アプリをダウンロードする
educalingo
piano cottura

"piano cottura"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPIANO COTTURAの発音

piano cottura


PIANO COTTURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPIANO COTTURAはどんな意味ですか?

炊飯器

ストーブは、通常はサイズが小さく、家庭で最も使用されている、特にキッチンで使用される特定のタイプのオーブンです。 炊飯器の主な種類は次のとおりです。▪ガス炊飯器▪電気炊飯器▪誘導炊飯器...

PIANO COTTURAと韻を踏むイタリア語の単語

addirittura · architettura · autovettura · cattura · conduttura · confettura · cottura · dirittura · fattura · frattura · infrastruttura · lettura · manifattura · pittura · prefettura · rilettura · rottura · scrittura · struttura · vettura

PIANO COTTURAのように始まるイタリア語の単語

pianificatore · pianificazione · pianigiano · pianino · pianismo · pianissimo · pianista · pianistico · piano · piano d´appoggio · piano rialzato · piano terreno · piano-bar · piano-concavo · piano-convesso · piano-parallelo · pianoforte · pianola · pianoro · pianoterra

PIANO COTTURAのように終わるイタリア語の単語

Sacra Scrittura · bioarchitettura · bruttura · congettura · contrattura · di rottura · frittura · iattura · idropittura · ma addirittura · microstruttura · monocottura · ricottura · riscrittura · sacra scrittura · sottostruttura · sovrastruttura · strettura · tensostruttura · videoscrittura

イタリア語の同義語辞典にあるpiano cotturaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PIANO COTTURA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«piano cottura»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«piano cottura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PIANO COTTURAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piano cotturaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpiano cotturaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«piano cottura»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

滚刀
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

quemador
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Hob
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

हॉब
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

صفيحة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

втулка
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

fogão
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

গ্রামবাসী
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

plaque
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

hob
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Kochfeld
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

コンロ
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

바퀴통
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

hob
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đóng đinh sắt
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

குறும்பு தேவதை
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

चुलीच्या बाजुच्या बैलासारखा
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ocak
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

piano cottura
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

płyta
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

втулка
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

plită
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εστίες
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

hob
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

häll
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

komfyr
5百万人のスピーカー

piano cotturaの使用傾向

傾向

用語«PIANO COTTURA»の使用傾向

piano cotturaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«piano cottura»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、piano cotturaに関するニュースでの使用例

例え

«PIANO COTTURA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpiano cotturaの使いかたを見つけましょう。piano cotturaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La tua casa: manuale di organizzazione domestica
manuale di organizzazione domestica Lidia Santomauro. Piano cottura a gas. I piani cottura a gas possono avere le superfìci in metallo smaltato o acciaio inox. In entrambi i casi, si può usare un detergente sgrassante. Per una pulizia a fondo  ...
Lidia Santomauro, 2006
2
La cucina. Per gli Ist. a indirizzo turistico e alberghiero
Cucina a gas Piano cottura riscaldato da bruciatori alimentati con una miscela di aria e gas combustibile, che produce una fiamma stabile e costante, ben calibrata per non annerire il fondo delle pentole. Le griglie di appoggio dei tegami ...
E. Corti, 1997
3
Vasati. I segreti indiani della bioarchitettura
Mettete il pentolamc pesante a sudovest della cucina e il frigorifero a nordovest, per raggiungere la migliore armonia tra i vari elementi della casa. Passo 121: il piano cottura Fate in modo che il piano cottura non sia direttamente opposto a ...
Marcus Schmieke, 2005
4
Sistemi locali e reti lunghe: crisi e problemi della ...
... chieste dalle persone disabili e dalle persone anziane presentavano livelli di flessibilità che incontravano il gradimento anche del "grande pubblico": ad esempio avere in cucina un lavabo/piano cottura alzabile e ab- bassabile è un optional ...
Oscar Marchisio, 2006
5
L'arredamento in Cucina
Cof In basso: a sinistra piano cottura a "filo top" in linea. Foster A destra, elegante piano cottura della collezione Sporfc. Candy Left, rectangular top in glass ceramic. With giass aramic stove tops, the heating elements are placed beneath the ...
6
Il club dei rimedi della nonna
Il piano cottura è, insieme al lavello, una componente indispensabile dell' arredamento di una cucina essenziale. In commercio ve ne sono di tantissimi tipi, diversi per il numero e la disposizione dei fuochi, per la posizione e le caratteristiche ...
Clementina Coppini, Annalisa Strada, Gianluigi Spini, 2013
7
Rassegna di consulenze tecniche in ambito edilizio
zione di liquidi che è del tutto naturale che possano depositarsi nelle zone di un ripiano posto adiacente al piano cottura. I bordi del ripiano in granito non sono stati per nulla trattati, in special modo quelli di contorno del lavello e per tutta la ...
Guido Albertalli, Marco Brischetto, Alberto Pavan, 2010
8
99 IDEE Come Vivere in 50 mq - Ogni cosa al suo posto: ...
Per la cucina un top in granito grigio comprendente 2 lavelli e piano cottura, con gli elettrodomestici indispensabili, con pensili al di sopra; un piccolo tavolo colazione laccato bianco e due sedie uguali a quelle della zona pranzo. La zona  ...
9
La residenza temporanea per studenti: atlante italiano
... Angolo cottura, spazio minimo attrezzato per la preparazione dei pasti e dotato di piano cottura (con un minimo di due fuochi) e lavandino con gocciolatoio ( dimensioni minime cm 90); • Zona Pranzo/Soggiorno semiprivata, spazio attrezzato ...
Carla Chiarantoni, 2008
10
Casa hi-tech. Regole e consigli per scegliere e sopravvivere ...
Meglio scegliere una cappa un po' più grande del piano cottura, perché aspira meglio vapori e odori. Gli eventuali filtri devono essere sostituiti periodicamente. Le cappe da incasso sono inserite di una struttura realizzata ad hoc (come nelle  ...
Marco Gasperetti, 2007

用語«PIANO COTTURA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpiano cotturaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
INCENDIO ROVIGO Fiamme in mattinata in un'abitazione di via …
Principio di incendio domato dai vigili del fuoco nella mattinata in via Baruchello dove è andato a fuoco il piano cottura in uno stabile Ater. Paura ma nessun ... «RovigoOggi.it, 7月 15»
2
Whirlpool:la 'rivincita' di Melano, da chiusura a mega polo
Dobbiamo conoscere il piano nel dettaglio, senza dimenticare che puntare sul monoprodotto, nel nostro caso il piano cottura, è sempre rischiosissimo''. «ANSA.it, 4月 15»
3
Induzione, piastra e gas: più tecnologie sullo stesso piano cottura
E concentrando in un unico piano diversi sistemi di cottura. Infine, pulire facilmente con una sola passata di spugna l'intero piano, in pochi secondi. Non solo, i ... «Il Sole 24 Ore, 4月 15»
4
Ruba alcuni pezzi di un piano cottura, finisce ai domiciliari
Ha rubato alcuni pezzi di un piano cottura in esposizione a Mediaworld ed è finito in manette. Si tratta di un 35enne originario di Enna e residente a Marlia, ... «La Gazzetta di Lucca, 10月 14»
5
Cucina monoblocco: piano cottura e forno tutto in uno, freestanding
Le tradizionali cucine monoblocco, che funzionavano a legna o a carbone, sono oggi proposte con alimentazione a gas o elettrica, accensione elettrica, frontali ... «Cose di Casa, 9月 14»
6
Il piano cottura ad induzione
Rispetto alla media dei paesi europei, in Italia il piano cottura ad induzione è ancora considerato un prodotto di nicchia, anche e soprattutto per via del prezzo ... «La Stampa, 9月 14»
7
Piano cottura portatile a induzione
Piano cottura portatile a induzione: Samsung Away Tra gli elettrodomestici normalmente presi in considerazione, oltre a quelli cosiddetti freestanding e a quelli ... «Lavorincasa.it, 6月 14»
8
Piano cottura: le ultime idee tecnologiche di design
Il piano cottura è un elettrodomestico essenziale per la propria cucina e tra le ultime idee tecnologiche si annidano tante proposte di design firmate dalle ... «Design Mag, 4月 14»
9
Piani cottura a gas
Il piano cottura a gas infatti durante il processo di combustione emette sostanze tossiche come l'ossido di carbonio e l'ossido di azoto (una delle cause del buco ... «Cose di Casa, 3月 14»
10
Whirlpool: la cucina del futuro
Cucinare sarà sempre più facile con il piano cottura Interactive Cooktop, touchscreen, di Whirlpool: connesso a internet, indicherà le ricette che si vogliono ... «Panorama, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. Piano cottura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/piano-cottura>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA