アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lida"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLIDAの発音

li · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLIDAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«lida»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのlidaの定義

辞書のリダの定義は、大きな翼と非常に薄いアンテナ、幼虫が蓮の植物に住んでいるHymenopteraの虫の昆虫です。

La definizione di lida nel dizionario è insetto dell'ordine degli Imenotteri, munito di grandi ali e antenne sottilissime, le cui larve vivono sulle piante rosacee.


イタリア語辞典で«lida»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LIDAと韻を踏むイタリア語の単語


brida
bri·da
candida
can·di·da
consolida
con·so·li·da
corrida
cor·ri·da
fida
fi·da
gravida
gravida
grida
gri·da
guida
gui·da
idroguida
i·dro·gui·da
lucida
lucida
mida
mi·da
morbida
mor·bi·da
movida
mo·vi·da
rapida
ra·pi·da
rida
ri·da
sfida
sfi·da
stupida
stupida
suicida
sui·ci·da
tarida
ta·ri·da
torcida
torcida

LIDAのように始まるイタリア語の単語

licopodio annotino
licopodio cipressino
licopodio clavato
licopodio di Issler
licopodio inondato
licopodio spianato
licore
licoressia
licosa
Licosidi
lidar
liddite
lider maximo
lidio
lidite
lido
lie
lie detector
Lied
liederistica

LIDAのように終わるイタリア語の単語

audioguida
biocida
braida
convalida
diffida
disfida
dravida
druida
egida
faida
fratricida
fungicida
germicida
insetticida
lapida
omicida
parricida
pesticida
strida
torbida

イタリア語の同義語辞典にあるlidaの類義語と反意語

同義語

«lida»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIDAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lidaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlidaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«lida»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

利达
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

lida
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

lida
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

lida
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ليدا
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

лида
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Lida
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Lida
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Lida
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

lida
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

lida
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

リダ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

LIDA
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Lida
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lida
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Lida
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Lida
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

lida
70百万人のスピーカー

イタリア語

lida
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

lida
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ліда
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Lida
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

lida
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Lida
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

lida
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

lida
5百万人のスピーカー

lidaの使用傾向

傾向

用語«LIDA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«lida»の使用頻度を示しています。
lidaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lida»で最も広く使用されている表現です。

用語«LIDA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lida»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lida»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、lidaに関するニュースでの使用例

例え

«LIDA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlidaの使いかたを見つけましょう。lidaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ulrico e Lida; novella. - Milano, Borroni 1844
La fanciullina in braccio egli si prese , Le asciugò il pianto, la baciò , la diede A Lida alfin, scusandosi cortese, Che non è in lui far quanto gli si chiede : Ch'egli al mattin le condurrebbe illese A Como, e n' accettasser la sua fede , . Ch'ivi fino al  ...
Tommaso II Grossi, 1844
2
Ulrico e Lida dramma lirico in tre atti di de L.
Achille : de Lauzières, Luigia Bendazzi, cantante Dell'Armi, Marco Arati, cantante Cuturi, Filippo Colazzi, cantante Salvetti, Filippo figurinista Del Buono, cantante Ceci, Pietro Venier, Michele Papa, Carlo costumista Guillaume, Fortunato ...
Achille : de Lauzières, Luigia Bendazzi, cantante Dell'Armi, 1851
3
Lida Abdul
Her work is also visually stunning, even as it underscores the ravages of war and the burdens of social oppression. This is the first monograph devoted to Abdul's work.
Lida Abdul, Renata Caragliano, Stella Cervasio, 2007
4
Glissons n'appuyons pas. Giornale critico-letterario, ...
L' Ulrico e Lida del Gerosa lia delle bellezze; sono pur buoni i dodici ritratti di questo operoso pittore. E qui terminercmo quesfoggi la rapida rivista, nel numero venturo rimedieremo se ci fosse occorsa qualche dimenticanza, e parleremo dei  ...
‎1838
5
I film di Peppino De Filippo
INTERPRETI E PERSONAGGI: Eduardo De Filippo (Carmine) Peppino De Filippo (Celestino De Rosa) Titina De Filippo (Concetta) Lida Baarova (Elisa de Lau- renzi) Enzo Gainotii (Giuseppe Petroni) Giuseppe Porelli (Mar- cello) Vanna  ...
‎1992
6
Il Mezzogiorno della città: tra Europa e Mediterraneo
1. Mezzogiorno,. città. e. reti. urbane: un. percorso. evolutivo. di. Lida. Viganoni. 1 . Premessa • II volume, frutto del contributo di un ampio numero di ricercatori, presenta i risultati della prima fase della ricerca dal titolo "Attori, reti e strategie nel ...
Lida Viganoni, 2007
7
Cinque storie ferraresi: Dentro le mura
Questa splendida raccolta di racconti (Lida Mantovani, La passeggiataprima di cena, Una lapide in via Mazzini, Gli ultimi anni di Clelia Trotti e Una notte del ’43) valse a Giorgio Bassani il Premio Strega 1956.
Giorgio Bassani, 2012
8
Il Raccoglitore, ossia Archivj di viaggi, di filosofia [&c.] ...
Io vi narrerò ciò che un giorno guadagnò la giovine Tomiti per essere stata troppo sensibile alle lagrime del piccolo Lida. Tomiri , nella sua infanzia , era bella al pari di Psiche. Raccoglieva ella pure dei mazzetti di fiori coi quali ornava il di tei ...
Rivista europea, 1825
9
Il patrimonio culturale e la sua pedagogia per l'Europa
Lida Branchesi, Istituto nazionale per la valutazione del sistema educativo di istruzione e di formazione. Italie. Appendice A A. SCHEDE DI APPROFONDIMENTO su Progetti, Attività, Documenti Lida Branchesi e Letizia Giampietro, Le Classi ...
Lida Branchesi, Istituto nazionale per la valutazione del sistema educativo di istruzione e di formazione. Italie, 2006
10
L'amante di Goebbels
Dopo Sei così mia quando dormi, Anna Kanakis, con la sua penna delicata e sferzante al tempo stesso, torna a raccontare l’amore assoluto, vissuto nel segreto e nella sofferenza, in un romanzo toccante, che si muove in un vorticoso ...
Anna Kanakis, 2011

用語«LIDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlidaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Abruzzo. Con il cane in spiaggia? La legge c'è ma due sindaci la …
A.D.A., Lida Ortona, Oipa Chieti, Lndc Francavilla al mare, Dipartimento Animali Democrazia Cristiana, Movimento 5 Stelle, Movimento UNA. «Quotidiano.net, 7月 15»
2
"Fermate i fiaccherai". Grido d'allarme per salvare i cavalli dal caldo
Una richiesta alla quale va unita quella che arriva da una petizione sottoscritta da Ceda, Oipa, Lida e Progetto vivere vegan, per "mettere al ... «FirenzeToday, 7月 15»
3
Abbandonò quattro cagnolini appena nati chiusi in un sacchetto di …
Tre erano morti ma uno, ancora vivo, era riuscito a strappare a morsi il nylon attirando con i suoi guaiti una volontaria della LIDA (Lega Italiana ... «TargatoCn.it, 7月 15»
4
Gattina di due mesi gettata dall'auto in corsa
La piccola è stata soccorsa da una volontaria della Lida. Il suo rapido intervento ha impedito che l'animaletto venisse schiacciato dalle altre ... «La Nuova Sardegna, 7月 15»
5
Palermo – Cagnolino con la zampa tranciata di netto. Intervento dei …
“Non riusciamo a capire cosa può essere successo – riferisce a GeaPress Salvatore Libero Barone, volontario della LIDA di Palermo – Quella ... «GeaPress, 7月 15»
6
Sfida tra gli storici su Attila e il Papa: trovate nuove tracce
Per questo nel 1980, assieme ad altri (tra cui Nereo Bertagna, Lida Poli, Fausto Sachetto), aveva lanciato la rievocazione storica giunta ... «L'Arena, 7月 15»
7
Caltanissetta, arrivano i «dog sitter» contro gli abbandoni
«Casi di abbandono qui a Caltanissetta – spiega il presidente della sezione provinciale della Lida Salvatore Colonna – si verificano durante ... «Giornale di Sicilia, 7月 15»
8
"Addio Pierrot". Storia di un "guerriero" a 4 zampe paralizzato dopo …
... esemplare ma una volontaria della LIDA Trapani che opera a Castelvetrano ha deciso di dargli una seconda possibilità e l'ha portato a casa. «Castelvetrano News, 7月 15»
9
Palermo – Cane abbandonato, poche ore dopo avvolto nella corda
cane corda GEAPRESS – Una storia che presenta alcuni passaggi oscuri sui quali i volontari della LIDA sono intenzionati a fare luce. Un cane ... «GeaPress, 7月 15»
10
De Luca arriva a Santa Lucia ma beffa tutti entrando dall'ingresso …
Tra le donne restano stabili le quotazioni dell'ex rettore dell'Orientale Lida Viganoni e dell'ex presidente del Consorzio Unico Campania ... «Il Mattino, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lida [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/lida>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z