アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"premistoffa"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPREMISTOFFAの発音

pre · mi · stof · fa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PREMISTOFFAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPREMISTOFFAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«premistoffa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpremistoffaの定義

辞書中の押さえの定義は、布を機械の平面に押し付ける付属品であるミシンにある。 プレッサーも足元pです。

La definizione di premistoffa nel dizionario è nelle macchine per cucire, accessorio che preme la stoffa sul piano della macchina. Premistoffa è anche piedino p.


イタリア語辞典で«premistoffa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PREMISTOFFAと韻を踏むイタリア語の単語


batticoffa
bat·ti·cof·fa
beffa
bef·fa
biffa
bif·fa
buffa
buf·fa
caraffa
ca·raf·fa
coffa
cof·fa
gaffa
gaf·fa
giraffa
gi·raf·fa
griffa
grif·fa
loffa
lof·fa
muffa
muf·fa
offa
of·fa
raffa
raf·fa
riffa
rif·fa
ruffa
ruf·fa
staffa
staf·fa
stoffa
stof·fa
tariffa
ta·rif·fa
truffa
truf·fa
zuffa
zuf·fa

PREMISTOFFAのように始まるイタリア語の単語

premiabile
premiando
premiare
premiato
premiatore
premiazione
premice
premier
premierato
première
premiere
premiership
premilitare
preminente
preminentemente
preminenza
premio
premistoppa
premito
premitura

PREMISTOFFAのように終わるイタリア語の単語

afa
alfa
auffa
barabuffa
baruffa
controgriffa
fa
fifa
graffa
gueffa
ifa
laccamuffa
luffa
maxitruffa
panico di Teneriffa
paraffa
sbeffa
scaffa
teletruffa
uffa

イタリア語の同義語辞典にあるpremistoffaの類義語と反意語

同義語

«premistoffa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PREMISTOFFAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語premistoffaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpremistoffaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«premistoffa»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

压榨机
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

prensador
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

presser
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कोल्हू
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

كوى
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

прижимная
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

presser
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রেস
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

presseur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

presser
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Presser
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

押え
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

압착기
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Presser
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

người nhận xuống
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

இஸ்திரி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Presser
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

pres
70百万人のスピーカー

イタリア語

premistoffa
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

prasowacz
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

притискна
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

presă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σιδερωτής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

pers
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

pressar
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

trykk
5百万人のスピーカー

premistoffaの使用傾向

傾向

用語«PREMISTOFFA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«premistoffa»の使用頻度を示しています。
premistoffaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«premistoffa»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、premistoffaに関するニュースでの使用例

例え

«PREMISTOFFA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpremistoffaの使いかたを見つけましょう。premistoffaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Processi di lavorazione dei prodotti tessili
Premistoffa/piedino della macchina da cucire Due funzioni: 1) per la formazione del laccio sulla piastrina di cucitura, 2) per l'avanzamento verso il trasportatore. Piastrina di cucitura È dotata di un foro per il passaggio dell'ago e del filo ...
Burkhard Wulfhorst, 2001
2
L'energia e lo sguardo: il cinema dell'Eni e i documentari ...
Ma ci vuole un sistema di trascinamento, che giunge adattando il «premistoffa» del dispositivo di trascinamento delle macchine per cucire36. Poi occorre ancora inviare un ca- poreparto delle loro officine negli Stati Uniti a comprare alla New ...
Giulio Latini, 2011
3
Rimario letterario della lingua italiana
otta catastrofico (a.) odomo batticoffa (m.) filosoficii (a.) isodomo (m.) capocoffa ( ni.) ipertrofico (a.) prodomo (m.) coffa (f.) strofico (a.) odono loffa (f.) trofico (a.) odono (t.) offa (f.) oflge odosl poffa (f.) apofige (f.) apodosi (f.) premistoffa (m.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
4
Il quaderno ungherese
Aprì i cassetti della macchina per cucire e passò tranquillamente in rassegna la collezione di rocchetti di filo, l'assortimento di forbicine e di ditali, le spolette, i premistoffa di ricambio e il sacchetto di aghi da macchina. Doveva soltanto starsene ...
Anne-Marie Garat, 2010
5
Il simbionte. Prove di umanità futura
... ricordava vagamente un cavallo al pascolo o una capra, fissata a una base di solido legno rossiccio, che spesso nei pomeriggi la signora faceva andare veloce, passando tele e mussoline sotto il premistoffa e quel cìccheteciàcchete alato, ...
Giuseppe O. Longo, 2003
6
Duden italiano: dizionario illustrato delle lingua italiana, ...
... e il filo di sopra, d la stanghetta premistoffa (v. anche g), e il portafilo, f il reggifilo (il tenditore di filo), g il piede premistoffa (il piede reggistoffa; per reggere la stoffa), h il pettine (il trasportatore; che trasporta la stoffa), i la vite di regolazione /.
Otto Weith, 1939
7
Supplemento alla sesta edizione della Nuova enciclopedia ...
Le modificazioni principali stanno nella forma del piano di lavoro che è lungo, stretto e sporgente dal tavolo per potere cucire anche le coppe dei cappelli e nel piedino del premistoffa, che è parzialmente rappresentato nella figura. Una delle  ...
Gerolamo Boccardo, Stefano Pagliani, 1895
8
La poesia a rovescio:
... d'incastro che sfrutta questa volta la polisemia dell'espressione pied de biche: la quale indica evidentemente il piede della cerva, ma anche qualsiasi strumento che richiami quella forma, piè di porco, premistoffa, leva del dentista ed infine, ...
Giuseppe Bernardelli, 1981
9
Vocabolario fraseologico del dialetto "bisiàc"
... pendoloni, dondoloni. pidimia sf. epidemia. pidin sm. pedale; pedino; premistoffa (nelle macchine per cucire) / spor- to cilindrico che serviva di appog- gio al piede per salire sulle biciclet- te di un tempo. pidivela sf. pedivella. pie sm. piede.
Silvio Domini, 1985
10
ALMANACCO ITALIANO
Si tolga di frequente con uno stecchetto di legno duro o uno spillo di ottone la polvere prodotta dal filo e dal tessuto che s' infiltra attorno al premistoffa e nel canale della spola. Si lubrifichi di frequente le parti soggette a sfregamento, ma con ...
‎1896

参照
« EDUCALINGO. Premistoffa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/premistoffa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z