アプリをダウンロードする
educalingo
mono

"mono"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でMONOの発音

mono


MONOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

MONOと韻を踏むイタリア語の単語

abbandono · bono · buono · cono · crono · dono · fono · kimono · microfono · nono · ozono · patrono · perdono · poligono · prono · sono · suono · telefono · tono · trono

MONOのように始まるイタリア語の単語

monna · monoalbero · monoansato · monoasse · monoatomico · monoaurale · monobasico · monoblocco · monocalibro · monocamera · monocamerale · monocanna · monocarbossilico · monocarpico · monocasio · monocefalo · monocellulare · monocentrismo · monocilindrico · monocito

MONOのように終わるイタリア語の単語

arcidiacono · asincrono · autoctono · baritono · colono · condono · consono · esagono · frastuono · interfono · megafono · monotono · ottagono · pentagono · sassofono · sincrono · tuono · ultrasuono · unisono · xilofono

イタリア語の同義語辞典にあるmonoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«MONO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«mono»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«mono»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MONOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語monoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmonoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«mono»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

mono
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

mono
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मोनो
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

أحادية
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

моно
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

mono
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মনো
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

mono
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

mono
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

mono
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

モノ
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

모노
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

mono
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

mono
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

மோனோ
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मोनो
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

mono
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

mono
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

mono
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

моно
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

mono
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μονο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

mono
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mono
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

mono
5百万人のスピーカー

monoの使用傾向

傾向

用語«MONO»の使用傾向

monoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mono»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、monoに関するニュースでの使用例

例え

«MONO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmonoの使いかたを見つけましょう。monoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mono dei piccoli
8. mono. dei. piccoli. BALLERINE NERE dì RENATO CWOCCA & RITA PETRUCCIOLI OH CAVOLO! Chi come noi due era bambino negli anni Ottanta del secolo scorso ricorderà un proliferare di riviste che allietavano i momenti liberi dei più ...
Aa.Vv., 2010
2
Mono #2 – «Musica»
sulle pagine di Mono. Prontiper una nuova raffica di fumetti? Chiusoil primo numero, a novembre dello scorso anno ci siamo ritrovati a presentarlo durante una meravigliosa e indimenticabile edizione di «Lucca Comics and Games», inserita ...
Aa.Vv.
3
Mono #1 - «Americana»
envenuti sulle pagine di Mono! Nata Nata in una tipica notte palermitana durante i postumi di un paio di pezzi di rosticceria e di cornetti al ciocco- lato, solo in quella condizione, e da nerd quali siamo, potevamo ideare una rivista contenitore di ...
Aa.Vv.
4
California
Da Conway Summit la Hwy 395 scende ripidamente zigzagando verso il Mono Basin. Prima di arrivare al Mono Lake, Lundy Lake Rd procede serpeggiando per circa 5 miglia (8 km) fino al Lundy Lake, un luogo meraviglioso soprattutto in  ...
Sara Benson, 2009
5
Della officina istorica di Gio. Felice Astolfi, libri 3. ...
8 Che_ egue 11 mantoin pericolofana ulgatione. g Mono , impiccgtofi inauedutamcme pe_r icapelh. 198 4.,"7.--, :- , c * Pic. ..oc-.bmx 'loi-fo nel xjccoou' oläa. D'vn Tn'tone moflro mati-10. 32.9 D'vn'acquzp ch'acccnde il fuogo . car. 3 Fo .
Giovanni Felice Astolfi, 1605
6
Opere compiute
Mono.A moltiplici giuri uso è Cromwello. Caomw. Tue maligne parole il mio disdegno Meriterian... Ma tua sventura è tanta, Cli'einmi impossibil teco più adirarmi. Salvarti anelo; credimi! Mono, Sì lunghi Anni ci conoscemmo, e ripetute Da te far ...
Silvio Pellico, 1834
7
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. - Vienna ...
Seite: o. mono (Teatro, o. man. xjnjetra , zur rechten. zur linken Scire;- für car- attere, ecrittura: 11a n11 bella mono, er hat eine fchdne Schrift. Hand; - 'Ii yroyrja memo, mit eigenerHaud; - gewifie Anzahl: con yioeola mana, con pocence memo  ...
Domenico Antonio Filippi, 1817
8
Imprese sacre con triplicati discorsi illustrate et ...
Î' O sotînîglíantí segni; mono, Ncscít. no. “z. Irap.; 9. ~fax-3140:. Sole ”splendente , col motto, Vbíque simfljs' Scorpione, col mono, (Ln viucns lazdít morte ibiaom . _ medetur. [112.5. [mp- *Ta/'16.2. ”n.7 [M1346. L'rfl'cflo 601 matto, N1] amabih'us ...
Paolo 1574-1644 Aresi, 1649
9
Additivi e conservanti
... resina del legno E 470 combinazioni di sodio, di potassio e di calcio degli acidi grassi alimentari E 471 mono- e digliceridi degli acidi grassi E 472a esteri acetici di mono-e digliceridi degli acidi grassi E 472b esteri lattici di mono-e digliceridi ...
Ibrahim Elmadfa, Erich Muskat, Doris Fritzsche, 2005
10
Video digitale Il Manuale
Il suono mono è costituito da un singolo canale (o traccia) audio, mentre il suono stereo impegna due canali audio, uno bilanciato verso sinistra e un altro verso destra: messi insieme, i canali stereo danno tridimensionalità alla registrazione.
Ben Long, Sonja Schenk, 2005

用語«MONO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmonoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alassio, domani concerto della star internazionale Pascal Mono
Protagonista assoluto della serata del Bar della Stazione, la star francese Pascal Mono, cantautore e chitarrista di fama internazionale Pascal Mono, che si ... «SavonaNews.it, 7月 15»
2
Il mono-orecchino di diamanti firmato Sarah Noor
Il trend boho-chic è in voga già da tempo e quando abbiamo captato la notizia di un nuovo mono-orecchino di diamanti firmato Sarah Noor, eravamo ... «Vogue.it, 7月 15»
3
Dal 21 Maggio 2015 al 19 Settembre 2015
Il termine Mono-Ha si può tradurre con “La scuola delle cose” e fa riferimento all'utilizzo da parte dei suoi artisti di materiali semplici, sia naturali che provenienti ... «Arte.it, 5月 15»
4
Mono: un particolare tema per CyanogenMod 12
Se installerete o utilizzate una CyanogenMod 12, potreste trovare molto particolare il tema Mono, disponibile nel Play Store al prezzo di 3€ (non poco) e in ... «HDblog, 2月 15»
5
Mono, quattro concerti in Italia ad aprile
I fan dei Mono possono festeggiare. La band post-rock giapponese, da più di quindici anni sulle scene, ad aprile tornerà in Italia per presentare i due nuovi ... «Onda Rock, 1月 15»
6
Quattro date italiane per i Mono ad aprile
(APZ) Lo scorso ottobre i Mono hanno pubblicato due nuovi album, 'The Last Dawn' e 'Rays Of Darkness' via Temporary Residence Ltd: oggi la band post-rock ... «Indie-Rock.it, 1月 15»
7
Mono Monopattino | Sara Startari | Zecchino d'oro 2014
Zecchino d'Oro - Sara Startari. Mono Monopattino è un brano scritto da V. Sessa Vitali e R. Pareti, che Sara Startari canta allo Zecchino d'Oro 2014. «Soundsblog.it, 11月 14»
8
Gli LP mono dei Beatles: a Los Angeles il primo ascolto pubblico dei …
Il progetto di rimasterizzazione degli album mono in vinile era iniziato nel 2009, in parallelo a quello degli album stereo, ma era stato temporaneamente ... «Rockol.it, 6月 14»
9
I dischi dei Beatles suonano in mono, proprio come accadeva negli …
Arrivano nei negozi il 9 settembre le riedizioni di undici album in vinile. A differenza dei cd del box "The Beatles In Mono", realizzati dai remaster digitali, per il ... «La Repubblica, 6月 14»
10
Gemelline mono mono nate tenendosi per mano. Di nuovo, sempre …
OHIO, USA – Una coppia di gemelline mono mono che si tengono per mano è nata nell'Akron General Hospital, in Ohio. No, aspetta, questa l'ho già sentita. «Blitz quotidiano, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Mono [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/mono>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA