'Italia punta sulla Pellegrini
E' morto a 84 anni lo scrittore americano E.L. Doctorow, autore di romanzi come 'Ragtime' e 'The March'. Doctorow è deceduto ieri in ospedale ... «Metro, 7月 15»
8
Uil informa: riflessioni su Jobs Act, povertà e tasse
E' morto a 84 anni lo scrittore americano E.L. Doctorow, autore di romanzi come 'Ragtime' e 'The March'. Doctorow è deceduto ieri in ospedale ... «AlessandriaNews, 7月 15»
9
Ufficializzati i prezzi della nuova Hyundai Tucson
E' morto a 84 anni lo scrittore americano E.L. Doctorow, autore di romanzi come 'Ragtime' e 'The March'. Doctorow è deceduto ieri in ospedale ... «Metro, 7月 15»
10
In cinquecento in sciopero per salvare i lavoratori del gruppo Gavio
E' morto a 84 anni lo scrittore americano E.L. Doctorow, autore di romanzi come 'Ragtime' e 'The March'. Doctorow è deceduto ieri in ospedale ... «AlessandriaNews, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ragtime [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ragtime>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z